icon

Jméno pro holčičku - Nina nebo Ester?

Krásné předvánoční ráno všem maminkám i nemaminkám. 🙂 Mám dlouhou chvíli, tak přemýšlím nad jmény pro děťátko. Jsem teprve v 15+5 tt, ještě nevím pohlaví, ale jména už s přítelem promýšlíme. Kluk je jasný Mikulášek, Miky. U holčičky jsem byla rozhodnutá, že to bude Nina, ale hrozně se mi teď začala líbit i Esterka. Které jméno se líbí vám? A jaká jména jste dali/dáváte vy? 🙂

Shrnutí diskuse
Automatické shrnutí diskuse vygenerované umělou inteligencí · 19. čer 2026 · 30 příspěvků

Stručné shrnutí

  • Při rozhodování mezi jmény Nina a Ester rodiče často zvažují zvuk jména v oslovení, dostupné zdrobněliny (např. "Ninuška", "Esterko") a kompatibilitu s příjmením.
  • V diskusi byla uvedena konkrétní zkušenost, že jedna účastnice zná tři malé Esterky a jednu Ninu, což může odrážet místní četnost jmen.
  • V diskusi se také řešilo, že některá jména (např. Emilie) jsou vnímána jako trend ("z Emičky se stal jakýsi trend") a že někteří rodiče nechtějí dávat jména po rodičích.


Nejčastější otázky

Q: Jaké zdrobněliny a oslovení se běžně používají pro jména Nina a Ester?
A: V diskuzi byly zmíněny tvary pro Ninu: "Ninuška", "Ninka"; a pro Ester: "Esterka", "Esi", "Esí", "Esti", "Etko"; jedna účastnice také uvedla "Teri, Terinka" při spojení s Ester.

Q: Které z těchto jmen je častější v okolí?
A: V jedné příspěvku účastnice uvedla, že zná tři malé Esterky a jednu Ninu, což respondentka použila jako indikaci vyšší četnosti Ester v jejím okolí.

Q: Jak zohlednit příjmení při výběru jména?
A: V diskuzi zazněla rada zvažovat, jak jméno zní s příjmením; konkrétně byla zmíněna volba Niny, pokud je příjmení "tvrdší" na souhlásky jako k nebo r.

Q: Jak moc by se rodič měl řídit názory rodiny nebo okolí?
A: V diskuzi zazněly oba přístupy; jedna účastnice napsala "Neohlížet se na druhé, dítě to bude Vaše", zatímco jiní zmiňovali schválení jména od rodiny jako faktor při rozhodování.

Q: Je jméno Emilie považováno za trendové?
A: V diskuzi bylo explicitně uvedeno "z Emičky se stal jakýsi trend", což ukazuje vnímání Emilie jako aktuálně populárního jména.

Q: Co dělat, když se rodiče nemohou rozhodnout mezi dvěma jmény?
A: Několik příspěvků naznačilo počkat na narození a praktické vyzkoušení oslovení; jedna účastnice napsala, že "zjistíme až na sále", tedy že volba může být dokončena až po porodu.

Závěry z diskuze

Shoda

  • Obě jména, Nina i Ester, jsou vnímána jako hezká a použitelná volba pro holčičku.
  • Zdrobněliny a způsob oslovení jsou pro mnohé rodiče důležitým rozhodovacím faktorem.
  • Příjmení a rodinné preference ovlivňují výběr jména.


Sporné názory

  • Někteří upřednostňují Ninu jako "něžnější" jméno, zatímco jiní preferují Ester pro její různé tvary oslovení.
  • Někteří doporučují řídit se názorem rodiny, jiní doporučují ignorovat vnější názory a volit podle vlastního vkusu.


Otevřené otázky

  • Které z těchto jmen dítěti lépe padne v reálném životě a jaké zdrobněliny se skutečně uchytí?
  • Jak se bude měnit popularita jmen Nina a Ester v následujících letech?


Zmíněné značky a firmy

žádné

Zmíněné produkty a metody

žádné

Místa a osoby

žádné

avatar
marketa228
•
23. pro 2015

Záleží také na příjmení. My máme dceru Luisu.

avatar
nejkulatoulinkatejsi
autor
•
23. pro 2015

Příjemní je typicky české, obsahuje i ř, končí na ová... Žádná divočina. 🙂

avatar
maraida
•
23. pro 2015

Nina. Jinak já mám Nelu a Viktorii. Líbí se mi ještě Emilie,Lucie,Veronika

avatar
kulatakosticka
•
23. pro 2015

Obojí je moc krásné, já bych z těch dvou volila Ester

avatar
nejkulatoulinkatejsi
autor
•
23. pro 2015

Lucie jsem já, malá Lucinka by byla fajn, ale nechceme dávat jména po rodičích. Emilie, to se mi líbí, ale přijde mi, že z Emičky se stal jakýsi trend. Nela a Viki jsou krásná jména, to by mi mamka schválila - narozdíl od Niny nebo Esterky. :D

