icon

Slovenky v Čechách. Pôrodné, materská, rodičovská

avatar
ronikacz
7. srp 2007

Ahoj baby, tento dotaz je hlavne na slovenky, ktore mozno uz maju podrobne info, ale pokial sa v tom orientuje aj Ceska, tym lepsie.Chcela som sa opytat na nutnost mat pridelene rodne cislo z minist.vnutra.V Cechach zijem uz 6.rok a celu dobu platim socialne a zdravotne poistenie.Moj manzel je Cech.Teraz som otehotnela a dozvedela sa, ze k ziskaniu davky je nutne mat pridelene r.c. Mate s tym niektora skusenost?Ako dlho trva, kym vam ho pridelia?Podla zakona do 30 dni, ale podla poslednej reportaze v TN to trva aj 2 roky...Dakujem za kazdu info.
Veronika

Shrnutí diskuse
Automatické shrnutí diskuse vygenerované umělou inteligencí · 3. čer 2026 · 2552 příspěvků

Stručné shrnutí

  • Migrující pracovník EU, který má pracovní poměr v ČR, může podle praxe úřadu práce v Ostravě žádat o porodné z ČR i když má trvalý pobyt na Slovensku; česká sociální dávka porodné je považována za „sociální výhodu“ a úřad v jednom případu požadoval české bankovní spojení pro výplatu.
  • V ČR lze volit výši rodičovského příspěvku podle délky čerpání: varianta 2 roky ≈ 11 000 Kč/měs., 3 roky ≈ 7 600 Kč/měs., 4 roky = 7 600 Kč/měs. prvé dva roky a 3 800 Kč/měs. další dva roky.
  • Od 1.1.2008 byla v diskuzi zmíněna novela, podle které některé dávky (porodné/rodičovský) mohou vyžadovat přechodný pobyt min. 365 dní; pro osobní výjimky byl v diskuzi doporučován postup přes Ministerstvo vnitra (§87g cizineckého zákona).


Nejčastější otázky

Q: Jaké podmínky musím splnit, abych získala porodné z ČR jako Slovenka pracující v ČR?
A: Musíte mít pracovní poměr v ČR (status migrujícího pracovníka EU) a podat žádost na české sociálce; podle odpovědi metodiky Úřadu práce Ostrava je porodné sociální výhodou, žádost lze podat do 6 měsíců po porodu a úřad v praxi požaduje české bankovní spojení pro výplatu.

Q: Můžu dostat porodné i ze Slovenska, když se dítě narodí v ČR?
A: V jednom konkrétním písemném vyjádření oddělení metodiky EU ÚP Ostrava bylo uvedeno, že žadatel splňující podmínky migrujícího pracovníka může mít nárok i na porodné ze SR a zároveň z ČR; v diskuzi však byly zaznamenány i případy, kdy bylo při souběhu dávek nutné část dávky vrátit, takže praktický postup může být sporný.

Q: Potřebuji v ČR trvalý pobyt, abych získala porodné nebo rodičovský příspěvek?
A: Podle praxe uváděné v diskusi není trvalý pobyt podmínkou pro získání porodného, pokud máte pracovní poměr v ČR (migrující pracovník EU); u rodičovského příspěvku diskuze zmiňovala požadavek přechodného pobytu 365 dní (novela od 1.1.2008), přičemž lze žádat o výjimku přes Ministerstvo vnitra.

Q: Jaké formuláře EU potřebuji při žádosti o dávky přes hranice?
A: V diskusi byly konkrétně zmíněny formuláře E401 a E411 a tiskopis „Doplňující údaje o společně posuzovaných osobách“; tyto formuláře si mají vyžádat žadatelky na příslušných sociálních úřadech.

Q: Kdo vydá rodný list dítěte narozeného v ČR a jak získat slovenský rodný list?
A: Při porodu v ČR je vydán český rodný list; slovenský rodný list lze vyřídit přes slovenské zastupitelské úřady (ambasáda) nebo zvláštní matriku a v diskuzi bylo zmíněno, že vyřízení slovenského rodného listu může trvat i přibližně 3 měsíce.

Q: Musím mít účet v české bance, aby mi česká sociálka vyplatila porodné?
A: V konkrétním případě úřad požadoval české bankovní spojení; ačkoliv formulář obsahoval kolonky i pro zahraniční účet, sociální úřad v jednom písemném vyjádření uvedl, že porodné se standardně neexportuje mimo území ČR.

