Bathory. Videli ste to už?
Ahojte, chystame sa na to do kina. Uz ste na tom boli? Ako sa vam to pacilo?
Stručné shrnutí
- Film Bathory režiséra Juraja Jakubiska s hlavnou herečkou Annou Friel bol v diskusii popisovaný ako umelecké spracovanie historického motívu, ktoré má približne 2,5 hodiny a je rozdelené do troch dielov priamo vo filme.
- Kde film sledovať: premiéry v kinách v letných mesiacoch (v diskusii spomenuté termíny Cinemax od 31.7., lokálne uvedenia od 10.8. alebo 11.9.), neskôr očakávané vysielanie v televízii rozdelené na tri časti a vydanie na DVD alebo streamovacích/prehliadacích weboch (v diskusii menované itelka.com a kuknito.sk, pričom sťahovanie diskutujúci rozporovali).
- Obsahové varovania a vnímanie: film obsahuje naturalistické scény (bitky s Turkami, stíhanie, odrezané hlavy, mŕtvoly, scéna potratu) a výraznú hudbu/zvuk; niektorí diváci to označili za výrazné/hlúčne, iní uviedli, že krvavosti nie je nadmieru.
Nejčastější otázky
Q: Je film Bathory historicky presný?
A: Film je prezentovaný ako umelecké spracovanie založené na historických bádaniach, v diskusii sa uvádza, že bol nakrútený podľa „posledných bádaní maďarských historikov“ a že odbornou poradkyňou bola pani Lengyová; zároveň viac historikov (Kocis, Dvořák atď.) s touto interpretáciou nesúhlasí, takže historická pravda zostáva predmetom sporu.
Q: Kto hrá hlavnú postavu a aké herecké výkony boli v diskusii vyzdvihnuté?
A: Hlavnú postavu hrá Anna Friel, v diskusii jej výkon viacero divákov označilo za výborný; ďalšie mená spomínané v hereckom obsadení sú Karel Roden, Bolek Polívka, Jiří Mádl a Srstka.
Q: Ako dlhý je film a je rozdelený na časti?
A: Viacerí diskutujúci uviedli, že film trvá približne dve a pol hodiny (2,5 h) a že je priamo nakrútený v troch samostatne nazvaných dieloch.
Q: Je v filme veľa násilia a krviprelievania?
A: Diskutujúci popisovali naturalistické scény ako bitky s Turkami, stíhanie, odrezané hlavy, mŕtvoly a bolestivú scénu potratu; zároveň niektorí diváci tvrdia, že film „nie je taký krvák“, takže vnímanie intenzity násilia je rozporuplné.
Q: Kde a ako môžem film legálne pozrieť?
A: V diskusii boli spomenuté kinosály s letnými premiérami (Cinemax od 31.7., lokálne uvedenia od 10.8./11.9.), neskoršie plánované vysielanie v televízii rozdelené do troch častí a vydanie na DVD; niektorí diskutujúci tiež spomínali weby itelka.com a kuknito.sk, kde sa film objavil online (diskutujúci upozorňovali na potrebu podporiť kiná a autorské práva).
Q: Je film český alebo slovenský?
A: V diskusii sa uviedlo, že režisér je Slovák (Juraj Jakubisko), ale produkcia, herecké obsadenie a financovanie sú medzinárodné, pričom niektoré mediálne zdroje (dokument na ČT) označili film za „najdrahší český film“ — otázka národnej príslušnosti bola v diskusii spochybňovaná a považovaná za zjednodušenú.
Q: Má film hudobnú pieseň, ktorá sa naň viaže?
A: V diskusii bola spomenutá pieseň Katky Knechtovej („Môj Bože“) s klipom zverejneným na pravda.sk a textom na supermusic.sk, diskutujúci vyjadrovali názor, že spievaná pieseň by na konci filmu silne zafungovala.
Závěry z diskuze
Shoda
- Film Bathory režíroval Juraj Jakubisko a hlavná úloha bola stvárnená Annou Friel, čo viacerí diváci v diskusii chválili.
- Kostýmy a kamera boli v diskusii jednotne pochválené ako kvalitné.
- Film má približne 2,5 hodiny a je členený do troch dielov.
Sporné názory
- Film predstavuje buď interpretáciu „Bathory ako liečiteľky a obete komplotu“ (verzia podľa Lengyovej a niektorých novších výskumov), alebo klasickú verziu „Bathory ako krutá vrahyňa“ (verzia podľa starších prameňov a historikov ako Kocis či Dvořák).
- Niektorí diváci považujú Jakubiskove umelecké vsuvky (mnisi na korčuliach, komické prvky, „průvodcovská řeč“ Polívku) za zábavné a podčiarkujúce štýl, iní ich vnímajú ako rušivé a znižujúce historickú vážnosť.
