Netradiční jméno pro holčičku. Poradíte?
Když už je tu téma netradiční jméno pro chlapečka, co takhle rozjet téma netradiční jméno pro holčičku? 😉
Mě se třeba strašně líbí taková typická židovská jména jako je Rebeka nebo Ráchel - bohužel u nás jsou vzhledem k příjmení a křesťanské rodině trochu nepoužitelná. ☹
Stručné shrnutí
- Výběr netradičního dívčího jména v diskusi často vychází ze snahy, aby jméno dobře znělo s příjmením; uživatelky zmiňovaly řešení jako kratší jméno k dlouhému příjmení nebo vyhnutí se opakujícím se tvrdým hláskám („samé R“).
- V praxi účastnice doporučují taktiky proti negativním reakcím okolí: nepřibližovat jméno rodině před porodem, používat dvě křestní jména nebo napsat jméno na papír prarodičům, aby si ho zapamatovali.
- Matrika podle diskuse běžně nezpůsobuje problémy s jmény, která nejsou v kalendáři; jako užitečné zdroje doporučovaly uživatelky „knihu od Knappové“ a titul „Jméno je váš osud“.
Nejčastější otázky
Q: Může matrika odmítnout jméno, které není v kalendáři?
A: Podle zkušeností z diskuze „matrika nedělá problém“ s jmény mimo kalendář; uživatelky také zmiňovaly jako pomoc literaturu — „kniha od Knappové“ a knihu „Jméno je váš osud“.
Q: Jak zajistit, aby křestní jméno ladilo s příjmením?
A: V diskusi doporučovaly volit kratší křestní jméno k dlouhému příjmení, vyhnout se opakujícím se tvrdým hláskám a vyzkoušet složení (např. „Dorota Meixnerová“ vs. „Dorota Machalová“ zmíněno jako zvuková asociace).
Q: Jak řešit negativní reakce rodiny a okolí na netradiční jméno?
A: Rodiče v diskuzi radili neprozrazovat jméno před porodem, dát dvě křestní jména nebo napsat jméno prarodičům na papír; několik uživatelek popisovalo, že prarodiče si jméno na papír zapsali a později si zvykli.
Q: Pomůže dát dítěti dvě křestní jména jako kompromis?
A: Ano; v diskuzi uváděly konkrétní příklady rodičů, kteří dali dvě jména (např. „Isabella Stella“), a doporučovaly to jako způsob, jak uspokojit různé preference.
Q: Stane se z „netradičního“ jména za pár let běžné jméno?
A: Více účastnic uvádělo, že trendy se mění a že „za pár let už snad ‚netradiční‘ jména nebudou problém“, a zmiňovaly i případy jmen, která se postupně rozšířila nebo byla zařazena do kalendáře (v diskuzi uvedeno i jméno „Galina“ v kalendáři).
Q: Jaké zdrobněliny vznikají u netradičních jmen?
A: V příspěvcích byly konkrétní příklady: Elissa → Elinka/Elis, Leontýna → Leontýnka/Lea/Leonka, Berenika → Beruško/Bereni, Markéta → Marky/Makule/Markétka, Thea → Theunka.
Q: Jak vybrat jméno, když rodina žije v zahraničí?
A: Uživatelské zkušenosti doporučují volit jméno snadno vyslovitelné v daném jazyce nebo použít mezinárodní varianty; konkrétní příklady z diskuze: Celine (vyslovnost „Selín“), Isabella Stella, Evelina, Nina.
Závěry z diskuze
Shoda
- Jméno by mělo znít dobře s příjmením; délka jména a pozice tvrdých hlásek jsou běžně zvažované faktory.
- Matrika podle sdílených zkušeností obvykle nekomplikuje registraci jmen, která nejsou v kalendáři.
- Okolí a starší generace často reagují negativně na netradiční jména ze začátku, ale většina příbuzných si časem zvykne.
Sporné názory
- Někteří doporučují jméno tajit do porodu, jiní sdílejí jméno dříve a nevidí v tom problém.
- Jedna skupina považuje numerologii a knihy typu „Jméno je váš osud“ za relevantní, druhá ji v diskusi odmítá jako nesmysl.
- Někteří uživatelé považují jména jako Lilith za příliš výrazná či „demonská“, jiní je považují za zajímavá a přijatelná.
Otevřené otázky
- Jaká jsou přesná právní kritéria matriky pro zamítnutí jména v České republice (diskuze uvádí zkušenosti, nikoli právní texty)?