Závěry z diskuze

Shoda

  • Migrující pracovník EU s pracovním poměrem v ČR má podle diskuze právo žádat o české sociální dávky spojené s porodem (porodné, rodičovský příspěvek) a úřady mají mezi sebou komunikovat při přiznávání přeshraničních dávek.
  • Při žádostech o přeshraniční dávky se doporučuje použít evropské formuláře E401 a E411 a doložit pracovní smlouvu a bankovní spojení.
  • Porodné v ČR lze podat až do 6 měsíců po porodu; rodičovský příspěvek lze v diskuzi uvést i s možností zpětného nároku za cca 3 měsíce.


Sporné názory

  • Možnost pobírání porodného současně z ČR i SR: názor A — ÚP Ostrava/některé případy potvrdily nárok na oba státy; názor B — v jiných případech bylo nutné část dávky vrátit.
  • Nutnost trvalého nebo minimálně 365denního přechodného pobytu pro přiznání dávek: názor A — není nutný pro migrující pracovníky EU (stačí zaměstnání v ČR); názor B — novela z 1.1.2008 v některých případech vyžaduje přechodný pobyt 365 dní a úřady postupují rozdílně.
  • Výplata porodného na zahraniční bankovní účet: názor A — formuláře obsahovaly kolonky pro zahraniční účet; názor B — praxe některých úřadů požaduje český účet a odmítá export dávky.


Otevřené otázky

  • Jaký bude jednotný praktický postup českých sociálních úřadů při posuzování souběhu porodného z více států EU a při případných požadavcích na vrácení přeplatku?
  • Jak přesně úřady aplikují novelu o přechodném pobytu 365 dní v konkrétních případech (zaměstnání přes agenturu, DPP, doba odpracovaná vs. doba hlášení pobytu)?
  • Jaké jsou garantované postupy pro výplatu porodného do zahraničí v celé ČR (standardy pro akceptaci zahraničních účtů)?


Zmíněné značky a firmy

Ministerstvo vnitra ČR, Úřad práce Ostrava, VZP, Dôvera, ČSOB, Modrý koník, Diskriminace.cz, slovenské velvyslanectví v Praze, cizinecká policie

Zmíněné produkty a metody

E401, E411, Doplňující údaje o společně posuzovaných osobách, Evropský průkaz pojištěnce (EU/EHIC), porodné (ČR), rodičovský příspěvek (varianty 2 roky ≈ 11 000 Kč, 3 roky ≈ 7 600 Kč, 4 roky 7 600/3 800 Kč), materská (mateřská dávka), export dávek (neexportování porodného), §87g cizineckého zákona (výjimka pro trvalý pobyt), přechodný pobyt 365 dní, trvalý pobyt, české rodné číslo

Místa a osoby

Ostrava, Břeclav, Praha, Skalica, Martin, Holíč, Brno

avatar
slavska
24. bře 2011

@mataharyy Suhlasim....

avatar
lilifialka
24. bře 2011

@lilifialka ahoj mataharry: tak som si šla vybavit ten formular E106 a pani ma odbila s tym, ze kedze mam prechodny pobyt tu v cz, takže tažisko zajmu v cz, takze mi formular E106 nemoze vystavit. mam ist rovno za nejakou veducou, co ked bude taka neochotna ako jej podriadena?

avatar
lilifialka
24. bře 2011

@mataharyy ahoj mataharry: tak som si šla vybavit ten formular E106 a pani ma odbila s tym, ze kedze mam prechodny pobyt tu v cz, takže tažisko zajmu v cz, takze mi formular E106 nemoze vystavit. mam ist rovno za nejakou veducou, co ked bude taka neochotna ako jej podriadena?

avatar
mataharyy
24. bře 2011

@lilifialka Pokud máš pojišťovnu v SR kde za tebe někdo hradí zdravotní pojištění (tedy pokud jsi na RD, tak hradí stát), tak si podáš žádost u své zdravotní pojišťovny v SR, tam ti dají papír ten zaneseš do libovolné ZP v čechách a musí ti to vzít (jim může být tak akorát putna kde máš přechodný pobyt...). Případně opačně, to je fuk. Navíc je to nějaká pitomost, pač já mám v SR taky pobyt a normálně tu funguju na E106 😉

avatar
ciernavila
25. bře 2011

@sunea _A isla si na to SK aj s malym novorodencom? Musim ist na tu matriku osobne alebo mozem aj tu splniomocnit nejak u notara manzela aby to obehol on?

