Matka Češka, otec Slovák. Jak je to s porodným?
Ahoj,
řešil jste někdo podobnou situaci, příp. víte, co a jak? Žijeme v ČR, jsme manželé, mm je Slovák, má trv. pobyt tady i v SR (podle CP má na oboje nárok, tak si nechal oba), děti automaticky nabývají slovenské občanství po otci. Jak je to s porodným? Slyšela jsem, že se může žádat o obě, že se dá vybrat si jedno... nevíte?
Díky 🙂
Stručné shrnutí
- Nárok na porodné se v diskutované praxi váže na trvalé bydliště matky; pokud má matka trvalé bydliště v ČR, vznikne jí nárok na porodné v ČR.
- Na Slovensku lze o příspěvek při narození dítěte žádat pouze při trvalém pobytu na Slovensku, dítěti musí být přiznáno slovenské občanství a k některým dávkám je potřeba potvrzení, že se dítě dožilo 28 dní; v diskusi byly uvedené částky 151,37 € (příspěvek) a 678,49 € (příplatek).
- Dávky nelze pobírat současně z ČR i SR; české i slovenské úřady si podle diskuse prověřují, zda není dávka vyplácena v druhém státě, a požadují rodný list a potvrzení o pobytu.
Nejčastější otázky
Q: Kde mám žádat o porodné, v ČR nebo na Slovensku?
A: Nárok na porodné se určuje podle trvalého bydliště matky; žádat se má u příslušného sociálního úřadu daného státu (na Slovensku MPSVaR), a k žádosti budete potřebovat rodný list dítěte a další potvrzení.
Q: Co je potřeba pro nárok na porodné na Slovensku?
A: Podle příspěvků v diskuzi je potřeba mít trvalý pobyt na Slovensku nebo povolení k pobytu, dítě musí mít slovenské občanství, cizinka obvykle musí mít zaplacené nemocenské pojištění 270 dní a k přiznání příplatku je třeba potvrzení od dětského lékaře, že dítě žije 28 dní.
Q: Lze požádat o porodné v obou státech současně?
A: Ne; diskuse uvádí, že nelze pobírat porodné z ČR i SR současně, protože úřady provádějí kontrolu duplicity a vyplacení z obou států je vyloučeno.
Q: Jak zařídit trvalý pobyt na Slovensku z ČR?
A: Diskuse uvádí, že k žádosti o trvalý pobyt na Slovensku se obvykle předkládá fotografie, pas nebo občanský průkaz, doklad o ubytování (list vlastnictví, souhlas majitele nebo nájemní smlouva) a žádost se podává u cizinecké policie; v jednom příspěvku byl uveden lhůtový orientační údaj cca 14 dní do vydání dokladu.
Q: Jaké doklady si připravit při žádosti o porodné?
A: V diskuzi byly zmíněny slovenský nebo český rodný list, potvrzení od pediatra o dovršení 28 dní života dítěte, potvrzení od gynekologa o účasti v těhotenských poradnách (u některých úřadů) a potvrzení, že v druhém státě o porodné nebylo požádáno.
Q: Kdy lze na Slovensku žádat o příplatek k příspěvku při narození dítěte?
A: Podle diskuse se nejprve žádá o „príspevok pri narodení dieťaťa“ (uvezená částka 151,37 €) a po dovršení 28 dní života dítěte s potvrzením od lékaře se žádá o příplatek (uvezená částka 678,49 €).
Q: Jak funguje mateřská a rodičovský příspěvek mezi ČR a SR?
A: Diskuse uvádí, že mateřskou vyplácí zaměstnavatel nezávisle na místě pobytu, rodičovský příspěvek se posuzuje podle „středu zájmů“ rodiny; pokud je zaměstnání v ČR, může český systém vyplácet dorovnávací dávku po rozhodnutí slovenského úřadu.
Závěry z diskuze
Shoda
- Porodné se váže na trvalé bydliště matky a ne na trvalé bydliště otce.
- Nelze pobírat porodné současně v ČR i SR; úřady prověřují, zda dávka není vyplácena druhým státem.
- K vyřízení slovenského příspěvku je obvykle potřeba slovenský rodný list dítěte a potvrzení od dětského lékaře o 28 dnech.
Sporné názory
- Někteří uváděli, že dítě automaticky nabývá slovenské občanství po otci při zápisu na slovenské matrice, zatímco jiní psali, že slovenské občanství nemusí být automatické a vyžaduje samostatné vyřízení.
- Některé příspěvky tvrdí, že získání trvalého pobytu na Slovensku je poměrně jednoduché, zatímco jiné popisují proces jako složitější a individuálně náročný.