- Jak bude netradiční jméno fungovat pro dítě v budoucím mezinárodním nebo školním prostředí v konkrétních případech?
- Do jaké míry ovlivní volba jména sociální vnímání dítěte v dospělosti (částečně diskutované, bez jednoznačného závěru)?
Zmíněné značky a firmy
Knappová, Jméno je váš osud, matrika, Přátelé, Ulice, Underworld, Ať žijí duchové, Pelíšky, Pupendo, Žalmana Lohonky
Zmíněné produkty a metody
kniha od Knappové, kniha „Jméno je váš osud“, dvojí křestní jméno, losování jména, psaní jména na papír prarodičům, numerologie, horoskopy, konzultace s logopedou
Místa a osoby
Knappová, Vilma Cibulková, Zoře Jandové, Saudka, Žalmana Lohonky, Teresková
@marketnieuw jo jo, přesně - z Twilight ! Ale mě se líbilo, že je to takové jemné ...
Mě napadlo, že Nela je taky v podstatě "psí jméno". Znám plno psů Nelin 🙂 A přitom se to jméno dává velmi často a mě se taky líbí. No a Bella se mi zdá pěkné. Chtěla jsem se odvážit, ale asi nee. Do Isabelly se mi nechce a jenom Bellu nechce zase manžel 😀
Ahoj holky, poraďte, jestli byste vybraly něco z těchto jmen: Amálie, Anastázie, Anděla, Apolena
Líbi se mi všechna, ale každé má své malé "ale" 😖 Na ničem jiném se ale asi s manželem neshodneme.
@duhova_vila ahojky, já bych se líbí Amálie a Anděla.... dala bych asi Andělku, Amálek už je docela dost 🙂
@duhova_vila Amálií je moc, takže tu bych nedala (dala bych variantu Amélie, ale ta v tvém výběru není). Anastázie a Anděla bych nedala. Apolena je pěkné. Takže pokud mám vybrat jedno jméno z těchto, tak Apolena. Taky jde o to, k jakému příjmení to je.
@duhova_vila Mně se nejvíc líbí Anastázie a Apolenka, Amálek je teď opravdu moc, Andělku bych nedala..
My tu dokonce nemáme ani Amálky nemáme 🙂 Já nepotřebuji vyloženě jméno, které nemá žádné další dítě v okruhu deseti kilometrů. To bych musela hledat v trochu jiných vodách 😎 A ze zkušenosti vím, že to nakonec dopadá tak, že když člověk vymyslí pěkné neobvyklé jméno, najednou se stejně objeví třeba u sousedů 😀
Příjmení máme takové zahraniční s -ová, můžeme si k němu dovolit naprosto cokoli. Má devět písmen, nevím, jestli to s Anastázií není už moc dlouhá kombinace.
Amélie nechci, bereme spíš kalendářová jména a navíc už ji mají známí ve Francii. Jen nevím, jestli nemusejí Amálky stejně hlásit, jestli jsou s á nebo é. Nevíte?
@duhova_vila Berete jen jmena na A? Z tveho vyberu v dnesni dobe budes nejoriginalnejsi s Andelkou, ale to bych nedala, libi se mi docela ta Anastazie, ma hodne podob (Aňa, Stázka, ale taky Nasťa 😅 ), je to neco jako Alžběta, tu ma kamaradka (Ali, Ála, Betka, Bětka, Bětule, Bety, Líza...). Jeste me na A napada Aneta. Znam jednu Apolenu a rodice ji rikaji Api, coz mi prijde takove psi... Mne se moc libi Anika (Annika, ted nevim, jak se to pise, je to tusim ve Svedsku), kdyz mate to cizi prijmeni, ale rikas, ze chces kalendarove jmeno. Ale prijde mi to neobvykle jmeno a pritom zadna ulitlost typu Charlotte, Bernadette, Jeanette apod, ktery se sem vylozene nehodi. Problem by asi byl, zda psat jedno nebo dve n... Svatek by mohla mit na Annu. To me jen tak napadlo, kdyz jsme resili jmeno pro nasi dceru, ale my mame ceske a jeste trosku srandovni prijmeni, tak my svetovi byt nemuzem a dali jsme tedy echt ceske jmeno, na muj vkus nejdriv az moc, chtela jsem k Martinovi podobne obycejne, ale mezinarodni...