avatar
lilifialka
27. bře 2011

@mataharyy nie chcela som si to vybavit tu v cz, tu platim zdravotne a soc. uz 7 rokov. Planujeme sa prestahovat pred porodom na svk. Aby som nemusela potom vsetko na svk platit cash, tak som to chcela vyriesit tym formularom, ale pani ma odbila s tym ze mam prechodny pobyt tu v cz, takze mam smolu. Neviem akymi argumentmi ju mam presvedčit.

avatar
sunea
27. bře 2011

@ciernavila Co mas konkretne ma mysli? Ci som isla na matriku na SR ja osobne aj s malym? Bola som tam bez maleho, ale mala som jeho doklady (rodny list).

avatar
sunea
27. bře 2011

@ciernavila Nemusis tam bezat hned po porode, myslim, ze o porodne si mozes na SVK zaziadat do polroka veku? (Ale treba mysliet na to, ze trva, kym poslu z BA ten rodny list...). Mam taky pocit, ze som to vybavovala, ked mal maly asi 2 mesiace veku. Do slovenskeho pasu ti ho tiez zapisu len so slovenskym rodnym listom...ale je to na hlavu postavene, narodi sa ti dieta a ty ako matka s nim nesmies vycestovat zo statu, kde si ho porodila, do miesta svojho trvaleho bydliska. V tomto pripade plati, ze zakony su na to, aby sa porusovali 🙂

avatar
ciernavila
27. bře 2011

@sunea No veru aj mne to pride pritiahnute za vlasy...no dako to uz poriesim... dik

avatar
mataharyy
27. bře 2011

@lilifialka Jediný argument je že paní je natvrdlá 😅 Pokud ti stále bude v čechách trvat pracovní poměr a vznikne ti nárok na dorovnávací dávky z čech, tím pádem za tebe v čechách bude hrazeno zdravotní pojištění, tak normálně zajdi na tvou zdravotní pojišťovnu v ČR (neřeš s nimi přechodné pobyty) a řekni že chceš žádost o formulář E106 ten hezky vyplníš odevzdáš jim ho a oni ti dají ten formulář se kterým pak půjdeš na libovolnou zdravotní pojišťovnu v SR dáš jim ho, oni to potvrdí a zašlou do ČR a tobě dají kartičku pojištěnce, pokud se ti mimčo narodí už na slovensku, tak ho pak přihlásíš k pojišťovně kde jsi ty, pokud by se narodilo v ČR, tak si ho dopíšeš do té E106 nebo mu necháš taky vystavit "jeho" formulář, případně ho úplně v čechách odhlásíš a přihlásíš ho na slovensku (ale to musí mít v sr rodnej list a trvalej pobyt)

avatar
lilifialka
27. bře 2011

@mataharyy no pani je natvrdla to je isté, este raz to pojdem skusit tento tyzden, snad uspejem, diky moc stejne, si zlata 🙂

avatar
mataharyy
27. bře 2011

@lilifialka zkus jinou úřednici, nebo si na netu najdi někoho nadřazeného pro daný kraj/okres a napiš mu mail, dá se to v poho vyřídit mailem 😉

avatar
vifinka
28. bře 2011

Ahojte, potrebovala by som poradit...Ako funguje "zamietnutie porodneho v CR"? Co a kam mam poslat, aby mi ho tu v CR zamietli?
Maly sa nam narodil v CR, ja som do materskej pracovala v CR, manzel pracuje na SK a v CR mame prechodne pobyty.
Dakujem za radu!!! 😕

avatar
eustoma
28. bře 2011

@vifinka neportebujes zamietnutie porodneho, staci ti ze ti na socialke potvrdia ze ti nebolo vyplatene. tak to aspon bolo poveane mne. niekde par stranok spet pisali holky vetu, ze co tam ma byt napisane. kazdopadne si len zajdi na soocialku pod ktoru spadas a poziadaj ich po potvrdenie, ze ti nebolo vyplatene porodne.

