icon

Slovenky v Čechách. Pôrodné, materská, rodičovská

avatar
ronikacz
7. srp 2007

Ahoj baby, tento dotaz je hlavne na slovenky, ktore mozno uz maju podrobne info, ale pokial sa v tom orientuje aj Ceska, tym lepsie.Chcela som sa opytat na nutnost mat pridelene rodne cislo z minist.vnutra.V Cechach zijem uz 6.rok a celu dobu platim socialne a zdravotne poistenie.Moj manzel je Cech.Teraz som otehotnela a dozvedela sa, ze k ziskaniu davky je nutne mat pridelene r.c. Mate s tym niektora skusenost?Ako dlho trva, kym vam ho pridelia?Podla zakona do 30 dni, ale podla poslednej reportaze v TN to trva aj 2 roky...Dakujem za kazdu info.
Veronika

Shrnutí diskuse
Automatické shrnutí diskuse vygenerované umělou inteligencí · 3. čer 2026 · 2552 příspěvků

Stručné shrnutí

  • Migrující pracovník EU, který má pracovní poměr v ČR, může podle praxe úřadu práce v Ostravě žádat o porodné z ČR i když má trvalý pobyt na Slovensku; česká sociální dávka porodné je považována za „sociální výhodu“ a úřad v jednom případu požadoval české bankovní spojení pro výplatu.
  • V ČR lze volit výši rodičovského příspěvku podle délky čerpání: varianta 2 roky ≈ 11 000 Kč/měs., 3 roky ≈ 7 600 Kč/měs., 4 roky = 7 600 Kč/měs. prvé dva roky a 3 800 Kč/měs. další dva roky.
  • Od 1.1.2008 byla v diskuzi zmíněna novela, podle které některé dávky (porodné/rodičovský) mohou vyžadovat přechodný pobyt min. 365 dní; pro osobní výjimky byl v diskuzi doporučován postup přes Ministerstvo vnitra (§87g cizineckého zákona).


Nejčastější otázky

Q: Jaké podmínky musím splnit, abych získala porodné z ČR jako Slovenka pracující v ČR?
A: Musíte mít pracovní poměr v ČR (status migrujícího pracovníka EU) a podat žádost na české sociálce; podle odpovědi metodiky Úřadu práce Ostrava je porodné sociální výhodou, žádost lze podat do 6 měsíců po porodu a úřad v praxi požaduje české bankovní spojení pro výplatu.

Q: Můžu dostat porodné i ze Slovenska, když se dítě narodí v ČR?
A: V jednom konkrétním písemném vyjádření oddělení metodiky EU ÚP Ostrava bylo uvedeno, že žadatel splňující podmínky migrujícího pracovníka může mít nárok i na porodné ze SR a zároveň z ČR; v diskuzi však byly zaznamenány i případy, kdy bylo při souběhu dávek nutné část dávky vrátit, takže praktický postup může být sporný.

Q: Potřebuji v ČR trvalý pobyt, abych získala porodné nebo rodičovský příspěvek?
A: Podle praxe uváděné v diskusi není trvalý pobyt podmínkou pro získání porodného, pokud máte pracovní poměr v ČR (migrující pracovník EU); u rodičovského příspěvku diskuze zmiňovala požadavek přechodného pobytu 365 dní (novela od 1.1.2008), přičemž lze žádat o výjimku přes Ministerstvo vnitra.

Q: Jaké formuláře EU potřebuji při žádosti o dávky přes hranice?
A: V diskusi byly konkrétně zmíněny formuláře E401 a E411 a tiskopis „Doplňující údaje o společně posuzovaných osobách“; tyto formuláře si mají vyžádat žadatelky na příslušných sociálních úřadech.

Q: Kdo vydá rodný list dítěte narozeného v ČR a jak získat slovenský rodný list?
A: Při porodu v ČR je vydán český rodný list; slovenský rodný list lze vyřídit přes slovenské zastupitelské úřady (ambasáda) nebo zvláštní matriku a v diskuzi bylo zmíněno, že vyřízení slovenského rodného listu může trvat i přibližně 3 měsíce.

Q: Musím mít účet v české bance, aby mi česká sociálka vyplatila porodné?
A: V konkrétním případě úřad požadoval české bankovní spojení; ačkoliv formulář obsahoval kolonky i pro zahraniční účet, sociální úřad v jednom písemném vyjádření uvedl, že porodné se standardně neexportuje mimo území ČR.