@duhova_vila líbí se mi Anastázie. Andělu bych já osobně taky nedala. Ale ve vedlejší vsi je jedna malá Andělka (po babičce) a holčička je krásná, okatá, kudrnaté světlé vlásky ... krásně k ní to jméno pasuje.
Nebereme jen jména od A 🙂 , ale jsou to zatím jediná, na kterých jsm se trochu shodli.
Stázka se nám obě moc líbí, jen řeším, jestli není moc dlouhá a nebude to v dnešní době působit jako pro babičku.
Andělka se moc líbí manželovi, já se bojím, aby se jí děti nesmály, přecejen je to takové zvláštní jméno s asociací na Anděla.
Amálie mi připadá snesitelná a vím, že je to jméno z první padesátky (?), takže by s ní neměl být větší problém.
Apolena se mi líbí, ale ta se snad nedává vůbec. Varianta Api je nezvyklá, asi bychom jí říkali spíš Poly. A je tu asociace s polenem.
@duhova_vila Amélie je v kalendáři spolu s Amálií 😉 Ta Anastázie na mě působí trochu staře, ale v dnešní době by to bylo netradiční jméno 😉 Zrovna jako Anděla. A oslovení Apoleny Poly mi připomíná film Jak utopit doktora Mráčka 😀 😉
@duhova_vila Kdyz se vam to libi, tak do toho jdete 😉 Vdnesni dobe se sejdou ve tride Sarah, Sofie, Ellen, Mia apod, a na druhe strane opet frci Alzbetka, Frantiska, Josefina, Anna, Marie... Takze za exota asi nebude. Taky jestli ti nevadi pripadne pripominky okoli a rodiny, manzel hrozne chtel Natasu, mne se to nejdriv libilo, jenze okoli nam to tak zhnusilo, krome jedne kamaradky, ktera byla nadsena, ze jsme ustoupili, teda ja, on na tom trval, navic nevim, jake bych pouzivala zdrobneliny, nebot Nataska je desne, Naty se mi taky nelibi a navic je to Natalie (kazdej rikal, proc nedame Natalii, no, protoze se nam nelibi...). Nakonec jsem tedy s vyberem moc spokojena, ale uplne presvedcena jsem nebyla, ale ja vybrala prvni jmeno, manzel tohle, a ted mu to schvaluju 😉 Nicmene pokud vam Amalie pripada jen snesitelna, tak se na ni vykaslete. A ty asociace budou na kazde jmeno. Poly-poleno, Anastazie - Nasta, Amalie - vila Analka 😅 tohle neni z me hlavy, to jsem slysela... To ta Andela je na tohle snad nejlepsi.... Andel myslis jako stanici metra a okoli? Jestli jste z Prahy... Jinak to nikoho nenapadne, si myslim.
Ahoj, me se treba pro holcicky strasne libi Johana a Rozálie. Máte někdo Johanku? Jak se jí dá říkat zdrobněle? Johy se mi moc nelíbí ☹ Uvidíme, jestli to u manžela projde 🙂 Zatím u něj vede Šárka, ale v rodině máme jednu a ta čeká holčičku taky Šárku. Kompromis je Gabriela, ale to mě přijde tvrdý. Chlapecké jméno máme netradiční 🙂 V evidenci u doktorky jsme jediní a v porodnici jsme byli za "exoty". Máme české kalendářové jméno.... Dnešním "trendům" moc nefandím a obzvláště zdvojeným souhláskám či dvěma jménům... Ale každého věc, nechci nikoho urazit.
Džony me taky napadlo 🙂 Svagrova hned "to ji budete rikat Hano?", to neeeeeee. Ale Rozalie je prekrasny a ma hodne podob, ale manzel je konzerva a pripada mu to jmeno priserne napadny. Ja si ho zamilovala diky Byli jednou dva pisari. Ten serial uplne zboznuju. A jak to tam vzdycky rikali "Dobre rano Rozaaaaalie" 🙂
@lerak ahoj, se mnou na ZŠ chodila holčina Johanka a říkalo se ji Jožina, Jožka, říikali jí tak i doma....
tak my máme Sofii, po mojí prababi, nejdřív jsem myslela, jak budeme origo a ono prd, teď Sofinky letí.... chtěla jsem Sophii, ale k Machová se to moc nehodí.... kdybych měla další holčičku - moc bych chtěla - tak by byla Amélie (když mi to doma projde), nebo Sabinka
@red.miky jj, přesně tak nějak sem to měla na mysli. 🙂