avatar
vifinka
28. bře 2011

@eustoma aha, takze staci len "potvrdenie" a nie urobit cirkus "podam ziadost - zamietnu ziadost"? Skusim to v diskusii pohladat, ak by si bola rychlejsia a nasla tu stranku, kde bola ta veta, tak budem velmi rada 😅

avatar
eustoma
28. bře 2011

@vifinka nejako nemam uz silu to tu preklikavat. ale kazdopadne staci ti napisat nieco v zmysle:
"tej a tej osobe (+nejake identifikacne udaje), nebolo vyplatene porodne (ci ako sa to oficialne vola v cr) na dieta to a to. potvrdneie sa vydava na ziadost ziadatelky". datum a podpis uradnicky.
myslim ze take nieco by mohlo stacit

avatar
vifinka
28. bře 2011

@eustoma OK, skusim ist na socialku P8, snad tam s tym maju skusenosti 🙂 dakujem!

avatar
eustoma
28. bře 2011

@vifinka urcite pisni potom aka bola uradnicka.

avatar
pdm1
29. bře 2011

@enharfa ahoj!tak ja som v čechách už skoto 4roky a s poistovni som sa neodhlásila,ale minulý rok (koncom roka ) sa sa už odhlásila a oni odomna chcú 26tisíc a začínaju to riešit už s exekútorom...tkaže ja byt tebou tak sa radej odhlásím

avatar
pdm1
29. bře 2011

tak ohladom toho porodného na SVK,ja som si ho vybavovala minulý mesiac,teda musela som napísat splnomocnenie,že to všetko vybaví zamna sesternica...potrebovala som nato tie ich formuláre-tie som si našla na nete a vytiskla,vyplnila som to...potrebovala som potvrdenie od gynekologa,že som do 4mesiaca chodila na kontroly,potrvdenie,že sa malá dožila viac ako 28dni...rodný list som tqm posielala český,pričom sme boli na ambasáde v PHA a trvá to 3až4mesiace kým to pošlú,moj prefotený občiansky,ten rodný list,to splnomocenie,rozhodnutie,že tu mi nevznikol nárok-to mi dali hned ked sme boli o to zažiadat tu..a musela som mat notársky overené splonomocenie,rodný list a tie papiere a všetko to mám hotové a na budúci mesaic už budem mat korunky 😉 ačíslo účtu ale to tam dala sesternica pričom oni to neposielajú na účet do CR...a som zo stredného Slovenska a volala som im tam radšej a pani na socke bola v poho a nevadil im ani ten rodný list český...tak vela šastíčka tým čo to vybavujú... 🙂

avatar
vifinka
29. bře 2011

@pdm1 chcela som sa opytat, ci stacilo vyjadrenie z ceskeho uradu, ze si si v CR o davky neziadala alebo si musela ziadost podat a tu ti zamietli.

avatar
em_ka
Autor odpověď smazal
avatar
pdm1
13. dub 2011

boli sme na úrade a tam mi dali rozhodnutie,že som nedostala porodné a tom som poslala na SVK

avatar
kofinek
13. dub 2011

dievcence a kde mate trvale bydlisko? Na porodne neplati to, ze kde mas "umiestnenu rodinu"? Ako aktualne bydlisko? zaujimalo by ma, ci mam na to narok.... Davky poberam tu, ale radaa by som mala porodne na druhe mimco....

avatar
czica
14. dub 2011

@vifinka my sme toto tiež neriešili, ČR a SR úrad si to vybavil medzi sebou (ale potom treba počítať, že to trvá o týždeň-dva dlhšie) 🙂 pri týchto vybavovačkách strašne záleží na koho narazíš, či je tá pani ochotná

@kofinek porodné je už jediná dávka, ktorú neovplyvňuje kde sa zdržuješ...mám pocit že podmienkou je, že sa narodí slovenský občan a trvalý pobyt má na SK
v rýchlosti som nenašla konkrétny odkaz z UPSVR SR, ale našla som toto: http://www.porada.sk/t157437-mam-narok-na-porod...

avatar
kacenkaharris
19. dub 2011

Ahojte holky. Som na tejto stranke uplne nova. A riesim toto: zijem v USA, manzel je American, ja Slovenka s trvalym pobytom na Slovensku. Chceme sa prestahovat do Ciech a mat neskor dieta. Co potrebujem platit a ako dlho a ako dlho musim pracovat v CR, aby som mohla poberat matersku atd. v Cechach? Nikdy som v CR ani v SR nepracovala, ale v SR si nepretrzite platim zdrav. poistenie UNION. Nerozumiem ani presne, aky je rozdiel medzi RP a PPM a kedy mam narok na PPM. Dalej by ma zaujimalo, ako to funguje, ak by doma ostal s dietatom manzel, nie ja. Co by musel platit predtym on a ako dlho? A ako to funguje, ak by ostala babka? Mozeme potom pracovat obaja? Vobec nerozumiem celemu tomu systemu materskej, rodicovskych pridavkov atd., kedze dlho zijem v zahranici. Preto uvitam akekolvek informacie. Len aby som vam pozdvihla naladu, slovenske a ceske mamicky, v Amerike ziadna materska dovolenka po financnej stranke neexistuje, tak sa tesme z toho, co mame! 😉