Otevřené otázky
- Zostáva nezodpovedané, ktorá historická verzia udalostí o Alžbete Báthory je bližšia pravde, pretože historici sa medzi sebou nezhodujú.
- Nie je jasné, ako bude film ďalej distribuovaný v zahraničí a či dosiahne medzinárodný úspech alebo ocenenia.
Zmíněné značky a firmy
Cinemax, ČT, STV, Markíza, FilmPub, Pravda.sk, Supermusic.sk, itelka.com, kuknito.sk, Lidovky.cz, Topky.sk, Pluska.sk, Markizadnes.sk
Zmíněné produkty a metody
Bathory (film), kniha Nižňanský (Čachtická paní), pieseň Katky Knechtovej „Môj Bože“, dabovaná verzia filmu, rozdelenie filmu do troch dielov (TV/film štruktúra), historické výskumy (Lengyová, Kocis, Dvořák, Nádýi), korešpondencia palatina Thurza (spomenutý historický zdroj)
Místa a osoby
Juraj Jakubisko, Anna Friel, Karel Roden, Bolek Polívka, Jiří Mádl, Srstka, Deana Jakubisková – Horváthová, Katarína Knechtová, Lengyová, Kocis, Dvořák, Nádýi, Nižnanský, Andrej Štiavnický, Peter Kováčik, palatin Thurza, Čachtický hrad (Čachtice), Komárno, Znojmo, Žilina, Martin
Vcera som bola na tom v kine a mala som zimomriavky, najma pri tej scenke, kde vytiahla toho mrtve chlapceka v tom lade, no divne mi bolo ale inak film No. 1, velmi sa mi to pacilo 😉
Byla jsem na Bathory asi před 3 týdny.. bylo to naprosto super!!!Velmi se mi to líbilo, už se nemůžu dočkat až to bude na DVD abych si to mohla prohlédnout ještě v klidu doma..
cikyta - jj, taky si myslim, že není potřeba ulpívat na tom, co nás o čachtické učili ve škole - ten film je dobrý právě v tom, že ukazuje, jak často považujeme za "zjevenou pravdu" to, co mohlo být (a dost často i bylo) 100x jinak 😉
Bathory je nakrútená podľa posledných bádaní maďarských historikov, nie podľa legendy 😉
Caute babule, tak ja som tiez vcera bola na bathorycke a musim povedat, ze by som si to este zopakovala, mna ten film velmi nadchol.....i ked niekt Jakubiskove filmy moc nemusim, toto bolo fajn, zasluzil by si ocenenie....Anna Friel v nom bola skvela 😀
Inak aj mna velmi dojala strata chlapceka, kt bol v lade...pre matky dost emotivna scena ☹
film je super - ako vsetky jakubiskove. ale tvrdit, ze ide o historiu... mnohi historici by nesuhlasili 😅 ( a nesuhlasia...) podla mna v tom treba vidiet skor umelecke ponatie zivota jednej znamej zeny. a velmi dobre 😉
http://www.markizadnes.sk/clanok-475079-pan-jak... 🙂
to je len jeden priklad, lebo neda mi zareagovat na prispevky v tejto teme, ze ide o nafilmovanu historiu. tu skutocnu pravdu sa uz asi nedozvieme. i ked nejake indicii su - ako napr. korespondencia palatina thurza a pod.
Buffinko, ja som históriu študovala a preto by som si nikdy nedovolila povedať, že je to historický film natočený na základe skutočnosti - v prvom rade kvôli tomu, že historickú skutočnosť nepoznám a dovolím si tvrdiť, že ju nikto nepozná a nesmierne množstvo vecí, ktoré sa učili pred 100r sa dnes učia úplne inak.
Tak isto si dovolím tvrdiť, že Jakubiskov pohľad (ktorý si nevymyslel len tak sám zo vzduchu) je minimálne zaujímavý a "iný". Skôr som schopná aspoň zauvažovať nad tým, že žena, ktorá vlastnila viac majetku ako kráľ, ležala v žalúdku mnoooohým konkurentom, než by som mala bezhlavo uveriť legendám o tom, že bola kanibalka, kúpala sa v krvi a pokojne jej to toľko rokov tolerovali. A tak isto viem, že mučenie v stredoveku bolo najlepším spôsobom, ako dostať z ľudí "svoju pravdu"...
Tak len toľko k "historickému" pozadiu filmu 😉
marse ja som to s tym mrtvym chlapcekom v lade a inymi pod.vecami pochopila ako to,ze autor chcel zdoraznit bathoryckine maxi vysoke IQ kt.pouzivala novinky a praktiky kt.ludia tej doby nepoznali..mne sa to nezdalo preto divne
zdielam tiez nazor, ze skutocnu pravdu sa uz asi nedozvieme - vid moj predchadzajuci prispevok. po 400 rokoch je to uz velmi tazke. ostava holy fakt, ze historici sa v tejto otazke nezhodnu (vid Kocis, Dvorak atd versus Lengyova, Nadyi).
