icon

Erin nebo Sára?

avatar
lani1
26. dub 2015

Jsem strašně nerozhodný člověk a pořád nevíme, jestli Erin nebo Sáru..ano, budeme bydlet na vesnici v oblasti, kde se hodně dávají typická klasická česká jména z generace na generaci, takže Sára by tady i v rodině přítele byla asi snazší. Na druhou stranu je to ale jméno, co se nám prostě jen líbí. Erin má pro mě i význam. Kluk měl být pojmenován po chlapečkovi, co jsem jako aupair hlídala v Irsku a měli jsme spolu nádherný vztah. Jenže pak jsme zjistili, že to bude holka a mně se nějak začlo líbit toto jméno a úplně náhodou po vygooglování jsem zjistila, že to znamená Irsko. Na tento argument ale hodně lidí reaguje, že by se taky nechtěli jměnovat Londýn, Brooklyn apod.

Strana
z3
avatar
svanhild
27. dub 2015

@lani1 já jsem pro Erin, je to krásné jméno 🙂 navíc Sár je teď strašně moc. A argumenty že je neobvyklé a nebude mít svátek... Svátek bude mít podle irského kalendáře, to není žádný problém 🙂 a že není ,, české"? To není skoro žádné jméno, byly časy, kdy byla těžká exotika i jména jako Jan, Anna, Marie ( hebrejská jména), Petr ( řecké), Julie ( latinské) Markéta ( perské). Kdyby to brali takhle i naši předci, byly by tu jen samé Libuše, Vlasty, Mnatové a Hroznatové, hlavně, že by nikdo nedával dětem divná cizí jména 😀 a mimochodem, Erin je původu evropského, což se nedá říct o většině dnes nejrozšířenějších jmen, se kterými přesto nikdo nemá problém.

avatar
nonnni
28. dub 2015

@lani1 jde to a uz se ani nerozciluji🙂 u prostredni jeste trosku vyvadeli, ale u nejmladsi ji dali na naramek prijmeni a jen se chodili ptat, jestli uz tedy🙂

avatar
tretera
14. dub 2017

@svanhild Irsko ani Anglie jmeniny nemá vůbec ;)

Strana
z3