Otevřené otázky
- Jak přesně úřady v ČR i SR administrativně ověřují a komunikují informace o tom, kde je dávka nárokována, a jaké konkrétní formuláře k tomu používají?
- Lze v praxi bez problémů žádat o trvalý pobyt na Slovensku prostřednictvím zastupitelského úřadu v ČR a které konkrétní kroky a lhůty to vyžaduje?
Zmíněné značky a firmy
MPSVaR, matrika, matrika v Brně, cizinecká policie, zastupitelský úřad, ambasáda, SSP
Zmíněné produkty a metody
porodné, příspěvek pri narodení dieťaťa (151,37 €), příplatek k příspěvku pri narodení (678,49 €), trvalý pobyt, povolení k trvalému pobytu, nemocenské pojištění 270 dní, potvrzení od dětského lékaře o 28 dnech, rodný list, uznání otcovství, žádost o občanství, rodičovský příspěvek (rodičák), mateřská, dorovnávací dávka, přepis rodného listu
Místa a osoby
Brno, SR, ČR
ale porodne pobiras ty i o nej zadas ty a ty mas ceske obcanstvi tak se ridis zakony CR, aspon co vim tak to tak kazdy mel i kdyz holky treba ziji jinde a maji m cizince...
to ano, ale v SR se to třeba řídí jinýma podmínkama. No to je jedno, mě jde o to, jestli má někdo s tímhle osobní zkušenost, jestli se o to zajímal, případně žádal. To ty asi nemáš, ne? 😉
no a víš o tomhle něco konkrétního, máš s tím zkušenost? já bych ráda info od někoho, kdo o tom ví nebo žádal. Takhle si tu můžeme dopisovat celej den. A myslím že jako student práv mám o legislativě jistou představu.
schneku, radši se zeptej někoho, kdo se v problematice opravdu vyzná, ne? 😉
(však v oboru vzdělaných mamin znáš dost...)
sestrenka zije v E , ma odtamtud m a vyrizovala jsem ji prelozeni dokladu a dokumentu tady, na matriku v Brne kde maji
tohle v pacu..
beruško, vztah ČR a SR je celkem specifickej i po rozdělení republik, narozdíl od jiných zemí. Navíc mám info, že je možné žádat, proto se ptám na konkrétní zkušenosti se Slovenskem. Info pracovníce český sociálky je pro mě sice zajímavý, ale vzhledem k mým zkušenostem se sociálkou ho neberu nijak závazně.
kyri, jo, asi to vidím na telefonát na sociálku, pod kterou spadá mm v SR 😉 ještě počkám, jestli až to přehodí i do SR děvčata nebudou vědět, jsem to zapomněla zaškrtnout 😅
ahoj, na slovensku muze zadat jenom matka...teda pokud neni mrtva, pak az otec nebo soudem urcenej porucnik 😉
bud musi mit trvalej pobyt (nebo povoleni k pobytu kdyz je obcan eu), pak matka cizinka musela mit placeny nemocensky poj. 270 dni a samo, ze dite musi mit slovensky obcantsvi..to je tusim vse
jo a jeste nejdriv se zada o prispevok pri narodeni dietata (151,37e) a kdyz se dozije 28dni-musi byt potvrzenej formular od dr., pak zadas o ten priplatek k prispevku n.d.(678,49e)
jj, radsi si zavolej...od 1.5. se menili nejaky eu vyhlasky-tak je mozny, ze ti reknou, ze na porodny narok budete mit 😉
Ahoj,
tak mé informace a zkušenosti jsou takové. První dítko se narodilo v ČR a žádala jsem tam. Druhé se narodí na Slovensku a prý není nejmenší důvod aby mi porodné nedali na Slovensku děti budou mít české i slovenské občanství a RL. I v případě že se ti mimčo narodí v ČR, tak můžeš zažádat o porodné v SR, budeš potřebovat potvrzení že v ČR jsi nežádala, slovenskej RL a potvrzení od Dr. jak psala pettru, že se dítě dožilo 28 dní 😉 Pak už záleží na lidech na MPSVaR někde chtějí i potvrzení o tvém pobytu, někde ne... Tak hodně zdaru 😉
tak jsem se mailem dotázala na příslušném uřadě a zde odpověď:
na Vašu otázku odpovedáme nasledovne. Hoci je Váš manžel Slovák a stále má trvalý pobyt v Slovenskej republike,
nevznikne Vám nárok na príspevok pri narodení dieťaťa ani príplatok k príspevku pri narodení v Slovenskej republike. Oprávnenou osobou na uvedené jednorazové dávky sa stanete po narodení dieťaťa Vy a Vy máte trvalé
bydlisko v ČR. Nárok by Vám vznikol vtedy, keby ste mali trvalé bydlisko v Slovenskej republike. Na základe uvedených skutočností Vám vznikne nárok len na „ porodné „ v ČR.
