icon

Povinna skolni dochazka v zahranici

avatar
justy
4. říj 2007

Ahoj , je tu nekdo , kdo zije s detmi ve skolnim veku v zahranici ?Jak to mate s povinnou skolni dochazkou , pokud maji obcanstvi CR ?

Shrnutí diskuse
Automatické shrnutí diskuse vygenerované umělou inteligencí · 12. čer 2026 · 133 příspěvků

Stručné shrnutí

  • Ministerstvo školství (MŠMT) uvádí, že žák může plnit povinnou školní docházku ve škole mimo území České republiky nebo formou individuální výuky v zahraničí, přičemž je současně zapsán v české kmenové škole jako žák k plnění povinné školní docházky.
  • Zákonný zástupce musí řediteli kmenové školy oznámit předpokládanou dobu plnění školní docházky v zahraničí, způsob plnění, adresu pobytu žáka a je povinen přihlásit žáka do zahraniční školy nejpozději do dvou týdnů po příjezdu.
  • Přezkušování z vybraných předmětů je podle praxe možné konat na žádost zákonného zástupce; v diskusi rodiče uváděli frekvenci „jednou za 1–2 roky“ nebo zasílání vysvědčení každé 2 roky, a praxe vymáhání či poplatků (uváděn byl například poplatek 500 Kč u soukromé školy) byla v diskusi sporná.


Nejčastější otázky

Q: Jak lze v zahraničí legálně plnit povinnou školní docházku podle českého práva?
A: Podle MŠMT lze povinnou školní docházku plnit ve škole v zahraničí nebo formou individuální výuky; žák zůstává zároveň zapsán v české kmenové škole a rodič musí před odjezdem oznámit řediteli kmenové školy dobu a způsob plnění.

Q: Musí být dítě s českým občanstvím zapsané v české škole, i když žije v zahraničí?
A: Ano, podle citace MŠMT je žák, který plní povinnou školní docházku v zahraničí, vždy zároveň žákem české kmenové školy, kde je zapsán k plnění povinné školní docházky.

Q: Musíme do ČR jezdit na přezkušování a jak často?
A: Přezkušování se koná na žádost zákonného zástupce; v diskusi rodiče zmiňovali praxi „jednou za dva roky“ nebo „jednou za rok“, některé školy zasílají vysvědčení každé 2 roky, ale konkrétní četnost a vymáhání se mezi školami liší.

Q: Co dělat, když dítě ani rodiče nemají v ČR trvalý pobyt?
A: Pokud dítě ani rodiče nemají trvalý pobyt v ČR, podle rodičovských zkušeností nemá dítě automaticky spádovou školu a rodič si může vybrat kteroukoliv českou školu k zápisu; spádová škola má pouze přednostní přijetí žáků s trvalým pobytem.

Q: Jak se řeší návrat do ČR, pokud dítě celou ZŠ absolvovalo v zahraničí?
A: Po návratu se může konat vyrovnávací přezkoušení před komisí a dítě může být zařazeno i do nižšího ročníku; rodiče také uvádějí nutnost doučování pro zvládnutí českých osnov a možné problémy s přijetím na střední školu.

Q: Existují alternativy k dojíždění do ČR na zkoušky?
A: V diskusi byly zmíněny sobotní české školy v zahraničí (např. Paříž, Londýn, USA), dálkové nebo korespondenční formy výuky, konzultace po Skype a možnost posílat přeložená vysvědčení kmenové škole místo častého dojíždění.

Závěry z diskuze

Shoda

  • Plnění povinné školní docházky v zahraničí je právně možné a žák zůstává registrován v české kmenové škole.
  • Rodič musí informovat ředitelství kmenové školy a přihlásit dítě do zahraniční školy nejpozději do dvou týdnů po příjezdu.
  • Praktická implementace (frekvence přezkoušení, vymáhání, administrativní postupy) se mezi školami a úřady liší.


Sporné názory

  • Někteří rodiče v diskusi tvrdí, že přezkušování a kontrola docházky jsou přísně vymáhány a lze dostat pokutu; jiní rodiče uvádějí, že v praxi se kontroly a sankce téměř neuplatňují.
  • Někteří rodiče tvrdí, že soukromé školy si účtují poplatek 500 Kč za přezkoušení; jiní v diskusi to označují za neoprávněný nebo nepovinný poplatek.


Otevřené otázky

  • Jak systematicky (a jak často) české orgány a školy v praxi vymáhají zápis a přezkušování u dětí bez trvalého pobytu v ČR?
  • Jak přesně probíhá zařazení do ročníku po návratu do ČR a jaký dopad má toto zařazení na přijetí na střední školu?
  • Kde končí hranice mezi doporučením (doporučené frekvence přezkoušení) a právní povinností v různých krajích a školách?


