Netradiční jméno pro holčičku. Poradíte?
Když už je tu téma netradiční jméno pro chlapečka, co takhle rozjet téma netradiční jméno pro holčičku? 😉
Mě se třeba strašně líbí taková typická židovská jména jako je Rebeka nebo Ráchel - bohužel u nás jsou vzhledem k příjmení a křesťanské rodině trochu nepoužitelná. ☹
Stručné shrnutí
- Výběr netradičního dívčího jména v diskusi často vychází ze snahy, aby jméno dobře znělo s příjmením; uživatelky zmiňovaly řešení jako kratší jméno k dlouhému příjmení nebo vyhnutí se opakujícím se tvrdým hláskám („samé R“).
- V praxi účastnice doporučují taktiky proti negativním reakcím okolí: nepřibližovat jméno rodině před porodem, používat dvě křestní jména nebo napsat jméno na papír prarodičům, aby si ho zapamatovali.
- Matrika podle diskuse běžně nezpůsobuje problémy s jmény, která nejsou v kalendáři; jako užitečné zdroje doporučovaly uživatelky „knihu od Knappové“ a titul „Jméno je váš osud“.
Nejčastější otázky
Q: Může matrika odmítnout jméno, které není v kalendáři?
A: Podle zkušeností z diskuze „matrika nedělá problém“ s jmény mimo kalendář; uživatelky také zmiňovaly jako pomoc literaturu — „kniha od Knappové“ a knihu „Jméno je váš osud“.
Q: Jak zajistit, aby křestní jméno ladilo s příjmením?
A: V diskusi doporučovaly volit kratší křestní jméno k dlouhému příjmení, vyhnout se opakujícím se tvrdým hláskám a vyzkoušet složení (např. „Dorota Meixnerová“ vs. „Dorota Machalová“ zmíněno jako zvuková asociace).
Q: Jak řešit negativní reakce rodiny a okolí na netradiční jméno?
A: Rodiče v diskuzi radili neprozrazovat jméno před porodem, dát dvě křestní jména nebo napsat jméno prarodičům na papír; několik uživatelek popisovalo, že prarodiče si jméno na papír zapsali a později si zvykli.
Q: Pomůže dát dítěti dvě křestní jména jako kompromis?
A: Ano; v diskuzi uváděly konkrétní příklady rodičů, kteří dali dvě jména (např. „Isabella Stella“), a doporučovaly to jako způsob, jak uspokojit různé preference.
Q: Stane se z „netradičního“ jména za pár let běžné jméno?
A: Více účastnic uvádělo, že trendy se mění a že „za pár let už snad ‚netradiční‘ jména nebudou problém“, a zmiňovaly i případy jmen, která se postupně rozšířila nebo byla zařazena do kalendáře (v diskuzi uvedeno i jméno „Galina“ v kalendáři).
Q: Jaké zdrobněliny vznikají u netradičních jmen?
A: V příspěvcích byly konkrétní příklady: Elissa → Elinka/Elis, Leontýna → Leontýnka/Lea/Leonka, Berenika → Beruško/Bereni, Markéta → Marky/Makule/Markétka, Thea → Theunka.
Q: Jak vybrat jméno, když rodina žije v zahraničí?
A: Uživatelské zkušenosti doporučují volit jméno snadno vyslovitelné v daném jazyce nebo použít mezinárodní varianty; konkrétní příklady z diskuze: Celine (vyslovnost „Selín“), Isabella Stella, Evelina, Nina.
Závěry z diskuze
Shoda
- Jméno by mělo znít dobře s příjmením; délka jména a pozice tvrdých hlásek jsou běžně zvažované faktory.
- Matrika podle sdílených zkušeností obvykle nekomplikuje registraci jmen, která nejsou v kalendáři.
- Okolí a starší generace často reagují negativně na netradiční jména ze začátku, ale většina příbuzných si časem zvykne.
Sporné názory
- Někteří doporučují jméno tajit do porodu, jiní sdílejí jméno dříve a nevidí v tom problém.
- Jedna skupina považuje numerologii a knihy typu „Jméno je váš osud“ za relevantní, druhá ji v diskusi odmítá jako nesmysl.
- Někteří uživatelé považují jména jako Lilith za příliš výrazná či „demonská“, jiní je považují za zajímavá a přijatelná.
Otevřené otázky
- Jaká jsou přesná právní kritéria matriky pro zamítnutí jména v České republice (diskuze uvádí zkušenosti, nikoli právní texty)?
- Jak bude netradiční jméno fungovat pro dítě v budoucím mezinárodním nebo školním prostředí v konkrétních případech?
- Do jaké míry ovlivní volba jména sociální vnímání dítěte v dospělosti (částečně diskutované, bez jednoznačného závěru)?