Jakubisko vychadza prave z nazorov druhej skupiny historikov, cize verzia "bathory - liecitelka, obet komplotu". odbornu poradkynu robila prave pani Lengyova 😉 v kazdom pripade ide o naozaj zaujimavy, novy pohlad, len nie vsetkych historikov. na to som prave chcela poukazat, ze tieto tzv. nove vyskumy su rovnako napadnutelne ako predchadzajuce, kedze rovnako nic nedokazuju, ide len o domienky.
ja sa nepriklanam ani k jednej verzii. verzia, ze bathorycka bola krvilacna bestia je rovnako pravdepodobna ako ta, ze tie dievcata pochovane v cachtickej krypte zomreli v dosledku neuspesneho liecenia a turzo sa snazil o jej majetok (ktory mimochodom prepisala na svoje deti este pred sudnym procesom, cize uz nic nevlastnila). pravda byva zvacsa niekde uprostred. je na kazdom, ktorej "legende" bezhlavo uveri 🙂
preto pisem "legendy", lebo myslim, ze vyskum pani Lengyovej nie je o nic hodnotnejsi ako Dvoraka alebo Kocisa a rady dalsich. A samozrejme naopak, kazdy to ponal z vlastnej strany ...
no ale Jakubiskov film samozrejme nie je dokument, preto si moze dovolit trochu fantazie 🙂
fanatik ci nabozensky ci narodostny bude vzdy len fanatik...nech to bolo uz akokolvek film je velkolepy ako kazde jeho dielo.
bubba myslim to v tom zmysle ze vo mne sa odohravali divne pocity ako pohladu matky, inak to bolo tiez zaujimave ze co uz vtedy dokazala vymysliet.
Mně ten film taky uchvátil v noci se mi o něm zdálo!Jediné co mně tam nesedlo byl Mádl a Polívka ne tech bruslích atd.Ale jinak supééééééééééér.
příběh vydařený byl a taky nechápu, jak si někdo může stát za pravdou, která údajně by měla být, když ji nikdo ani nezná. V každém případě to, že byla Bathory vrah je mnohem zajímavější a lidi tomu věří, protože se jim to tak víc hodí a ne proto, že by se to opravdu zakládalo na pravdě.
http://www.pluska.sk/slovensko/2008/08/batorick...
mám aj knihu z konca 19st kde sú vypovede všetkých jej sluhov, ktorí ju usvedčujú z tých zverstiev
Radost ale ona s těmi vraždami to je pravděpodně pravda, protože jsou do dneška dochovány dokumenty, které to dokazují, jako např. osobní dopisy a taky se dochoval záznam z výslechu podezřelých. Ten film nemá být podle pravdy, pouze má ukázat člověka i z jiné strany - to si myslím já.
presne tak radost, tiez si myslim, ze nikto dnes nepozna uplnu pravdu. ono aj tie vypovede sluhov mohli byt dosiahnute mucenim v prospech niekoho ineho a nemusia nic znamenat, rovnako ale aj znamenat mozu. a citala som rozhovor s jakubiskom, ten je presvedceny, ze ona vrahynou nebola a tymto filmom vraj chce otvorit oci ludom. neviem, ci sa mu to podari, ja si myslim, ze pravda je niekde uprostred... kazdopadne film je uuuuzasny! 😉
Já jsem na Bathory byla v kině, už je to dýl ale je to překrásný film. Legendo o Čachtické paní je však trochu jiná, ale je to film a krásnej film a šla bych na něj okamžitě hned..
Ahoj,na Bathory jsem byla a líbilo se mi to hodně,myslím,že je to pěkně udělaný a předčilo to moje očekávání
ahojte, ako som sa na bathory tešila, tak ma nakoniec moc nenadchol 😒
zvukovo to tiež nebolo dobre, dosť hlasná hudba, zvuky a dialógy som ledva počula...
najviac sa mi tam páčil Polívka a Mádl 😎
Videla som ten film a tiež sa mi páčil. 🙂 Aj kede teda bolo to iné ako sa píše v knihách 🤐
nech uz to bolo akokolvek 😕 ........tento film povazujem za Jakubiskovo vrcholove dielo,a je skoda,ze "nepreplavalo ocean" 😒
www.itelka.com .....tam sa da Bathory pozriet v hororoch je to ale tusim nie stiahnut 😉 😉 😉

to asi preto ze si to videla viackrat sa ti ozrejmili scenky 😀 😀