taky nadávám na český dabing, ale co už, přežiju to.

@tipata holky fakt? vám to tak vadi? ja s tim problem nikdy nemela .... me prijde cesky dabing docela v klidu, az na nektere vyjimky .. jsem rada, ze neziju v polsku, tam je dabing teprve katastrofa :D ..

@tipata
@skirt Holky, dabing by mi nevadil - ale já to neslyším - handicap,tak mi ty titulky chybí... :(

Tak to nikde s titulkama není ke stáhnutí - chjooo... :(

a co stáhnout jen titulky na titulky.com

@beatrice.h jako ze mas problemy se sluchem? nebo proc to neslysis?

@skirt Ano, já jsem neslyšící.. 🙂 ale neznakují, normálně mluvím - odezírám a nosím naslouchadlo. 🙂

@beatrice.h jsem blba, jo uz vidim ten handicap .. tak to je na prd :( .. zkus ty titulky.com .. ja jsem vzdycky nasla

@skirt Já tohle neumím hledat - to nevadí - zkusím té kamarádce Verči napsat (NICCKY.Z) - ta se umí ve všem zorientovat - je to šikulka naše.. 🙂

@beatrice.h Taky jsme dneska s mužem přepínali, dokud jsme nenašli něco co hraje i s titulky... 🙂

@balalin Jakpak to?? 🙂

@beatrice.h Manžel taky neslyší, ikdyž kolikrát řekne, ať si tam dám co chci, ale nebude koukat na "obrázky"... 🙂

Tak to pak jo, v první chvíli mě napadlo, že kolikrát už dávají pořady s "hlasovým komentováním pro nevidomé" ale to je vám taky platné jak mrtvýmu zimník 😀 Prostě už jsem na té rodičovské nějak dlouho. Máme doma všechny 4 díly s titulkama na servru, ale to umí na stahování zařídit manžel, tak když to neklapne, tak se můžeme domluvit zítra přes den, to snad bude mít náladu 😉

@skirt no prostě mi ten dabing nesedí, miluju to v originále s titulkama, navíc ty jejich nadabované vzdechy a ochy bych se počůrala smíchy.

@tipata Vážně?? To by mi udělal velkou radost.. 🙂 - budu věřit, že to klapne.. 🙂 Viděla jsem první díl, ten byl minulý týden v TV titulkovaný a vážně je to nádherný.. ani jsem nevěřila, že to lidí tak pobláznilo, když to běželo v kinech.. to naše dcerka - má 8 let - včera viděla začátek jen kousek a brečela a říká: Maminko, to je tak smutnýýýý... 😅 🙂 Takže asik romantika jak cip. 🙂

@balalin To jsem ráda, že tu nejsem sama, kdo má stejný problém.. i když s tím bojují celý život - doteď jsem se s tím nevyrovnala, byť mám zdravé holčičky a slyšícího manžela. 🙂

Marti který to byl díl? já mám všechny v originále s titulky 🙂

@beatrice.h To mi povídej, vidím to na něm, s tímhle handicapam se člověk nikdy nesrovná... Je to na dlouhé povídání 🙂. Ale my ještě tři dny vydržíme a dostane na implantát, který mu v Ově voperovali, BAHA naslouchadlo 🙂, takže to bude určitě lepší než dosud. Nemůžeme se dočkat. Ve společnosti to má neslyšící horší než někdo jiný si myslím, protože to na něm není "vidět".

