Na mateřskou a rodičovskou dovolenou do zahraničí
Ahoj holky,
máte některá zkušenost s tím, že jste na mateřskou a rodičovskou šly žít do zahraničí? Jak to máte s vyplácením dávek?
Moje situace je následující: Dlouhá léta jsme s manželem pracovali a odváděli daně v ČR. Teď manžel dostal nabídku na práci v jiné zemi EU a já, jelikož mě snad čeká mateřská a rodičovská dovolená, bych ráda na tuto dobu šla s ním. Výpověď ve stávající práci zatím dávat nehodlám a pokud to bude nutné, nechám si v ČR i trvalé bydliště. Přesto jsem četla, že pokud při mateřské a rodičovské dovolené nebudu na území ČR fakticky pobývat a pokud manžel nebudu v ČR odvádět daně, nemám na tyto dávky nárok. Zdá se mi to dost šílené. Co vy na to? Jaké jsou Vaše zkušenosti? Díky!!
Stručné shrnutí
- Mateřská dávka se vyplácí, pokud žadatel splní zákonné podmínky, a pobírání mateřské obecně není automaticky zrušeno při dočasném pobytu v jiném státě EU.
- Rodičovský příspěvek je v praxi vázaný na místo pobytu a na to, kde je hrazeno sociální zabezpečení; ČR může v rámci EU doplácet rozdíl mezi českým rodičovským příspěvkem a částkou vyplácenou v zemi zaměstnání prostřednictvím dotazů přes formuláře (např. E411 nebo E141).
- Zdravotní pojištění při pobytu v jiném státě EU se řeší formulářem E106 (nyní S1) vydávaným českou zdravotní pojišťovnou, přičemž praxí je, že vystavení S1 závisí na trvajícím pracovním poměru v ČR a na postoji konkrétní pojišťovny (VZP měla v diskusi problémy, některé pojišťovny vyřizují hladčeji).
Nejčastější otázky
Q: Mám nárok na mateřskou a rodičovský příspěvek, když budu s dítětem žít v jiné zemi EU?
A: Nárok na mateřskou zůstává, pokud splníte podmínky pro její přiznání; nárok na rodičovský příspěvek závisí na tom, kde máte centrum zájmů a kde je hrazeno sociální zabezpečení, a pokud partner pracuje v jiném státě EU, dávky obvykle vyplácí stát zaměstnání s možností českého doplatku rozdílu, pokud je tamní dávka nižší.
Q: Jak získám formulář E106 / S1 pro lékařskou péči v zahraničí?
A: E106 (nyní S1) vystavuje česká zdravotní pojišťovna; v diskusi bylo uvedeno, že rozhodující je trvající pracovní poměr v ČR a že některé pojišťovny (VZP) s tím měly více problémů, zatímco jiné (např. OZP) to řešily snáze.
Q: Jak ČR dorovnává rozdíl mezi českým rodičovským a zahraničními dávkami?
A: Úřad práce ČR pošle do země pobytu žádost o informace (formulář E411 nebo cíleně E141 pro FR), příslušná instituce uvede, kolik vyplácí (např. Child benefit v UK), a ČR následně dopočítá doplatek rozdílu; v diskusi byl konkrétní příklad, kdy SR vyplácelo cca 190 € a ČR doplácela rozdíl do české částky ~11 500 Kč.
Q: Co mám udělat, abych si udržela nárok na české dávky při pobytu v EU?
A: Doporučené kroky v diskusi: zachovat trvalý pobyt v ČR, udržet trvající pracovní poměr v ČR (neukončit zaměstnání předčasně), nahlásit situaci Úřadu práce a zdravotní pojišťovně a žádat o formulář E106/S1; také se doporučovala konzultace se specializovanými poradnami (např. aperio.cz).
Q: Kdo platí sociální a zdravotní pojištění během rodičovské v zahraničí?
A: V diskusi byla shoda, že stát za pobírajícího rodiče sociální pojištění běžně nehradí; zdravotní pojištění může být kryto prostřednictvím formuláře E106/S1 nebo hlášením péče o dítě u pojišťovny (např. nahlášení, že pečujete o dítě do 7 let), ale v praxi to závisí na konkrétní pojišťovně a případu.
Q: Jak Úřad práce zjišťuje, kolik dostávám v cizí zemi, a jaké formuláře používá?
