Jména pro miminka. Držíte se tradičních nebo moderní?
Ahojky maminky-budouci i ostatni,jaka date jmena svym ratolestem?Drzite se tradicnich,nebo neco moderniho?
Stručné shrnutí
- Volba křestního jména řeší rodiče mezi tradičními českými jmény a mezinárodními jmény, která se lépe vyslovují v zahraničí (uvedenými příklady byly Emma, Oliver, Eric, Tobias, Jamie, Emily, Vanessa).
- Rodiče často používají kompromisy a taktiky jako „jeden rodič vybírá jméno pro dívku, druhý pro chlapce“, kontrola znělosti s příjmením a vyřazení jmen používaných blízkými příbuznými.
- V diskuzi byly doporučeny online zdroje pro inspiraci jmény včetně databází a seznamů: http://www.libri.cz/databaze/jmena/, http://www.celysvet.cz/jmena-deti-vyber.php, http://www.vestirna.com/www2/_jmena/jmena.php?p... a článek na ona.idnes.cz.
Q: Může se dítě v ČR jmenovat jménem, které není v kalendáři?
A: Ano, v diskuzi bylo uvedeno, že lze dát i jméno, které není v českém kalendáři; přímo uvedené příklady a doporučení pro ne-kalendářní jména najdete na http://www.libri.cz/databaze/jmena/ a http://www.celysvet.cz/jmena-deti-vyber.php.
Q: Kde najdu inspiraci a databáze českých a zahraničních jmen?
A: V diskuzi uživatelky sdílely tyto zdroje: http://www.libri.cz/databaze/jmena/, http://www.celysvet.cz/jmena-deti-vyber.php, http://www.vestirna.com/www2/_jmena/jmena.php?p... a článek s inspirací na ona.idnes.cz.
Q: Jak vybrat jméno vhodné pro život v zahraničí?
A: Doporučuje se volit mezinárodně srozumitelná jména, která se v češtině ani v cizích jazycích výrazně neskloňují ani nezmění, v diskuzi byly uváděny příklady Emma, Oliver, Eric, Finn, Tobias, Jamie, Emily, Vanessa.
Q: Jak řešit nesouhlas rodiny s vybraným jménem?
A: V diskusi byly sdíleny praktiky: projednat kompromis s partnerem, zapojit prarodiče jen k návrhům, nebo rozdělit volbu (jeden rodič vybírá pro holku, druhý pro kluka); konečné rozhodnutí podle příspěvků zůstává na rodičích.
Q: Jak se vyhnout příliš rozšířeným jménům?
A: Uživatelé v diskuzi zmiňovali, že vedoucí jména v posledních letech byla např. Tereza a Jakub, a doporučovali vybírat méně běžné varianty nebo starší/raritní jména jako Rozálie, Alma, Zlata, Noemi, Vanessa, Tobias, aby se snížila pravděpodobnost opakování ve třídě.
Q: Jak zohlednit znění jména s příjmením a skloňování?
A: V diskuzi rodiče zdůrazňovali kontrolu znělosti s příjmením a vhodnost skloňování jako kritérium výběru a doporučovali předem vyzkoušet oslovení i v odstínech zdrobnělin (např. Klárka, Anička, Vojtíšek).
Závěry z diskuze
Shoda
- Volba jména často zohledňuje kompatibilitu se zněním příjmení a s prostředím (české vs. zahraniční).
- Rodiče řeší kompromisy s partnerem a někdy i s širší rodinou; konečné rozhodnutí je ale na rodičích.
- Jméno nemusí být uvedeno v českém kalendáři, přičemž rodiče používají online databáze jmen pro inspiraci.
Sporné názory
- Dávat jméno po příbuzném je buď vhodné jako pocta a tradice, nebo nevhodné z důvodu osobních asociací a „opakování“ jmen v rodině.
- Volit „klasická česká jména“ versus „moderní/mezinárodní jména“ je rozpor mezi preferencí tradice a praktičností v zahraničním prostředí.
Otevřené otázky
- Jak moc ovlivnit volbu jména četnost stejného jména v širším okolí či generaci?
- Do jaké míry by měl být brán v potaz kalendář svátků při plánování data porodu a jména?
- Jak najít optimální kompromis mezi osobními vazbami na jméno a přáním partnera či rodiny?
Zmíněné značky a firmy
beremese.cz, ona.idnes.cz, libri.cz, celysvet.cz, vestirna.com, Chinaski, Ulice
Zmíněné produkty a metody
kalendář jmen, databáze jmen Libri (http://www.libri.cz/databaze/jmena/), seznam jmen celýsvět.cz (http://www.celysvet.cz/jmena-deti-vyber.php), Vestírna jmenný seznam (http://www.vestirna.com/www2/_jmena/jmena.php?p...), volba mezinárodního jména, kompromis „jeden rodič = jedno pohlaví“
Místa a osoby
Německo, Maďarsko, Turecko, Ulice (televizní seriál)
Tak to já měla panenku Růženku(to bych dceři nedala) a Adélku(a to se mi celkem líbí. Jinak nemyslím si,že zrovna Bára je nějak rozšířené jméno, nepočítám-li sebe tak žádnou neznam.