avatar
lucka125
21. dub 2011

Ahojte som tu úplne nova potrebujem sa na niečo opýtat a ak možte tak mi poradte.Pracujem v Čechách už 2roky cez agenturu mam zmluvu na dobu určitú do 30.6. momentálne som v 4mesiaci tehotenstva. Na MD by som chcela odist na Slovensko tam ja rodit a ostat už natrvalo,ale vraj na Slovensku nemam narok na nič lebo tam nie som poistena. Chcela by som dostavat matersku z čiech ale neviem či sa to dá. Byt na Slovensku a dostavat matersku z Čiech?Neviete mi poradit.Ked tu ostanem poistena tak ma na Slovensku ani neosetria a asi si budem platit aj porod je to tak?Prosim baby ak možte poradte mi dakujem

avatar
dzuvaaaa
22. dub 2011

@lucka125 Pokial ti agentura predlži prac. pomer. tak si vybav v zdravotnej poistovni formular 106...stači im povedat že ideš na slovensko a oni to pošlu do tvojej poslednej poistovne na slovensku a budes mat zdravotnu starostlivost jak poistena na sk. Aj matersku a rodičovsky budeš dostavat z čiech pokial budeš mat prac. pomer v čechach...ale aj tvoj partner musi byt zamestnany v čechach...pokial on bude mat pracu na sk tak ti bude vyplacat slovensko a cechy ti budu doplacat. Pokial budes slobodna matka tak len cechy...ale musis mat tu pracovnu zmluvu. Ak ti agentura da vypoved..lebo ked mas zmluvu na urcito tak na to maju narok aj ked si tehotna...ale vačšinou predlžuju...zaleži na schopnosti sekretarky či sa vyzna v zakonoch 🙂 ...musiš všetko vybavit na sk...cez socialku ako nezamestnana...
a porodne si vybav na slovensku...mas na to narok lebo tam mas trvaly pobyt a je o dost vačšie 😉

avatar
lienka434
26. dub 2011

ciernavila @ovecka111 neviem presne aky mate problem ale na stranke 27 som sa ja pytala niektore veci ohladom tych vybavovaciek,takze tam a dalej si mozte precitat uz fakt iste odpovede.Trvaly pobyt ziskava dieta po matke,takze stale sa vypisuje trvale,do 8dni treba s rodnym listom nahlasit dieta na poistovni,to moze aj otecko urobit s dokladmi matky a urcite by som nechala dieta zapisat na matkyno meno,kedze sme stale zamestnane a zamestnavat.za nas plati soc.a zdravku.ja som si musela na matrike vybavit dva originaly RL,pretoze v case ked sa nam vybavoval SR rodny list sme museli dokladovat CR rodnym listom matersku,aby som ju mohla dostat.Tak isto matriku moze otecko vybavit sam,myslim ze spnomocnenie vobec nepotrebuje.Na vycestovanie s dietatom sa vybavuje prechodny doklad na ambasade v prahe alebo na inych prislusnych uradoch-to neviem...tam treba mat foto baby vybavia to za 2-3 tyzdne.inak ja som vycestovala s baby a vobec som nemala zapisane v pase ani ziadne ine doklady,cestovali sme autom🙂az po pol roku sme dceru dali zapisat do pasu a trvalo na ambasade asi hodku-vyckanie si rady🙂Porodne sa da na SR pytat do polroka dietata a PRESNE!🙂 3mes.vybavuje Matrika v BA SR rodny list.Tooolko ma napadlo ale inak tyych vybavovaciek nieje zase tak vela aj ja som mala z toho velkuu hlavu a nakoniec kym to urady vsetko spracuju,vyriesia pokial na uradoch pracuju seriozny ludia ide to v pohode🙂)) paa

avatar
lienka434
26. dub 2011

jaa mam otazku za kamaratku,ktora je vydatta za cecha a ma stale trvaly pobyt na SR,moze dostat porodne???postupuje sa rovnako pri vybavovani?Dakujem

Strana