Závěry z diskuze

Shoda

  • Migrující pracovník EU s pracovním poměrem v ČR má podle diskuze právo žádat o české sociální dávky spojené s porodem (porodné, rodičovský příspěvek) a úřady mají mezi sebou komunikovat při přiznávání přeshraničních dávek.
  • Při žádostech o přeshraniční dávky se doporučuje použít evropské formuláře E401 a E411 a doložit pracovní smlouvu a bankovní spojení.
  • Porodné v ČR lze podat až do 6 měsíců po porodu; rodičovský příspěvek lze v diskuzi uvést i s možností zpětného nároku za cca 3 měsíce.


Sporné názory

  • Možnost pobírání porodného současně z ČR i SR: názor A — ÚP Ostrava/některé případy potvrdily nárok na oba státy; názor B — v jiných případech bylo nutné část dávky vrátit.
  • Nutnost trvalého nebo minimálně 365denního přechodného pobytu pro přiznání dávek: názor A — není nutný pro migrující pracovníky EU (stačí zaměstnání v ČR); názor B — novela z 1.1.2008 v některých případech vyžaduje přechodný pobyt 365 dní a úřady postupují rozdílně.
  • Výplata porodného na zahraniční bankovní účet: názor A — formuláře obsahovaly kolonky pro zahraniční účet; názor B — praxe některých úřadů požaduje český účet a odmítá export dávky.


Otevřené otázky

  • Jaký bude jednotný praktický postup českých sociálních úřadů při posuzování souběhu porodného z více států EU a při případných požadavcích na vrácení přeplatku?
  • Jak přesně úřady aplikují novelu o přechodném pobytu 365 dní v konkrétních případech (zaměstnání přes agenturu, DPP, doba odpracovaná vs. doba hlášení pobytu)?
  • Jaké jsou garantované postupy pro výplatu porodného do zahraničí v celé ČR (standardy pro akceptaci zahraničních účtů)?


Zmíněné značky a firmy

Ministerstvo vnitra ČR, Úřad práce Ostrava, VZP, Dôvera, ČSOB, Modrý koník, Diskriminace.cz, slovenské velvyslanectví v Praze, cizinecká policie

Zmíněné produkty a metody

E401, E411, Doplňující údaje o společně posuzovaných osobách, Evropský průkaz pojištěnce (EU/EHIC), porodné (ČR), rodičovský příspěvek (varianty 2 roky ≈ 11 000 Kč, 3 roky ≈ 7 600 Kč, 4 roky 7 600/3 800 Kč), materská (mateřská dávka), export dávek (neexportování porodného), §87g cizineckého zákona (výjimka pro trvalý pobyt), přechodný pobyt 365 dní, trvalý pobyt, české rodné číslo

Místa a osoby

Ostrava, Břeclav, Praha, Skalica, Martin, Holíč, Brno

avatar
imkova
•
13. říj 2014

@erin5 Viem,ze s tym nic nespravim,ale musim prejavit rozcarovanie nad nespravodlivostou, lebo inak by to vo mne asi explodovalo :D

avatar
erin5
•
13. říj 2014

@imkova neboj,tiez som si zanadavala,a zvlast pri dvojickach,to by bodla kazda kacka,teda euro 🙂

avatar
imkova
•
13. říj 2014

@erin5 Rozumiem.A zelam vela zdravicka Tebe aj dvojickam 🙂 Ja cakam len jedno,neviem si predstavit ako daju zabrat hned dve,uf. Tak vela sil.

avatar
erin5
•
13. říj 2014

@imkova drz sa a opocivaj kym sa da 🙂

avatar
castania
•
18. lis 2014

Ahojte chcem poprosit o radu.prestahovali sme sa do CR, zatial poberam matersku zo slovenska.konci mi v decembri a rodicovske by som uz chcela poberat tu, ak sa to teda da. Neviete ci je taka moxnost a co mi treba k vybaveniu? Dakujem. Katka

avatar
siss5496
•
14. pro 2014

Ahoj..,som mladá slovenka.Žijem s priatelom v česku(v prahe).V Prahe nemam trvaly ani prechodný pobyt .Ak všetko bude tak ako ma byt v auguste sa nám narodi miminko.Rodit budem v česku.Zaujimalo by ma čo všetko budem musiet vybavit aby som dostala rodičovsky prispevok (matersku dovolenku) ak zostanem byvat v CZ ... ?? Dakujem za akukolvek odpoved.Budem rada za každu radu..