Když to bude holka, tak to bude Hanička (jako moje maminka, která už tu není), v případě druhé Bára nebo Klárka. S klukem jsou problémy. David, Jakub a Matěj se nelíbí druhé polovičce. Jemu se líbí Václav, ale to mi připadá krátké k příjmení. Tak mi povolil ještě Vítka, ale to je stejný problém. Leda Vítězslav, ale to se mi nelíbí.
to tereke: víš, že Alma znamená v maďarštině jablko 🙂 ...jinak my máme teď v práci těhotenskou epidemii, jedna kolegyňka má manžela Araba a rozmýšlí se, že když to bude holčička, tak by to mohla být Leila 🙂
Líbí se mi všechna jména, která jsou něčím zvláštní a originální. A jelikož čekáme baby🙂, tak je to u nás aktuální téma, ale zatím jsme se neshodli na jménu🙂 A jelikož mám po manželovi příjmení bez přechýlení, tak to asi úplně české jméno nebude. Tak pro kluka se mi líbí Tobias, Damian a Natal, a pro holčičku Noemi, Alizee anebo Vanessa. Manžílek je přesvědčený, že to bude za každou cenu holčička🙂, tak když se tak někdy škádlíme, říká, že to bude Deptyla 😀 😀 😀
Tak se jménem Daniela se budu muset asi rozloučit. Teď jsem slyšela sousedu jak na dcerku volá"Daniela". Ach jo a to bylo moje preferované jméno ☹
Ahoj holky... taky už řešíme tenhle problém... miminko je na cestě a jméno ne a ne vymyslet... oboum se nám líbí jména Patrik a Ondra, takže tam rozhodování nebude tak těžké - spíš to vypadá na Patrika, protože se nám má baby narodit v listopadu a to by chuděrka měl svátek i narozeniny v jednu dobu... a to mu přece neudělám, že? Ale jméno pro holčičku, to je velký problém. Jediné, na kterém jsme se shodli, to je Edita. Vůbec nevím... no když nic nevymyslím, tak to bude Jana, po mě. Tohle jméno se teď moc nedává, ne jako dřív, kdy byla Jana skoro na každým rohu... 😀
Ahojky, tak mi zatim mimčo ještě neplánujem, ale zkoušeli jsme jestli se jednou shodnem a zjistili jsme, že to bude velkej problém 😎 mě se hrozně líbí pro kluka Eda a pro holku Lili - na obě jména mi bylo řečeno jestli jsem se nezbláznila ☹ A pak jsem ještě objevila Emili a ta mě teda dostává, ale zatím nevím co přítel na to 😉 tak uvidíme jak to jednou dopadne
Já bych chtěla už miminko moc,ale ještě budu dva roky dělat školu,tak musíme počkat. Pro holčičku se mi moc líbí jméno Anežka nebo Viktorka nebo Antonie a pro kluka Honzík.
e1971: Kamarádka má dvouletou holčičku a jmenuje se Anežka. Garantuju ti, že je to jediná Anežka široko daleko! Nejdřív jsme se všichni hrozili, jaký jí vybrali jméno, ale nakonec kdyby se holčička jmenovala jinak, tak by to nebyla ona!!!
Damy, tady jsem uz davno nasla neco pro "inspiraci" 😀 😀 😀 😀
http://ona.idnes.cz/narcis-mercedes-winnetou-na...
ona_vztahy.asp?c=A060518_162145_ona_vztahy_jup
Zkopirujte to dohromady bez mezer do prohlizece 😉
Mě se odmalička líbila Kateřina, byla to moje prababička. A nepřestalo se mi to líbit, tak tak se bude jmenovat moje dcera. Klasické české jméno. A když jsem se ještě přítele ptala jaké jméno by dal dceři, chtěl by Kateřinu. Shoda! A kluka jsem vždy chtěla Honzu a to je můj přítel, takže bude po něm. A další jména pro holku se mi líbí Linda a Laura, pro kluka Marek. Jaký máte na to názor? Navíc Jan byl děda a zemřel 21.5.2006 a tak budu pyšná když se bude jmenovat po něm...