Zmíněné značky a firmy

MŠMT, MPSV, MZV, velka-britanie.co.uk

Zmíněné produkty a metody

kmenová škola, plnění povinné školní docházky v zahraničí, přezkušování / rozdílové zkoušky před komisí, zasílání přeloženého vysvědčení, dálkové (korespondenční) studium, sobotní české školy v zahraničí, konzultace po Skype, vyrovnávací přezkoušení

Místa a osoby

Česká republika, Slovensko, Velká Británie, Severní Irsko, Skotsko, Anglie, Wales, Irsko, Německo, Francie, Japonsko, Nový Zéland, Norsko, Švédsko, Španělsko, Brno, Morava, Paříž, Londýn

Strana
z5
avatar
emy22
•
23. kvě 2016

@czechzuzanaba tak uz vim proc platime mame kluka na soukrome zakladce proto ten poplatek. My jezdime do CR radi a kazdy rok udrzujeme kontakt s ceskou kulturou pro syna je tu lepsi pocasi a Proste nechci aby vyrostl bez toho, aby vedel odkud je maminka, babicka atd. Otevrou se mu obzory.

avatar
martinasip
•
24. kvě 2016

@blenny Ahoj stahujeme sa na Moravu zo Slovenska a syn bude menit skolu. Ako mam postupovat? Riaditel na Slovensku povedal, ze potrebuje len akceptacny list z Moravy a potom s nim pridem do slovenskej skoly a na zaklade toho ho odhlasia. Budem vdacna za kazdu pomoc. Dakujem

avatar
blenny
•
24. kvě 2016

@martinasip ahoj no pojdes do novej skoly kde ju prihlasis oni ti daju papier o tom ze ju prihlasuju a ten zanesies alebo posles do skoly na slovensku oni ju ale neodhlasia stale musi byt vedena v sr skole pokial budete mat trvale pobyty a obcianstvo slovenske tak stale musi byt vedeny v skole. Kazdy novy skolsky rok musis posielat posielat potvrdenie z novej skoly (potvrdenie ze navstevuje skolu) a posielat ho na slovensko plus posielat kopie vysvedceni a raz za 4 roky na skusky dcera je akurat druhacka a prestupovala v prvom rocniku v novembri pokial budes este nieco chciet vediet napis riaditelka na zakladnej skole na slovensku je znama tak vzdy ked nieco potrebujem vediet tak mi zistuje a plati ze ak neprides na skusky mozes dostat pokutu 300€

avatar
martinasip
•
24. kvě 2016

@blenny dakujem za info. Syn je stvrtak a pojde v septembri do piatej. Trvaly pobyt mame obaja nadalej na slovensku tak ako slovenske obcianstvo. Takze mam povedat riaditelovi nech neodhlasuje? mm asi tiez nevie ako to chodi...mm... ake skusky? 😕 Na co to je dobre?

avatar
blenny
•
24. kvě 2016

@martinasip no ako riadiel by to mal vediet ze to dieta nemoze odhlasit skusky rozdielove my budeme v 4 ročniku robit slovensky jazyk a vlastivedu, no je to len nato aby mal slovenske vysvedcenie keby ste sa chceli vratit

avatar
martinasip
•
25. kvě 2016

@blenny my sa nemienime vratit je to naozaj treba? Zajtra ideme do ceskej skoly.

avatar
blenny
•
25. kvě 2016

No my tiez 🙂 ale pokial tam budete mat trvalý ppbyt a občianstvo tak tam '' musis''

avatar
martinasip
•
25. kvě 2016

@blenny no to zatial ano a ty si ho budes menit? ci? no na trvaly pobyt sa musim bud vydat - co je zatial vo hviezdach...alebo tam pracovat - co tam nepracujem. Takze ina moznost nie je...ach jaj

avatar
blenny
•
25. kvě 2016

@martinasip no mame v plane tu uz ostat mame tu prechodný ppbyt musis ho tu mat min 5r az potom mozes dostať trvalý pobyt a ten tu musis mat tiez min 5r a az potom mozes požiadat o občianstvo 🙂

avatar
chris_n
•
25. kvě 2016

@blenny fakt? ja myslela, ze u slovaku je to benevolentnější Vzhledem k minulost

avatar
blenny
•
25. kvě 2016

@chris_n no zistila som ze je to hrosie ale mali by to na slovensku zmenit ten zakon aspon sa o tom rokuje uz pekne dlho tak dufam ze to zrusia podla mna je nezmysel aby nutili moje dieta chodit na skusky pod hrozbou pokuty len pretoze mame stale trvaly pobyt a obcianstvo slovenske ale ked som chcela porodne zo slovenska na maleho ktory sa narodil tu v cr tak to zrazu nie to je jedno ze tam mame trvaly pobyt a obcianstvo ale nezije tam tak preco mame chodit na skusky ked tam nezijeme