@tiburcia Jééé, Vladi, ffááááákt?? Byl to NOvý Měsíc. 🙂

@balalin Já taky uvažovala zda jít na KI - ale rozhodla jsem se, že nee - než abych přišla o zbytek sluchu co mám, tak to tak nějak celý život přežiju.. a neumím kolikrát ve společnosti říct Mluvte pomalu, odezírám - a hraju si na slyšící, když mluvím, ale je to kolikrát těžší.. 🙂 Držím manželovi palečky, aby se držel - vím jaké to je a jak se cítí.. :(

@beatrice.h Děkuji, taky přeji hodně chápajících lidí kolem sebe!!! A máš rozhodně můj obdiv, péče o děti musí být náročná! Drž se! 🙂

@beatrice.h bei, mas muj obdiv, vubec bych to na tobe nepoznala treba z tech videi a tak, a vzdycky mi prijdes naprosto vyrovnana a v pohode ... je to nespravedlive :( .. ja mam znamou, co ma bratra, u ktereho zjistili hluchotu az v 5 letech, prestoze chodil normalne na kontroly a tak .. lecili ho na ruzne blbosti .. takze byl hodne zaostaly, v 5 letech temer nemluvil ... je to hrozne u nas to zdravotnictvi .. chvalu na doktory uz jsem dlouho zadnou neslysela.

@skirt U mě to taky zavinila dr. - měla jsem horečky a doktorka říkala, že mám angínu a bla bla bla - nakonec jsem mamči kolem 23.11.v 8 měsících upadla do bezvědomí v horečkách a odvezli mě do nemocnice a říkali, že mám zánět mozkových blan ve velkém rozsahu, což neví jak to dopadne - zasáhlo to sluchovou část mozku - mám definovanou praktickou hluchotu na obě uší. Díky tomu, že mami měla známou, jsem se dostala hned v 1.roku do Léčebny pro nápravu řečí a učila se tam mluvit pomoci ruky, které se přikládaly na hlasivky a porovnávat hračku s obrázkem (kde byl stejně nakreslený) - bývala jsem tam celý týden a pá jezdila domů a ne zpátky do léčebny do 3 let - potom jsme měli jít do školky pro neslyšící na sv.Kopeček do Olomouce - ale tam mě ředitel slyšel mluvit a říkal, ať to nevzdáváme a zkusíme normální školku v místě bydliště (naší vesnici) - ředitelka to se mnou zkusila a odchodila jsem v místě nejen školku, ale i ZŠ - pak jsem už chtěla jít na střední pro neslyšící - ale to mě mamča prosila, ať vydržím a zabojuji - šla jsem do toho a udělala jsem si střední školu (ekonomku) - pak mi umírala babička (maminčina maminka), která 12 let bojovala s rakovinou (v době smrti měla nedožitých 59 let) - u smrtelné posteli mi říká: Martinko, dokázala jsi toho hodně, zkus ještě vysokou školu - ale to jsem byla teprve v 1.ročníku na SŠ - povídám jí: Babičko, to nezvládnu, už ta SŠ je pro mě těžká moc mezi slyšícími.. babička říká: Ale zvládneš, Martinko - věřím Ti a budu tady s Tebou duchem... tak jsem šla pro kalendář a sepsaly jsme tam spolu slib, že si udělám i VŠ... a udělala (5-ti letou sociálního směru) a babička je duchem se mnou i nadále.. 🙂 Milovala jsem jí a chybí mi - letos to bylo 18 let. :( :( :( Když přijdu mezi lidí, tak si myslí, že tím, že jsem blondýnka, že jsem Němka, že mám jen jiný přízvuk... 😀 🙂 Jednou jsem šla do květinářství a byla tam důchodkyně a ta to na mě poznala, že neslyším - hned mě seřvala, ať na to dítě tak nežvatlám, že bude hůř mluvit než já.. jsem se skoro rozbrečela - spíše můžu říct, že Beátka mluví mnohem líp a pomalu - protože musela mluvit na mě a pomalu, abych jí odezírala a rozuměla (odchytávala i líp písmenka S,R) než u dětí, kde rodiče melou první poslední a mají dost problém a chodí na logopedií.. (nemyslím to ve zlém, ale víš jak to myslím). 🙂

@skirt Ježuškotky, jsem se rozvyprávěla - tak se nezlob.. 😀 🙂

@balalin Já tvůj taky, pokud jsi slyšící a manžel neslyšící - několikrát je to pro partnery těžší, ale dá se to zvládnout.. 🙂

