Netradiční jméno pro kluka - Damián. Co myslíte?
Ahojky stávající i budoucí maminy🙂
Co vy a jméno? Mě se líbil Samuel, ale v posledních dnech jsem se zamilovala do Damiána....Co tomu říkáte? Všichni mě od toho zrazují včetně partnera(kromě mé máti ta mě nabádá k tajné akci ať to jméno dám a basta). Není to opravdu trochu nezvyklé? Každý den slyším jak se mu budou děti smát, ale vždyť dnes už jsou jména různá nebo se mýlím??? Myslím si, že by moje dítě trpělo víc jako 6stý Kuba ve třídě...
Co myslíte? Díky za radu nejenom pro mě, ale i pro ostatní maminy....
Stručné shrnutí
- Volba křestního jména by se měla zohlednit s ohledem na příjmení; diskuse opakovaně doporučuje vybírat jméno, které s příjmením ladí.
- V současnosti jsou v předškolním prostředí běžná cizí i netradiční jména, takže podle příspěvků je riziko posměchu od dětí nižší než dříve.
- Pokud jméno není v českém kalendáři, je potřeba projednání na matrice; některé matriky mohou požadovat doložení, že jméno "existuje", a v Praze lze žádat o výslovné schválení.
Nejčastější otázky
Q: Co dělat, když zvolený křestní jméno není v českém kalendáři?
A: Kontaktovat příslušnou matriku a požádat o schválení; v diskusi bylo zmíněno, že některé matriky požadují doložení existence jména a že v Praze lze podat žádost o schválení.
Q: Kde najdu význam a den svátku jména Damián nebo jiného jména?
A: V diskusi byly doporučeny weby behindthename.com a krestni-jmena.cz jako zdroje významu a svátků; za vyhledání svátku podle země bylo zmíněno i hledání na behindthename (sekce namedays) a také libri.cz.
Q: Může rodič dát dítěti dvě křestní jména a co to prakticky znamená?
A: Ano, mnoho rodin v diskusi uvádělo dvě křestní jména; praktické dopady zmiňované v příspěvcích jsou delší zápis v dokladech a potřeba podepisovat se oběma jmény v některých situacích.
Q: Jak moc ovlivňuje volbu jména příjmení?
A: Diskuse opakovaně uvádí, že příjmení významně ovlivňuje volbu křestního jména; jako konkrétní příklad byl zmíněn názor, že spojení "Dylan Novák" zní nevhodně, a doporučuje se zkoušet jméno v kombinaci s rodným příjmením.
Q: Je dnes větší pravděpodobnost posměchu u netradičního jména?
A: Podle účastníků diskuse jsou dnešní děti zvyklé na různorodá jména a pískoviště/skolky často obsahují cizí či netradiční jména, takže autoré obecně považují riziko posměchu od vrstevníků za menší; starší generace bývá kritičtější.
Q: Kde zjistím, zda matrika v minulosti odmítla určitá exotická jména?
A: V diskusi se uvádí zkušenosti, že některé matriky odmítly neobvyklá africká jména bez doložení; konkrétní postup a praxe se liší mezi matrikami, proto je doporučeno přímo kontaktovat příslušnou matriku nebo matrikářku.
Závěry z diskuze
Shoda
- Volba jména by měla zohlednit příjmení a zvučnost kombinace jméno + příjmení.
- Dnešní děti jsou podle diskuse zvyklé na rozmanitá jména; netradiční jména jsou častější než dříve.
- Rozhodnutí o jménu by mělo vycházet ze shody rodičů, nikoli z tlaků širší rodiny nebo známých.
Sporné názory
- Někteří účastníci tvrdí, že jméno mimo kalendář není problém, jiní uvádějí konkrétní případy odmítnutí nebo požadavku na doložení u matriky.
- Někteří zastávají tradici dědění jmen po předcích, zatímco jiní považují dědění jména za sobecké nebo bez fantazie.
Otevřené otázky
- Jak jednotně matriky v ČR posuzují a dokazují „existenci“ jména při žádosti o schválení?
- Který den se oficiálně slaví svátek jména Damián v různých zdrojích (konflikt dat na webech a v matrikách)?
- Jaká je praxe u jednotlivých obcí/pracovišť matriky při registraci zcela exotických jmen?
Zmíněné značky a firmy
behindthename.com, krestni-jmena.cz, rodina.cz, libri.cz, MF Dnes, matrika
Zmíněné produkty a metody
schválení jména na matrice, žádost o schválení v Praze, vyhledávání významu jména na behindthename.com, vyhledávání v krestni-jmena.cz, kontrola svátků (namedays), uvedení dvou křestních jmen, přejmenování na matrice do 30 dnů (uživatelské tvrzení v diskusi)
Místa a osoby
Praha, Itálie, Německo, USA, Maďarsko, Morava, Beverly Hills, Helena Houdová, Topolánek
@poletucha ,je dekujem....no manzel je uplne uneseny z neho..a v CR na to nejsou moc zvyknuty,takze porad slychame co to je za jmeno,vzdyt to je jak na holku atd.,ale ja je vzdy trochu uzemnim a je to....
jinak jmeno LEV je v prekladu i nas syn Lenny podle anglickych studii a je to od slova nebo teda jmena Leonard... 😵 ale divim se ze jim to v CR povoli,protoze my bychom tam uz meli velky problem s tim nasim...
