icon

Ze života s mini chlapíkem: Je to neuvěřitelný, konečně mám nadšený publikum ke svýmu zpívání, každej večer uspávám mini chlapíka českejma lidovkama a ukolébavkama, teď jsem přidala i nějaký jidiš, to aby netrpěla jeho židovská duše a tady je naše oblíbená:

avatar

Krasne 😉

Odpověz
23. čer 2016
avatar

Židé mají stejně krásně zajímavé melodie a jejich jazyk je prostě Jazyk

Odpověz
23. čer 2016
avatar
nyc09
autor

@denuf vid 🙂 taky se mi desne libi a snazim se naucit ten text, ta melodie je uplne super, jsem to poustela JEssovi, kdyz byl malinkej a vzdycky perfektne usnul 🙂

Odpověz
23. čer 2016
avatar

Nejsme žádného určitého vyznání, ale u nás vede Hava nagila. Lili jí miluje, tančí vždy jak o život 🙂

Odpověz
23. čer 2016
avatar
nyc09
autor

@wendulka me se klezmer hudba (tahle tradicni jidis) strasne libi 🙂

Odpověz
23. čer 2016
avatar
nyc09
autor

@sabcuskam 🙂 tak HAva nagila je skvela, na svatbe kamaradu, zavolali Amika, by ji zazpival (mam doma vystudovanyho muzikanta) a dodnes povidaji jak uzasny to bylo, az na to, ze teda AMik byl hodne popitej a pamatoval si jenom ta slova Hava Nagila 😀

Odpověz
23. čer 2016
avatar

@nyc09 je to nezna melodie. A ty smycce v tom jsou bozi. Je to zvlastni, ale citila jsem v tom par nemeckych slov 🙂.

Odpověz
23. čer 2016
avatar

@nyc09 Tak to si umím představit 😀 Na svatbách člověk zažije leccos. Naši známí zase vzpomínají, jak jsme s manželem tančili kozáčka na naší svatbě (manžel je Rus). A to jakože ho samozřejmě neumíme a když jsem viděla video, tak mě to mírně řečeno velice pobavilo 😀

Odpověz
23. čer 2016
avatar
nyc09
autor

@denuf tos citila spravne, je to zpivany jidiš, coz je defacto rany stredoveky nemecky nareci, ktery se postupne vyvinulo do samostatnyho jazyka se spoustou polskejch a hebrejskejch slov

Odpověz
23. čer 2016
avatar
nyc09
autor

@sabcuskam 😀 😀 jo jo svatby jsou prima

Odpověz
23. čer 2016
avatar

@nyc09 aha... Jsem nemcinarka, takze par slov jsem tam nejak slysela nemecky 🙂. Zase jsem o neco chytrejsi 🙂

Odpověz
23. čer 2016