avatar
markyska88
•
23. pro 2015

@nejkulatoulinkatejsi Nina 🙂 je takové něžnější . Ale i Ester je krásná. Já rozhodnuto nemám ještě. U nás doma momentálně vedou Elena a Klaudie 🙂

avatar
vercik83
•
23. pro 2015

Ja se měla jmenovat Růt anebo Ester. Chtěla jsem dát Ester dceři, ale když jsem si představila říkat jí Esterko, nějak se mi to nelíbilo. Tak máme Marianu- Marihuanu;)

avatar
nejkulatoulinkatejsi
autor
•
23. pro 2015

Tak Marihuana je lepší než Esterka, jo? :D Mariana je krásné jméno, nad tím jsem uvažovala pár let zpět a nakonec jsem od něj ustoupila právě kvůli jeho domácím verzím - nedokázala jsem si představit to jméno nějak zkrátit. Mně se líbí právě jak Esterka, tak Ester. Jooo, to je dilema, ale možná to za nás vyřeší Miky. 🙂

avatar
evulina77
•
23. pro 2015

@nejkulatoulinkatejsi hlasuji pro Ninu 😀

avatar
bajana
•
23. pro 2015

Taky Nina 🙂

avatar
nonacek
•
23. pro 2015

Libi se mi Emilie, Eliška a Jiřina
Ale mám dva kluky a třetí není v plánu věřim, že by to byl zase kluk 😀

avatar
kulatakosticka
•
23. pro 2015

@nonacek taky mám dva kluky a pořád se někdo ptá, jestli teda zkusíme tu holčičku 😂

avatar
nejkulatoulinkatejsi
autor
•
23. pro 2015

Ségra má zase dvě holčičky a švagr by chtěl zkoušet kluka. No, je to risk. :D

avatar
kulatakosticka
•
23. pro 2015

To chtěl kolega z práce taky. Mají tři holčičky 😁

avatar
izz76
•
23. pro 2015

Ester se mi líbí víc než Nina,abych pravdu řekla Nina se mi moc nelíbí... Když si představím jak oslovuji malou holčičku,tak Esterko mi připadá hezčí než Ninuško 😉

avatar
maraida
•
23. pro 2015

@nejkulatoulinkatejsi Emilie ale není Ema.Jí bych říkala Emilko,Emily.

avatar
lv
•
23. pro 2015

Ester, i tvary jako Esi, Esí, Esti oslovení..

avatar
tesorino1234
•
23. pro 2015

Neboj,kym se narodi budou se ti libit i jina jmena,ktera nahodou uslisis...

avatar
eliska8228
•
23. pro 2015

Mě se líbí jména pro holčičku Anička a Eliška a pro kluka Tomášek nebo Lukášek 🙂

avatar
eliska8228
•
23. pro 2015

Děkuji za srdíčko 🙂

avatar
nejkulatoulinkatejsi
autor
•
24. pro 2015

Já taky dekuji. 🙂

avatar
michaela_2
•
24. pro 2015

@nejkulatoulinkatejsi Z těchto dvou, se mi více líbí Ester 🙂. Nina se mě osobně moc nelíbí. Ale mě se z holčičích vždycky líbila jenom ta Adriana 😀 . Krásné Vánoce! 🙂

avatar
vercik83
•
24. pro 2015

@nejkulatoulinkatejsi říkáme jí Márinko nebo Mári (to je zas jak máry, ale to zatím neva;)

avatar
clear301
•
25. pro 2015

Mě se líbí víc Nina - Ninuška, Ninka 😉 A pokud je přijímení tvrdcí (k,r) tak asi lepší volba 😉

avatar
evulinka27
•
27. pro 2015

Nina 🙂 Ester znám jednu holčičku a protože se na ni blbě volá, volají na ti Etko 🙂

avatar
1velrybka
•
27. pro 2015

Ester se mi líbí.Abych byla upřímná,Nina se mi nelíbí vůbec.

avatar
korin
•
27. pro 2015

Co mrknout na četnosti? Tedy jen pokud to pro tebe hraje roli. Malé Esterky znám tři, Ninu jednu. Líbí se mi obě jména 🙂

avatar
frogie
•
29. pro 2015

Čekáme malou Ester 🙂 Líbí se mi i oslovení v tomto tvaru. A i Esterka /Teri, Terinka...

avatar
frogie
•
29. pro 2015

@nejkulatoulinkatejsi "to by mi mamka schválila" Neohlížet se na druhé, dítě to bude Vaše, ne druhých..... Kdybych měla vybírat dle toho co se komu líbí a nelíbí, malá by byla no name...

avatar
nejkulatoulinkatejsi
autor
•
10. zář 2017

To je vtipné, náhodou jsem našla svůj příspěvek, když čekám druhé dítko. Ninušku už máme, je jí 15 měsíců a teď přemýšlíme právě nad Esterkou. Nicméně co to bude, zjistíme až na sále. 🙂