avatar
chris_n
•
25. kvě 2016

@blenny no ja myslela to trvale bydliště a občanství

avatar
blenny
•
25. kvě 2016

@chris_n ano je to tak 🙂 akurat ked chces obcianstvo nemusim ako slovenska robit skusku z ceskeho jazyka ale iba z ceskych realii

avatar
chris_n
•
25. kvě 2016

@blenny no tak to je husty

avatar
martinasip
•
26. kvě 2016

@blenny no boli sme tu na Morave v skole a nic nam riaditel nepovedal este uvidime co povie riaditel na slovensku

avatar
blenny
•
26. kvě 2016

@martinasip co myslis nepovedal mne tu tiez nikdo nic nevravel oni vobec nevedia ako to na slovensku funguje 🙂

avatar
martinasip
•
26. kvě 2016

@blenny uvidim co este povie nas riaditel na sk lebo tu prestupny list davaju az v septembri

avatar
blenny
•
26. kvě 2016

@martinasip hmm asi to ma kazda skola inak my sme prestupovali na konci novembera 28 do brna a normálne nam dali ten list

avatar
martinasip
•
26. kvě 2016

@blenny sak snad sa nejako dohodnu 😊 Tak vy ste v brne? A gramatika vam ide v pohode?

avatar
blenny
•
26. kvě 2016

@martinasip no jasne vsade je vzdy vsetko inak 🙂 budem drzat palce nech to mate vsetko z krku ja nemam rada papierovacky ano sme v brne dcera je sikovny ucitelka ju chvali ze jej vsetko ide lepsie ako domacim 🙂 a ja sa ucim popri nej ked nieco potrebuje tak pan google pomoze, zo zaciatku robila to ze proste spajala slovencinu a cestinu proste ked to nevedela po cesky napisala po slovensky

avatar
martinasip
•
26. kvě 2016

@blenny sikulka Diky moc. Do ktorej triedy chodi?

avatar
blenny
•
26. kvě 2016
avatar
martinasip
•
26. kvě 2016

Tak To je len zaciatok ale Aj tak sikulka no uvidime ako to dame

avatar
martinasip
•
27. kvě 2016

@blenny pozeram, ze mas synacika. Ako to mas s materskou? Pracovala si predtym v CR? budem vdacna za kazdu radu. Napis do spravy ked mozes dakujem

avatar
blenny
•
27. kvě 2016

@martinasip ano pracovala som predtym tu v cr co konkretne chces vedieť aj ty tu pracuješ budeme si pisat IP ok nech to tu nespamujeme 🙂

avatar
garfie
•
27. bře 2017

Obnovuji tuto diskuzi a zajímalo by mě, jestli jste někdo odešel do nějaké "třetí země", tedy země, jejíž jazyk neumíte vy ani děti...a jak jste to udělali se školní docházkou (tedy-vzdělávání doma, v místní škole, v anglické škole....)

avatar
chris_n
•
27. bře 2017

@garfie my jsme teda v nemecku. Ale byt jinde, tak volim vyuku v anglictine. Sama doma bych to nedelala

avatar
garfie
•
27. bře 2017

@chris_n To je asi možnost, ke které se nejvíc přikláním. Jde ale o to, že děti moc anglicky neumí, je jim teprve 5/8. I když se učí, na chození do školy to pochopitelně není....☹
Takže pokud je budu házet do vody 🙂 je otázka, jestli na angličtinu (kterou předpokládám se stejně naučí i jinak) nebo do místního jazyka, který bude navíc bonus a navíc mají šanci najít si nějaké místní přátele a kontakty. (ale já se domluvím jen velmi chabě, stejně bych všechny informace ze školy musela řešit v AJ).
Sama doma je nejhorší varianta, to je jasné. I když u těch malých se to asi dá...

avatar
chris_n
•
27. bře 2017

@garfie tady chodi deti do skoly normalne i bez znalosti jazyka (nemecko). Maji bud vic nemciny nebo opakuji rocnik. Nevim kde jste, ale dej je tak, jak ti bude prijemnejsi pak priprava do skoly a ziti. Nebo v tamnim jazyku

avatar
garfie
•
27. bře 2017

@chris_n Děkuji moc, zatím se ještě nestěhujeme, takže šance je trochu jazykově vybavit ještě je. Zatím chci sebrat co nejvíc zkušeností od odstatních. U nás je ta místní škola o to komplikovanější, že já téměř nemluvím a navíc je jiné písmo, takže představa, že se zároveň učí psát v češtině, v angličtině a ještě hiraganu je trochu stresující. Ale místní škola mě láká, záleží také jak daleko od nás bude anglická, to asi taky bude hrát roli.

Strana
z5