avatar
mirciatko16
•
19. led 2015

@siss5496 ahoj, asi už neskoro ale ....bez potvrdenia od cudzinecekej o prechodnom pobyte sa ani nepohneš, to si urcite vybav, matersku ti vybavi zamestnavatel. o to som sa nemusela starat, o rodicovsku musim...zurovna dneska som tam bola a pani ma vratila s paierkom kde bolo napisane co vsetko potrebuje - občianka obidvoch rodicov, rodny list maleho, pracovne zluvy obidvoch rodicov, najomnu zmluvu a potvrdenie od zamestnavatla ze trva pracovny pomer obidvoch rodicov.....podobne to bolo aj ked som maleho nechavala poistit...tiez chceli vsetky mozne zmluv y a podpisovala som cestne prehlasenia........obcas sa citim ako by som ani nebola obcan EU

avatar
mirciatko16
•
19. led 2015

@imkova presne takto som sa rozčúlila ja ja 😀 a do toho ked idem vybavit rodičovsky tak ma vratia pre zmuvly a potvrdenia rozneho druhu...občas ma ide poraziť 🙂

avatar
mirciatko16
•
19. led 2015

ahojte, prosím neviete mi niekto poradit či sa oplatí pre malého vybavovat aj slovenský rodný list na ambasáde...má to nejaký význam? Díky

avatar
erin5
•
19. led 2015

@mirciatko16 ked tu zijes tak ano,kvoli pobytu a mala by si mu dat urobit pas a ked ma slovenske obcianstvo tak pas vybavis iba so slovenskym rodnym listom

avatar
aninkaj
•
20. led 2015

Ahojte akurat som v 16 TT.a cely den sa pokusam najst co mam robit?som slovenka zijem v cr.v prenajme ale mam prechodny pobyt.len 2mesiace.pracujem tu v cr ale zmluva mi konci v maji.priatel je ties Slovak.neviete ci dostanem prispevok za prvorodene dieta kedze porodim cr.a dieta bude mat aku narodnost ?prosim o radu dakujem vam pekne a s marerskou a rod.prisp. som uplne vedla 😢

avatar
vernarska
•
5. únor 2015

Ahojte baby,potrebovala by som od Vas radu.Nie som este skusna v tychto veciach a tak sa vas pitam som Slovenka a zijem v Brne som tehotna ale nemam precu co mam robit???dakujem

avatar
dadik30
•
10. únor 2015

Ahojte holky. Ja by som sa vas chcela opytat. Som v siestom mesiaci a stale zamestnana v cz ale s priatelom sme sa prestahovali na Slovensko. Co potrebujem k tomu aby som mohla rodit naSlovensku a ako jeto vlastne potom s materskou ? Ci ju budem dostavat z ciech alebo je pre mna lepsie dat vypoved a ist na urad prace ?Dakujem za pomoc

avatar
aranelka
•
26. únor 2015

Ahoj kočky, nestíhám tu prečítať všeko, tak prosím, ak niektorá z Vás už riešila vybavenie dvojitého občianstva v ČR, ak to prebieha? Sú aj pre Slovákov povinné tie skúšky? A aké sú poplatky?
Mám tu už 9 rokov TP, manžela Čecha, deti majú české občianstvo, tak by som to rada tiež doriešila aj pre seba. Poradíte niekto s osobnou skúsenosťou?
Díky moc

avatar
nikaas13
•
2. bře 2015

Ahoj baby 🙂 som slovenka, zijem v Prahe ccac8 rokov a mam tu aj TP. Chcela som sa opytat, otec miminka je cech. Bude mat babo automaticky TP po mne v Prahe a po tatinkovi bude mat malinka ceske obcianstvo? Tym padom ju nemusim nikde hlasit a dostane aj cesky pas, takze bude ceska, ked tomu dobre rozumiem 🙂
Dakujem za pomoc 🙂

avatar
siss5496
•
4. bře 2015

@mirciatko16 ahoj dakujem ti za odpoved,ale nakoniec som sa rozhodla že budem rodit na slovensku 🙂

avatar
mia___
•
15. bře 2015

@aranelka ano, aj pre slovakov su skusky povinne. Je to fraska, bola som tam. Od juna mam podanu ziadost na obcianstvo a cakam. Hlavne, ze na to maju 180dni. 😎

avatar
aranelka
•
16. bře 2015

@mia___ díky za info. A prosím, prosím, aké sú poplatky za tie skúšky?

avatar
mia___
•
17. bře 2015

@aranelka Obe tie skusky (jazyky a realie) stali 5tisic minuly rok, neviem ci sa nieco zmenilo. Je skor problem prihlasit sa na termin, byvaju dost obsadene. Budes sa hlasit?

avatar
aranelka
•
18. bře 2015

@mia___ nooo občianstvo by som si rada už konečne doriešila, ale tých 5 tis. za skúšky + 2 tis. potom za udelenie je dosť, takže uvidíme....
a prosím ťa ešte = v SR sa už neplatí nič? je už ofiko povolené v prípadoch zmiešaných manželstiev dvojité občianstvo?

avatar
mia___
•
18. bře 2015

@aranelka neviem, preco by som to mala slovakom oznamovat. Ale niekde som citala k tomu Ficovmu protimadarskemu zakonu, ze 2 obcianstva su povolene v pripade, ze ho ziskas svadbou alebo narodenim. V cechach ho sice svadbou neziskas, ale tak detailne ich to zase nemusi zaujimat.