Zmíněné značky a firmy
Knappová, Jméno je váš osud, matrika, Přátelé, Ulice, Underworld, Ať žijí duchové, Pelíšky, Pupendo, Žalmana Lohonky
Zmíněné produkty a metody
kniha od Knappové, kniha „Jméno je váš osud“, dvojí křestní jméno, losování jména, psaní jména na papír prarodičům, numerologie, horoskopy, konzultace s logopedou
Místa a osoby
Knappová, Vilma Cibulková, Zoře Jandové, Saudka, Žalmana Lohonky, Teresková
O to, že to jsou židovská jména ani moc nejde jako spíš o to, že se vůbec nehodí k příjmení. Znělo by to dohromady strašně tvrdě a bylo by to samé R
aha no tak ono by se to melo hlavne hodit k prijmeni.. kvuli tomu taky nemuzeme mit s pritelem par jmen pro mimi..
Nám se moc líbí Dorota a k příjmení by to taky docela šlo, tak uvidíme 🙂
Tymothy: proč by měla vadit židovská jména v křesťanské rodině? Vždyť Ježíš byl taky Žid.. Vidím, že už máte Magdalénku (moc kráásné jméno 🙂 ) a myslím, že to je taky židovské 😉, ne? Ráchel je moc zajímavé, i když si hned vzpomenu na Rachel ("rejčl") ze seriálu Přátelé 😀
Holky, proc ne zidovske? treba Ester je typicky zidovske jmeno a moc pekne.. o jmenech Adam,David, Simon radeji nehovorim 😀
Pampelisko, to bylo řečeno mírně s nadsázkou ale asi to nevyznělo... 😉 Spíš jde o to, že to nezapadá ani do jmen zbytku rodiny. Jedno dítě Magdaléna, druhé Ráchel - přijde mi to jedno hop a druhý trop.
A také by to asi nerozdýchal můj muž a hlavně babičky a dědečkové.
ahoj, moc se mi taky libi Dorotka, ale Dorota Meixnerova to hodne nahrava na Dorotu Machalovou z pohadky...
Budememe mit Elissu (a rikat ji Elinka, Eli, El, Elis...), vypatrala jsem, ze jmeno pochazi z rectiny a znamena "z pozehnanych ostrovu" 🙂
Kvetinko, latinskou verzi Ester je Stella (hvezda) 😵 Ale abych pravdu rekla, libi se mi obe 😎 My mame vybranou Evelinu - jedine jmeno, na kterem se shodnem 😅
Ahoj ženy 😀
Tak my jsme dlouho vybírali jméno pro naši slečnu,která se má narodit v dubnu. Dlouho vyhrávala Anna, ale roztrhl se s nima pytel 😅 Nakonec jsme vybrali jméno "Marie"... přijde mi takové netradiční, moc se nedává dle statistik... a je typicky "české" (původem je egyptské-hebrejské) 😀
židovská jména jsou nádherná... Má prababička byla Sarah Rachel a babička byla Hanah a pradědeček byl Nathaniel ale to sem do holčičích nepatří 😅
mmk Evelína je nádherné jméno taky bych ho chtěla jenže manžel chce zas nějaký typiko český jméno kvůli našemu příjmení. Furt bojujeme a už jsem z toho na mrtvici. Porod je sice ještě daleko ale mrzí mě že nemám pupíku jak říkat 😅
Mia je moc hezké 😵 ale já mám prostě pocit že k tomuhle jménu a i těm jiným cizím jménům musí mít dítě i dobré příjmení. CHodila jsem do školy s Pamelou Novotnou a to je prostě jak pěst na oko 😔
Jak mě se líbí Stela i když to zas nijak netradiční není, moc jsem si ji přála nakonec mám Sofii a conevidět Sebastiana tak snad do třetice se to povede 😎
Musilko, tva holcicka nebude mit do nekonecna stejne prijmeni.. 🙂 a casy se meni, lide si zvyknou .. jestli to neni vylozene jako pest na oko,jak pises,tak bych se toho nebala .. vetsinu casu stejne oslovujes cloveka jmenem, potom prijmenim a jen "uredne" jmeno+prijmeni dohromady 🙂
Musilka, my jsme taky museli přizpůsobit křestní jméno k příjmení, páč je dlouhý jak lokomotiva 😀 A určitě jak píšek, to křestní musí dávat hlavu a patu s příjmením 😉 Marianna taky u nás byla ve hře 😵 Jedno z pěti TOP 😀 Ale kratší verze vyhrála 😉
Michaela, Stela je moc pěkné jméno 😉 V mém okolí jich docela dost holčiček nosí, tak že schvaluju 😉 A páreček Sofie a Sebastian, no nádhera, krásně to jde k sobě 😵
Kristi, Carla je pěkně jméno a pokud vám ladí k příjmení...., ale nevěděla bych, jak mimčo oslovovat zrobněle... 😅