U nás je rozhodnuto první kluk bude po dědovi Vladimír - Vláďa
A první holka bude Jana - ale to nevím pokom, protože já jsem Jana, moje máma Jana, tchýně Jana 😀
Pak se mi líbí Nela a Mirek- to byl zase můj děda
mmmk_ 😀 😀 , velmi zajímavý článek, tak já bych z něj šla jen do Malvíny nebo Filomény - to mi nezní špatně, ale ostatní bych asi nedala............... 😀 , v některých případech bych řekla - chudáci děti. 🙂
No právě jsme to řešili doma- máme v rodině dvojčata, takže není vyloučeno, že by se nám mohlo taky zadařit 😉 no a muj chlap si stojí za Vladimírem (jeho děda)- říkají mu spíš Vláďo než Mirku . No a mě se zase liíbí po dědovi mým Miroslav - takže když bodeme mít doma dva kluky tak budou Vladimír a Miroslav = Vláďa a Mirek - a protože ( Vladimír)Mirek a (Miroslav) Mirek by bylo moc velké matení nepřítele 😀
Juuu, to nedelejte, je to fakt matouci. Mam znamou Vladimiru, ktere cast lidi rika Mirko a cast lidi Vladko a nikdo se ji nepta, jak ji maji rikat a ona slysi na oboje. 😀
U nás bude první kluk Šimon a holčička Kristýna...Jinak se mi líbí Robin,Martin,Tomáš,ale to u přítele neprojde...Holčičí se mi líbí Kateřina,Veronika (ale tu už v rodině máme),Radka,Tereza...prostě klasika.Nejsem zastánce neobvyklých jmen.Ale každý ať si vybere dle svého mínění,aspoň to pak nebude nuda 😉
U nás vedou Anička a Tomášek. Manžel je také Tomáš, ale je to on, kdo si přeje, aby se syn jmenoval po něm. A protože se líbí i mně, není co řešit 😉 A kdybychom měli dva kloučky, tak ten druhý bude asi Matěj a holčička - tam by byl boj - jakž takž se shodneme na Nině, ale já bych strašně moc chtěla Rozárku
Ahojky, dnes mi končí 11. týden 🙂 . Já bych si přála holčičku, přítelovi je to jedno. Oba se shodneme v tom, aby bylo hlavně zdravé. Poneseme jméno budoucího manžela - Zuzovi, a proto jsme se rozhodli, že pokud to bude holka, musí to být Zuzanka Zuzová 🙂 . Polovina známých si myslí, že je to pomsta, druhé se to líbí. Když to bude kluk, tak tam jasno nemáme, ale vítězí tři jména - Filip, Matěj a Viktor. Vzhledem k tomu, že máme termín 30.12.2006, tak musíme volit jména, která nejsou blízko termínu. Matěj se nám líbí, ale má svátek 24.2. 😒
kristi: Max se mi taky líbí, jenže jsme dali tohle jméno našemu pejsanovi a je asi blbý, mít stejně pojmenovaný i dítě. Kdyby nebyl Max náš pes, dala bych ho klidně (kdyby to prošlo přes manžela)
jinak Tadeáš - to manžel výslovně nechce a já výslovně chci, pak Adam, Damián, Ondřej, Matyáš
holka - Rebeca (ale to vím, že stejně nebude), Sára,Johanka, Terezka
stejně vím, že pak to bude třeba úplně něco jinýho.
my mame Karu (Karinku) a Annemarii (Anynku) 🙂 a kdyby nahodou pribyl nekdy klucina, tak bude Alex nebo Andre 🙂
U nás to budou Ladislav,další klučičí v tom jasno nemáme ale holky Karolína, Lenka, Bára. 😵
Tak u nas bude holcicka Viktorie (dalsi pak Esterka nebo Adleka) a kluka jsem chtela puvodne Maxmiliana, ale manza nechce, tak snad Filip, Kryštof nebo Adam... 🙂
U nás to na prvním místě jsou Klárka a Ondřej, pak se mi líbí Terezka a František. Včera jsem se dozvěděla, že bráchovi se po holčičce Aničce narodí v září kluk. Váhali mezi Matějem a Matyášem. Nakonec to bude Matyáš 😀
Ahojky, mého bratra dcera se jmenuje Lilly a oslovujeme ji zatím Lillinko (má půl roku), a je to nádherné 🙂 My s přítelem zatím nemáme jména vymyšlená, protože ještě beru HA 🙂
My jsme se shodli temer hned.Kluk by byl Matyaš...Ale mame Leontynku,Jak to milacek prvne rekl,tak uz jsme na nic jineho neprisli..Libilo se nam,ze je to takove tu,tu,nu,nu,ale az to bude slecna,tak se ji da rikat Lea nebo Tyna..To je, ma 2 jmena na vyber 😉
Ahojky, nedávno jsem slyšela jméno Alma a zamilovala jsem se do něho,sice mimi nečekám ale co kdyby náhodou 😉