A: Úřad práce používá formulář E411 (Žádost o informace o nároku na rodinné dávky) a v konkrétních případech může použít E141 (např. pro Francii); tyto formuláře se posílají příslušným zahraničním institucím (v UK HM Revenue and Customs), které uvedou vyplácené částky.
Závěry z diskuze
Shoda
- Mateřskou dávku lze obecně pobírat i při dočasném pobytu v jiném státě EU, pokud jsou splněny zákonné podmínky pro její přiznání.
- ČR může v rámci EU doplácet rozdíl mezi českým rodičovským příspěvkem a částkou vyplácenou v zemi zaměstnání (mechanismus přes E411/E141 a porovnání dávek).
- Formulář E106 (S1) je klíčový pro zdravotní péči v zahraničí a jeho vystavení často závisí na trvajícím pracovním poměru v ČR.
Sporné názory
- Zda říjnová změna zavádějící podmínku fyzického pobytu v ČR pro nárok na rodičovský příspěvek zamezí nebo nezamezí čerpání doplatků (někteří tvrdí, že změna snížila nároky, jiní uvádějí, že doplatky fungují dál).
- Zda pojišťovny (zejména VZP vs. OZP) jednotně vystavují E106/S1; někteří uvádějí, že VZP komplikovala proces, jiní měli hladký průběh.
- Zda stát hradí sociální pojištění za osobu na rodičovské dovolené v zahraničí (v diskusi bylo řečeno, že stát sociální pojištění neplatí, ale názory na zdravotní pojištění se lišily).
Otevřené otázky
- Jak přesně ovlivní říjnová novela (podmínka fyzického pobytu) nárok na doplatky v případech, kdy hostitelská země nemá rodičovský příspěvek.
- Jaké jednotné praktické postupy budou uplatňovat jednotlivé české zdravotní pojišťovny při vydávání S1/E106 v obdobných případech.
- Jak konkrétně postupovat při registraci narození dítěte v zahraničí a následném zápisu do českého matriky v jednotlivých zemích — v diskusi nebyl jednotný, detailní postup.
Zmíněné značky a firmy
APERIO.cz, Úřad práce ČR, VZP, OZP, ZP MV, HM Revenue and Customs, Ministerstvo práce a sociálních věcí
Zmíněné produkty a metody
E106, S1, E411, E141, rodičovský příspěvek, mateřská dávka, Child benefit, Child tax credit, doplatek (dorovnání rozdílu), trvalý pobyt, přechodný pobyt
Místa a osoby
Španělsko, Navarra, Barcelona, Slovensko, SR, UK, Austrálie, Francie, Německo, Brno
Ahoj, mam smlouvu na dobu urcitou, manzel ma smlouvu mimo EU, dostanu neco nebo na mne muj stat prdne? Zijeme v CR, manzel za praci vyjizdi.
@mataharyy Ahoj, docela se zájmem tu čtu vaše několik let staré diskuse a dost mě zaujalo, že jsi vyřizovala pojištění mimo EU. Dnes jsem byla na sociálce, kde mi zdělili radostnou zprávu, že nemám nárok na mateřskou a zítra se chystám na pojišťovnku a už vidím, jak si mě tam taky vychutnají. Prosím tě, je něco, co bych měla vědět a čeho se vyvarovat? Díky moc za jakoukoli radu.
PS: Jedeme do Austrálie se třemi dětmi.
@lenkamalenka mimo EU, je to opravdu docela prd... ale jde to. Proč nemáš nárok na mateřskou? Kvůli neodpracovaným měsícům?
A pak je otázka na jak dlouho a za jakým účelem jedete do Austrálie, protože od toho se odvíjí další postup.
Jináč je dobré mít pevné nervy, vyhnout se tomu aby tě vycukali tak že je pošleš někam a je dobré vědět víc než oni (zvláště platí pro VZP, tam radu nedostaneš žádnou) 😅
@mataharyy Beru zpět, máš pravdu, mateřskou mám za sebou, nemám nárok na rodičovskou. To už mi potvrdili snad všude. ☹ Paní na sociálce mi nastavila max. částku na čerpání, ale nestihnu vybrat víc, než tři měsíce. Jedeme na víza 457, jak už jsem psala do Austrálie. Manžel dostal nabídku na pět let, ale zatím kývl jen na tři a prostě uvidíme. Zatím ani jeden zůstávat nechceme. Oba už jsme v zahraničí žili a ani jeden nechceme žít mimo ČR trvale🙂. Dřív to ale bylo bez dětí. Jsem z toho všeho fakt tumpachová, protože máme tři děti (dvě školou povinné) a to zařizování už mě dohání k šílenství. Budu vděčná za jakoukoli radu, pokud jsou jakékoli obecné info, čemu se vyhnout. No a pokud máš zkušenost přímo s AU, tak to bych skákala radostí do stropu 😀 . Zatím jsem v kontaktu jen s Američankami, Angličankami, Finkami apod. a bohužel, ty mi poradit ohledně našeho systému neumí 🙂 .