no, tak to by se dalo obejit tim, ze si na slovensku zazadat o povoleni k trvalymu pobytu 😉 ...ale zas pozor, aby pak nedelali problem s rodicakem kvuli novym narizenim EU, ale pokud manzel pracuje v CR, tak by nemel byt problem.
schnek - trvaly pobyt na slovensku ti daji uplne v pohode (teda musis si najit nekoho, komu nebude vadit ze ho tam mas a pak musis jit na cizineckou policii a tam ti to udelaji) , a budes mit tim padem dva trvale pobyty - jeden cesky a jeden slovensky. To sebou prinasi ovsem i nevyhody - jako napr. musis platit dvakrat odpad (nebo si zajit na urad a resit to formularem, ze uz platis jinde - no musis na to myslet).
Ja jsem obcan CR, vdana v SR, porodila jsem v SR, trvale pobyty mam oba, dcera je obcankou SR i CR. Porodne jsem dostala v SR, v CR sem nezadala nic. Musis tam donest potvrzeni od detskeho lekare, ze se miminko dozilo 28 dni, a take jsem tam musela donest razitko z gyndy, ze jsem radne chodilla na tehotenske poradny (aspon tak si pamatuju). Zda se mi, ze na porodne nema pojisteni ani odpracovana doba vliv, ale jista si tim nejsem.
Kazdopadne mam info, ze nemuzes pozadat v CR i SR o porodne - ale nezkousela jsem to, tak nevim.
jako pobyt bych si tam samozřejmě zařídit mohla, mám tam tchýni, ale dělat to už teď nebudu 😉 Určitě to nebude až tak úplně snadný, konečně ani mm nedostal pobyt jen tak mávnutím ruky - žádali jsme předčasně, protože jsme čekali dítě. Jinak musí mít cizinec nějakou dobu přechodný pobyt. Já budu těžko prokazovat, že ho tam potřebuju z nějakýho důvodu, když tady máme majetek, studuju, mm tu pracuje...
@czechzuzanaba požádat u obou se nedá, alespoň česká strana si kontroluje, jestli nemáš v SR požádáno.
@schnek ahoj ja som zamestnana v CR a na slovensku mam trvaly pobyt , rodila som tu, zijem tu a prispevok mi vyplatili, az ked som si zaziadala v CR a predlozila na SR zamietave stanovisko z CR...tzn, na SR si kontroluju, aby porodne nebolo vyplatene 2x teda aj v CR aj v SR...ak by mi to vyplatili v CR, tak na SR nedostanem, tak isto to je s rodicovskym prispevkom,co sa tyka materskej tu mi vyplacal zamestnavatel z CR a teraz som nastupila znova na matersku a znova by som ju mala dostat z CR 😉 to je zatial v stadiu vybavovania
schnek tak předně kde jsi byla na tom,že děti mají automaticky slovenské občanství-my ho budeme muset vyřídit a kamarádka ho taky musela řešit a žádat o něj-my máme tátu slováka a kamarádka je sama slověna,malý má automaticky občanství z tama kde se narodí-takže leda bys rodila na slovensku
porodné pokud vím žádáš tam,odkud máš dávky a ze dvou států to bohužel nejde pokud tak nejsi pojištěná-tzn.že i platíš sociálku tady i tam
@marecek4 informovala mě tak slovenská strana, že děti automaticky po otci nabývají slovenské občanství, pokud doneseme k nim na matriku oddací list, v případě prvního syna, který se narodil ješetě před manželstvím, doklad o otcivství, vydají dětem slovenské rodné listy. Ale stejně budou potvrzovat pouze to, že děti již narozením nabyly slovenské občanství.
tak to jsou novinky,právě že kamarádka popisovala strastiplné běhání z úřadu na úřad,tak jsem to zatím neřešila-a náhodou nevíš na které matrice-jestli je na to nějaká ústřední,nebo podle bydliště otce
@marecek4 my jsme byli na matrice podle trvalého bydliště mm na Slovensku. Tohle nám řekli před 2 lety, když jsme po svatbě chtěli vydat prvorozenýmu ten slovenskej rodnej list, ale protože se narodil ještě před manželstvím, ačkoli má mm jako otce v RL, musíme dodat i to uznání otcovství, který jsme sepisovali na matrice tady u nás. Dětem narozeným za manželství stačí oddací list.
A nevíš jestli je to uznání otcovství nutný,když se jmenuje po tátovi-to jsme vlastně sepisovali než se narodil,aby to tak bylo a nemuseli to řešit přepisováním RL,ale někde si ho nechali
urcite jen jedno a to tady, je to podle trvaleho pobytu matky, ktere automaticky ziskava i dite... 😉