avatar
aranelka
•
18. bře 2015

a v ČR po Tebe nikto nič zo SR nechcel, keď si žiadala o občianstvo? stačí pas či OP?.... ono viem, že na nete sa dajú nájsť informácie, ale každý si to potom vykladá po svojom... a Ty už máš osobnú skúsenosť 🙂
takže můžem poprosiť, ako to prebiehalo?
prihlásím sa na skúšky, absolvujem ich a potom idem na krajský úrad, tam vyplním formuláre a dám fotky, oni si ofotia OP a potom len čakáš? a v SR nič nenahlasuješ? máš stále aj slovenský OP, alebo potom už len pas?
prosím, ak máš čas, písni... díky moc

avatar
aranelka
•
18. bře 2015
avatar
radzu
•
30. bře 2015

AHOJKY MAMICKY CHCEM SA OPITAT BYVAM V CZ A MAM PROBLEM NECHCU MI TERAZ PLATIT ZDRAVOTNE POISTENIE AKO TO JE POBERAM RODICOVSKY PRISPEVOK

avatar
sunshine15
•
28. dub 2015

Ahojte,
som uplne zmätena, tak prosím, keď niekto vie poradiť. Už sa to tu možno rozoberalo...
Som slovenka, trvalý pobyt na SK, prechodný pobyt v ČR nemám, priateľ čech, čakáme mimčo. Som zamestananá v ČR. Moje otázky: materskú budem dostávať v ČR, rodičovské asi tiež. Pôrodné? Zatiaľ to máme tak, že by som rodila v ČR dostanem tu asi aj pôrodné, že? Pokaiľ by som rodila na SR tak pôrodné dostanem na SR aj keď sa všetky odvody platia v ČR? V mojom prípade asi lepšie keď pôrod bude prebiehať v ČR.
Trvalý pobyt dieťa dostane po matke? takže v mojom prípade trvalý pobyt bude mať na SR? Alebo môže mať automaticky trvalý pobyt v ČR?
čo sa týka občianstva? Keď sa to narodí v ČR tak dostane automaticky české občianstvo? alebo op matke slovenské?
Ďakujem za každú odpoveď. 🙂

avatar
kvetinkaivanka
•
2. kvě 2015

@sunshine15 nárok na materskú máš, pokiaľ si bola zaměstnaná a zamestnávateľ za teba platil nemocenské poistenie minimálně 270 dní v priebehu dvoch rokov. Rodičovský príspevok pokračuje hneď po materskej, samorzejme si musíš vybaviť papiere. Ale nárok máš 😉 Porodné- čistý príjem rodiny nesmie presiahnuť 20 817 kč, inak na porodné nárok nemáš. Matka samoživitelka - čistý príjem nesmie presiahnuť 13 176 kč 😉 S trvalým pobytom to neviem presne, ja tu mám TP už 6 rokov, ale myslím, že v ČR. Kedže otec dieťaťa je občan ČR, dieta bude mať automaticky dvoje občianstvo. Je možné, že niekto bude mať aj iné informácie. Ja som s TP a občianstvom nemala problém, na Slovensku som synovi nevybavovala nič, má iba český rodný list a pas.

avatar
linda288
•
13. kvě 2015

Dobrý deň. Vedeli by ste mi poradit? Som v druhom trimestri a vypisana českým gynekológom na PN, s trvalým pobytom na SR, kde sa aj momentálne zdržiavam. Je možné, keď som držitel európskeho zdrav. poukazu, mať nárok na gynekologické prehliadky a pôrod na SR? Ako ste to riešili? Dakujem za každú info

avatar
drobna13
•
16. kvě 2015

ahojte mozete mi prosim poradit?sme slovaci v cr manzel tu pracuje mame tu prechodny pobyt a na sk este trvaly mala na o mesiac 2 roky a rodicovsky poberam od januara tohoto roku v cr vo vyske 3800 kc mala by som narok na doplatenie rodicaku zo SR?niekde som citala ze ak v krajine s trvalym pobytom by som dostala viac ako v krajine v ktorej teraz som tak ta by mi to mala doplatit ako to vlastne je?dakujem

avatar
mlkatka
•
16. kvě 2015

@linda288
na SR neplatíš nič na zdravotné, myslím ako dobrovolný plátca?

avatar
mlkatka
•
16. kvě 2015

Mám otázočku:
som zamestnaná v ČR, materskú budem poberať v ČR. V prípade, že mám gynekologičku zo SR a ona ma vypíše na rizikové tehotenstvo, tak mi to české úrady uznajú? alebo to musí byť od ČR gynekológa?
Ďakujem pekne.

Strana