Ještě jednou, děkuju moc za jakoukoli radu 🙂 .
Dobrý večer, maminky 🙂 Žiju s přítelem na Slovensku, pobírám PPM od zaměstnavatele v ČR. O rodičovský příspěvek budu žádat na Slovensku, ale z ČR by mi měli doplácet rozdíl. Jenomže na SK je RP do 3 let a v ČR volitelný od 2 do 4, lze si zvolit variantu, nebo mi budou doplácet jen tak, jako bych měla do 3 let i v ČR?
@lena93 dobry den taky ziju na slovensku a beru tady rodicovsky příspěvek a napadlo me jestli by mi cr taky dala doplatek?poradíte prosim?dekuji
@barborailievova Dobrý den, omlouvám se, že píšu až teď, moc sem nechodím. Doplatek by Vám dali, pokud máte stále trvající pracovní poměr v ČR. Já jsem zatím výpověď nedala, smlouvu v ČR mám na neurčito. Žijeme blízko hranic, takže jsem dojížděla. Doplatek jsem si nastavila na nejvyšší možnou částku, tedy 11.500,- do 2 let věku dítěte. Mateřskou jsem pobírala z ČR.
Ahoj ,prosim o radu ,pokud je nekdo ve stejne situaci ,uz si moc nevim rady .
V pulce unora mi konci materska v CR ( pracovni pomer v CR netrva,smlouva skoncila tesne pred marerskou a vzhledem k tehotenstvi nebyla prodlouzena). Ziji v CR ale otec mych deti je francouz zijici a pracujici OSVC ve Francii . Mame spolu 2 deti ( dcera 9 let vedena v CR ale zije prevaznou cast roku s otcem a je tam na soukrome skole ,4 mesicniho syna na ktrereho zadam v CR rodicovsky prispevek ) .Byla jsem si na prislusnem urade podat zadost o RP ,ale tam mi rekli ,ze vzhledem k tomu ,ze me pracovni pomer netrva ,tak je rozhodujicim faktorem muj pracujici partner a zadat si tedy mam o RP ve Francii. (podotykam ,ze ve FR rocicovsky prispevek neexistuje ,je tam pouze materska .Na nasem urade mi dali papiry k vyplneni , formular E141 jake davky a po jakou dobu bych ve FR cerpala , aby mi u nas doplatili rozdil .Volala jsem na urad ve FR a tak mi rekli ze nas mohou pod partnera zapsat vzhledem k tomu ze jsme pro ne jako rodina a meli bychom narok na 131 € mesicne po dobu ,dokud deti nebudou vydelecne cinne ,jedna se ale o pridavek na obe deti neni to rodicovsky prispevek pro syna . Mam na tedy narok na doplaceni rozdilu ??? jake jsou podminky aby to vyplatili ,trvaly pobyt mam v CR ,ale cas travim na pul nepracuji v CR . Jak to urady budou posuzuvat pokud se nejedna o stejny typ prispevku ,ale bojim se ze se ocitnu v CR sama s ditetem se 131 € mesicne… to mi nezaplati ani bydleni .


@hanuta Dekuji za perfektni prispevek. Rada bych se optala jeste na par veci , hlavne ohledne zdravotniho pojisteni. Kdy ses presunula do uk, na materskou pred porodem ? A jak jsi resila zdravotni pojisteni pro sebe v Uk, byla jsi pojistena v uk ? a jak si postupovala, kam se hlasit? Detatko pak asi dostalo automaticky pojisteni v Uk, ze? Kdyz jste ted v cr treba na dovolene, mas stale narok na pojisteni v cr? Nebo sis pro sebe musela vyridit E 106? Dekuji 🙂