@beatrice.h Pánejo, jsi opravdu dobrá a babička by byla na tebe moc pyšná, což zbytek rodiny určitě je... Přijít o sluch tak brzy a zvládnout toho tolik!!! To nedokážou kolikrát ani lidi bez handicapu. Ani mě už nepřekvapuje, že jsi do žádné formy implantátu nešla, když toho tolik zvládáš i bez něj. Manžel nějaké zbytky sluchu má, přišel o něj "až" v dětském věku. Ale třeba včera jsme se zasmáli, vysával podlahy a náš syn mu vysavač vypnul, což on nevěděl, málem jsme se smíchy rozsekali, když si uvědomil jak "důležitě" jezdil bytem naprázdno 🙂. Obdivuju Vás všechny!!!

@balalin Zbytek rodiny asik je - ale já se kolikrát dostanu do formy, že kopu kolem sebe, tak mají se mnou železný nervičky.. 😅 ☹ 🙂 Toš to věřím, že jste se tomu zasmáli a to je moc dobře.. 🙂

@beatrice.h jeee ja se vubec nezlobim, uplne jsi mi v jednu chvili vehnala slzy do oči! .. Na ten svaty kopecek ted chodi prave ten muj znamy, .. .ale reknu ti to je jako mazec od jednoho roku byt cely tyden pryc a doma jen na vikend, nedokazu si to vuuubec predstavit :( .... jsi fakt dobra!!! Kdyz se to podchyti vcas, tak se daji delat zazraky fakt! ...Moje babicka umrela pred pul rokem, tak proto me to tak dojalo, moc mi chybi :( .. Ale fakt zírám 🙂

Veliký respekt,myslím,že psaným slovem nejde vyjádřit, jak moc si cením lidí jako ty, co se nepoddají a jsou schopní fungovat jako zdraví...a kolikrát mnohem lépe...

@beatrice.h v IP máš odkaz, snad to pojede. Ale nemáme 3 díl - Zatmění, to mi nějak uniklo.

@tipata Děkuji moc, budu se modlit, aby ten 3 díl (jestli bude příští týden v TV) dali s titulkama.. 🙂

@kaliali Ozvu se později - jedeme na bazén s dětmi... a děkuji 🙂

Tak jsem koukla do programu a je to tam, bude třetí díl, ale bez skrytých titulků.

@tipata Aj sakra.. :( :( :( Ale už mám tu 2 stáhnutou od vás a jde to s titulkama - škoda, že i tu 3 nemáte. I tak vám moc moc děkuji. 🙂

Marti, u mě máš obdiv, že to tak vše zvládáš. A z vlastní zkušenosti můžu říct, že se s tebou dá moc dobře povídat. 🙂

@terezablazkova85 Jsi zlatí, Terezko.. 🙂 Potěší mě to od Tebe.. 🙂

@kaliali Není to vždy jednoduché, bojují s tím, kopu kolem sebe, nemám přátelé, protože se jich celkem dost straním - vyhledávám spíše virtuální kamarádky, se kterými si takto popovídám nebo po jednom - ale ne skupinku - tam se ztrácím a pak sedím jak hromádka neštěstí nebo jako člověk, které ty řeči nezajímají a přitom je to jinak.. působím pak tímto na druhé arogantně, nafoukaně - proto jsem zůstala sama a nevyhledávám společnost. Bolelo mě to - ale už jsem si nějak tak zvykla - jsem tu pro holčičky.. 🙂 - i když, někdy mi to chybí, to bych si lhala, kdybych napsala, že ne.

@beatrice.h 🙂 Marti, pokud bys chtěla, tak se klidně můžeme domluvit třeba i se Zuzkou a dát si scuka. Klidně i u nás.

@terezablazkova85 To by bylo fajn - není problém. 🙂 Tak něco holky naplánujte a my se rádi přidáme.. 🙂

@beatrice.h O.K. Domluvím se se Zuzkou a dáme vědět. 🙂