já vím že se jednou vdá a bude se jmenovat zas jinak ale mě to pak přijde takový až kolikrát srandovní co člověk vidí za kombinace jméno - příjmení. Je to třeba absolutně k sobě nehodící proto bych chtěla jméno kterýmu bude slušet jak Musilová tak pak nějaký jiný 😒
kualalik díky jediné klučičí jméno na S co se mi líbí počítala jsem prostě s holčičkou 😀
moje kamarádka má Lilien a to se mi moc líbí
kual To jo pokud je dlouhatánský příjmení tak to chce jméno kratší. My máme myslím příjmení tak nějak normál dlouhý takže na délce křestního jm. zas tak nezáleží. Marianna je božský jméno fakt se mi moc líbí jenže kvůli tchýni nesnáším vše kde je Anna ať už v jakýkoli formě takže to vylučuji já i když manžel by třeba souhlasil. 😅
A pak je tu taky ten problém že kamarádi a příbuzní rodí v posledních dvou letech jak po másle tak mi spoustu jmen už "sebrali" a nechci aby naše holčička měla stejný jako oni. 😒
Holky, já jsem Kovářová. To samo o sobě netradiční jméno vylučuje - např. Anabella Kovářová 😒 , ale tradiční taky - Alžběta (moje zamilované) Kovářová zní jako by jí bylo už 60, když se narodí... Takže asi skončíme u Lenky nebo Martiny nebo tak..... ☹
jess a co Anežka ? Já o ní uvažuju chce to prostě něco českýho jako k tomu našemu musilová 😅 nebo Tereza Aneta...
Ahojte maminky, my jsme se hrozně bojovali s jménem na kluka, ale "naštěstí" to byla holčička, to jsme měli jasno snad už od začátku - Liliana. K příjmení se to hodí, okolí teda reagovalo tak půl na půl, nejhorší byli babičky a dědoušové 🙂 Ty to nemohli rozdejchat, ale zvykli se a dneska si nikdo neumí představit, že by se Liluška jmenovala jinak 😉 Tak se hlavně nenechte odradit od okolí!!! 🙂
Anežka mi k tomu příjmení jde podobně jako Alžběta. Tereza se mi líbí moc, ale v našem okolí se v posledních dvou letech narodily už dvě. Liliana je nádherné jméno, ale manžel by to nepřekous... Ten chce něco jako Lenku nebo Lucku nebo....
NO, mne se Alzbetka moc libi.... 😵 A u nas je ve hre jeste Jasmina a Ella Rose.... 😵 ALe Ellu Rose asi vypustime abude to bud Jasmina (k Jachymovi) nebo Alzbeta.. Ve hre jeste Tadeas.. A Mikulas... 😉
A co Rozárka? To je zatím můj favorit na další případnou holčičku 🙂
Jinak Jasminka se mi taky moc líbí...
jess Lenka se mi moc nelíbí ale já mám děsný asociace k jménům prostě jak znám někoho toho jména kdo mi zrovna nesedí tak se mi tím zhnusí i to jméno. 😅
zdena Jasmína je krásné takový že docela pásne i k obyčejnějším příjmením 😵
🙂 krásné téma my máme Sebastiana a když bude druhá holka tak to bude Bella jako z tý knížky 😀 ale to mi asi neprojde asi určitě ne 😀 😀 😀 😀
Ahojky my také nechtěli úplně obyčejné jméno, tak máme Vendulku, prababičce se to dlouho nezamlouvalo ale také si zvykla, o mojí mámě ani nemluvím. Jinak jak tu zazněla Aneta tak hezké je i Anita. Škoda že jednu znám a nechtěla bych se opičit 😉
Musilka, my docela kaslem na nejaky typicky cesky jmena. Mame typicke ceske prijmeni (ja v neprechylenem tvaru, tz. holcicka taky) a zijeme v zahranici. Takze krom toho, ze se mi ty ruzny Anezky nelibi, musime vybrat neco, co nebude pro dite predstavovat ve skole "peklo na zemi." Zaroven nechceme davat jmeno, co ma kdedko (Natalku, Nelinku, Denisku, Karolinku, Emmu, Kristynky). Osobne se mi fakt libi Stella, Ester, Nora, Evelina, Carola, Tatiana, Hanna, Laura nebo Nina. To nase prijmeni je takove dost obvykle, stejne jako vase a treba stejne jmeno a prijmeni jako muj manzel, melo tehdy na vysoke dalsich 6 lidi. Proto mi jde o neco trosku originalnejsiho k obvyklemu prijmeni.
Jessika, co Nina? To se mi ke Kovarove docela hodi 😉
no abych pravdu rekla tak by mi mozna bylo uplne jedno jestli je jmeno zidovske ci krestanske ci islamske ci jakekoliv.. kdyz se ti libi tak proc ne...