@med informace o matrice v podoli jsou tady: http://www.upmd.cz/?lang=cz&category=1-5-114 , na hlavni strance je to sekce nemocnicni matrika.
A tohle je okopirovany z te jejich stranky.
Vážené nastávající maminky,
dotazník na jméno dítěte (pdf, rtf) obdržíte při první návštěvě v kartotéce v našem ústavu. Vámi vyplněný dotazník na jméno dítěte, podepsaný oběma rodiči, odevzdáte společně s příslušnými doklady (oddací list - může být i kopie, určení otcovství, rodný list) alespoň tři týdny, možno i dříve (např. vícečetné porody) před předpokládaným termínem porodu v přijímací kanceláři.
Mně se líbí Endy nebo Andy,stejně jako Andreas,ale doma by mi to neprošlo, tak jsem ráda, že na holce jsme se schodli a máme ,,klasickou" Simču 😀
@coko.joko nemeli byste problem ani v CR, je jich tam uz nekolik 😉 Ja se taky bala s Dannym,ale uplne v pohode,no a na lidi kaslu 😎
Jinak ja v Podoli vyplnila ten papir kdyz jsem lezela na rizikovym,ale stejne pak za mnou prisly matrikarky na JIPku a vyplnovalo se to znova,takze bych byla v klidu a napsala tam cokoliv a pak se rozhodnete 😉
Hola ve spolek ... jak vidím, většina si dala pauzu s těma jménama 😀 Včetně nás ... dneska jsme to opět řešili a jak jinak .. k ničemu jsme nedošli ... chjo... ☹
jee no tak gratulace 🙂 🙂 máš to tu nějak divně zapsané.... Radim 5 dnů a zároveň jsi v 41.tt 🙂
Tady je hezká inspirace na jména: http://www.rodicum.cz/kategorie-clanku/jmena-pr...
My máme Samuelka a je kouzelné.. Ale Damián je taky krásné. Určitě jak tady bylo už psáno, musí se hodit k přijmení. Nemyslim si, že by se mu měl někdo smát. Dnes jsou různá jména.
A to, jestli se rozhodneš obejít budoucího tatínka miminka nebo ne, to už ti nikdo nemůže poradit. To musíš vědět sama. Mně se taky líbilo spoustu jmen, ale vždy jsem to rozhodovala s manželem. Je to i jeho dítě. Tak držim pěsti a ať je rozhodování lehké.
😀 😀 😀 to musel být pohled jak tam tvůj běhal a hulákal ... já nevím ! 😀 😀 😀 U nás to asi taky tak dopadne 😀 My už se dohrabali ke dvěma...ale pak jsem nad tím zase začala uvažovat a je jich zas o něco víc, tak nevím, které mám vybrat. Večer před spaním o tom debatujem , ale většinou usnem dřív než něco vymyslíme 🙂
@nerreidda neboj, u nas v porodce byla maminka, ktera se taky nemohla rozhodnout, cekala na porod. Po porodu, jak videla maleho, tak jedno jmeno vybrala. No a druhy den to zmenila, ze kdyz ho oslovovala, tak ji to k nemu nesedelo, takze jmeno prepsali a bylo, zadny stres 🙂 Hlavne by to melo byt asi predtim, nez prijde pani z matriky 😉
my hledali taky nějaké netradiční jméno pro kluka aby tak nebyl pojmenovaný každý a našli jsme - Maxim a už má skoro tři měsíce a široko v okolí je jedinej 🙂


Ahojky holky, taky jsem chtěla nějaké netradiční jméno, ale nakonec mi prošel jen Kryštof, ono k příjmení Chejlava toho moc nejde. 😉
Spark - Mikuláš je pěkné jméno a my dokonce máme jednoho v rodině, už je plnoletý a nkdy s tím neměl problém, říkali jsme mu Mikulda 😀 .
Jinak s tím Podolím, už je to sice 3 roky, ale když ségra rodila, tak měla na tom papíře o jméně, jména dvě Patrik a Petr (nějak se nemohli rozhodnout), na porodním sále se tedy nakonec rozhodla pro Petříka. No a nakonec je prcek Tomášek!!! 😀 😀 😀 Po prvním dni co byl na světě zjistila, že jí to nějak nejde přes pusu a tak to změnila na jméno které stejně od začátku chtěla 😝. Úplně bez problému, sestřičky se jí jen ptali, jestli už si je opravdu jistá a pro RL si musela tedy dojet pak na matriku. 😉