Neobvyklá jména pro miminka. Máte tipy?

Ahoj holky, mam nasledujici dotaz. Budu rodit v Cechach, muj pritel je cizinec a chceme dat jmeno, ktere neni v ceskem kalendari. Jsem na tom podobne jako bednaroi, ohled na zvyklosti v jeho zemi, nabozenstvi. Uvazujeme o Lamine nebo Mathisse pro kluka Mael pro holku, zajimalo by me, jestli je treba, jeste pred narozenim nekde zazadat o moznost dat takova jmena. V pripade kde? Nebo je uz moznost dat jakakoliv jmena, pred predchoziho "odsouhlaseni"urady. diky Majka

hotarova; ja mam zkusenosti, ze pokud chces dat jmeno, ktere neni v ceskem kalendari, musis nejakym zpusobem prokazat, ze to jmeno existuje. Napr. na pritelove ambasade ti to mohou potrvdit.

Bednaroi: Tak to mě těší že v tom nejsem sama. Mám taky přítele cizince, asi neboudou mít daleko od sebe. Přemýšleli jsme pro holčičku jméno Mona a nebo Zejanb a pro chlapečka by se mi líbilo Ibrahim nebo Mahmud, ale s těma chlapeckýma nesouhlasí zase on, protože to byly moji kamarádi, tak mi to neprošlo, protože to prý dávám kvůli nim. 😞 😃

hotarová: tak já jsem si šla schválně do knihovný půjčit knížku ''Jak se bude vaše dítě jmenovat'' od Milosalavy Knappové, abych se ti na ta jména mrkla. Miloslava Knappová je jediná, na kterou si můžeš v čr obrátit co se týče cizých jmen v čr. Platí se za přidání jména, které není ještě na matrice nějaký poplatek. Jinak v knize najdeš také jména cizí. Bohužel jména která sis vybrala nejsou v knize, jen jména podobná...např. Mathisse...Mathias, Mathies nebo Mael...Maeve, nebo Lamine...Lamia, Lamija, Lamis...(tato poslední tři jména jsem našla pod ženskými jmény z afriky a asie.) Jinak pokud by sis chtěla knihu koupit, stojí kolem 295kč. Myslím si že se můžeš mrknout i na internetu ale přesnou adresu neznám. Zkus zadat na seznamu Jak se bude vaše dítě jmenovat a uvidíš. Pokud bys měla ještě nějaké otázečky tak písni na e-mail Mona81@seznam.cz Mě by se líbily ještě klučičí jména Hakim nebo Hasan, ale Hassan je už příjmení takže by to bylo trochu divné. A na holčičku by se mi ještě líbilo Samira nebo Leyla, ale Leyla je moje druhé jméno takže taky vypadává :-|

aha tak se tak dívám že jsem se u jednoho příspěvku překlepla tak tedy to jméno by mělo znít ZEJNAB

mona81 :to jsou hodne zajimava jmena,ale ty klucici nic pro mne,chci se prave vyhnout tomu,aby to byla klasicka muslimska jmena,spis aby byla co nejvic podobna na ceska.

babule namate nejake dobre adresy na mena?

Bednaroi: No víš ono Ibrahimovi se říká taky zkráceně Ibo a je to podobné jako Ivo. Jinak existuje mnoho tureckých jmen, shodnými s našimi českým. Přítel ti určitě poradí. Já jsem žila mezi turkama asi 3nebo4roky takže tak trochu o tom vím. 😉

mona81: tak mi pisni nejaka do Ip,muj pritel zna jen Kamil 😃

U nás doma vítězí jméno pro chlapce: Mikuláš, a pro holčičku: Petra (po tatínkovi)

bednaroi: Aha to bude spíš arabské jméno Kamel, nebo Kamal. Jak budu mít trošku času na přemýšlení tak ti nějaká písnu. Víš já mám baráček jen 2min. od našich tak jsem věčně nasazená u nich, protože přítel žije v německu a já jsem se rozhodla chodit k doktorce v česku a porodit tady, neboť máme mateřskou 4roky a v německu jen 2roky a to se mi zdá dost málo, abych to malý hned šupla do školky. S přítelem se vídáme každý měsíc zhruba na čtrnáct dní. Nechce se mě doma sedět samotné. No a abych ti odůvodnila to že si musím najít chvilku na přemýšlení je, že naši mají 12suprových dětí v pěstounské péči, tkaže je stále co dělat 🙂 😉 😃

Som ešte len v 17TT, ale nad menami uvažujem od chvíle, čo som zistila že som tehotná. Najskôr som hcela Jasmin, Camillu, Emmu, Samaru, Damiana,... Teraz už dlhšie vedie z dievčenských Agáta, chlapčenské ešte vyberám spomedzi Adam, samuel, Jakub. Keď sa rozhodnem, dám vedieť🙂 Asi to tak skoro nebude🙂

Adelka, Alica, Adamko, Andrejko.... 😃

Ja sice ziju v zahranici, ale nastesti s Cechem. Kamaradka chodila kdysi s Kurdem a ten me brachu, co se jmenoval Kerim, coz mi prijde pekny jmeno. Jinak neni spatny jmeno Sami, Ali pro kluka. Pro holku se mi libi dost proflaknute Lale nebo Layle (totez).

ahojte babky 🙂
mne sa velmi pacia nase slovenske mena ako su Katka, Zuzka, Hanka, Stevko, Petrik, Marek, Janko... tiez sa mi paci Samuel, Oliver, Matus...
dam si zalezat aj na tom, ake mam priezvisko, aby to potom nevyznelo smiesne 🙂

Přidám vám taky 2 jména k popřemýšlení.Děti mojí švagrové mají krásná jména.Kluk- LEON,holčička- CHIARA

já bych chtělá Jarmilu a Vítka.
když jsme u těch směšných jmen - šéf včera říkal, že jeho soused se jmneuje Dionýsos Konvička 😃

chichi....som sa fakt zasmiala......, baca.... 😃

Lasenka - súhlasím, je veľmi dôležité, aby meno sedelo k prizvisku, inak môže mať dieťatko kvôli tomu zo života peklo😞 Ja mám šťastie, že máme celkom zaujímavé priezvisko - nie tipické slovenské alebo bežné, tak si môžem dovoliť s menami trochu "vymýšlať" aj keď čím dlhšie vymýšlam, tým som nerozhodnejšia🙂 So slovenskými menami máš pravdu - sú pekné a navždy také zostanú, ale v mojom okolí je detí s týmito menami hrozne veľa, tak chceme trochu vynikať - ale nie príliš🙂

moj otec pracuje s jednym muzom, ktory sa vola Gerard Jaščur... strasne 😃
alebo mala som spoluziacku, ktora sa vola Jasmina Červena... hmmm

To sú teda naozaj super kombinácie 😃 Niečo ešte horšie asi len tak nevymyslíme 😃

Vždycky së mi líbily jména jako Karolína, Ema - to jestě nebyly tak poulární, dneska je má kdekdo, tak už je nechci. Jarmila ještě není tak in a je to pěkné jméno a dá se dobře zdrbonit - Jarmilka, Jaruška

marcelka
mas pravdu, dieta moze mat z toho peklo... ucim na zakladnej skole a stretla som sa so ziacikom, ktory sa volal Duro Krivy... vobec sa mu nechcelo ucit, bol slabucky... a preto si deti ani nemuseli vymyslat prezyvku...

lyzenka proste vsetko na A

no...
poznám babu a ona dala dcére meno Jessica a priezviskom sa volá Hladká, hrúza 8-(

Dionysose znam osobne, tohoto konkretne jmenovaneho 😃 Ale co takhle Kajetan Pometlo... to je taky dobry mazec 😃

ano my sme preto zvazovali meno pre syna, lebo mame zahranicne priezvisko tak by sa nehodilo stevko, misko, janko a tak je hugo :-N a teraz babu, aby bola aj v kalendary, ale nech nieje hanka, anka, katka. 😉

ak my raz budeme mať druhé bábo, tak pre chlapcov sa mi páči Felix alebo Fabian, ale moc mi to nesedí k nášmu priezvisku, tak asi nič z toho. Felix Krakovský, Fabian Krakovský, no neviem, neviem
a dievčatko by mohlo byť Adelka alebo Michaela, tú som chcela aj pri prvej dcére, ale manželovi sa viac páčila Barborka, tak ju máme 😃

melory
presne tak... zalezi to od priezviska... je jasne, ze nedas k zahranicnemu priezvisku slovenske meno a naopak... hoci naopak je v dnesnej dobe normalne

bzuco hodi sa fabian krakovsky 😉