icon

Jméno Robin - co si o něm myslíte?

avatar
1ronja
23. srp 2018

Ahoj, uvažujeme s manželem o jménu Robin pro chlapečka. Příjmení máme takové univerzální, ke kterému se hodí vlastně všechno. Jak se vám líbí?? Máte někdo Robina doma, jak mu říkáte, co na to okolí? Další v užším výběru máme Patrik, Dominik.

Shrnutí diskuse
Automatické shrnutí diskuse vygenerované umělou inteligencí · 18. čer 2026 · 47 příspěvků

Stručné shrnutí

  • Jméno Robin se v diskuzi uvádí jako univerzální jméno, které dobře snáší zdrobněliny jako Rob, Robi nebo Robinek a lze ho použít pro malé i dospělé nositele.
  • Alternativy v užším výběru byly Patrik a Dominik; hlavní námitky proti nim byly nesympatie ke zkomoleninám typu Páťa a Domča.
  • Praktické rady při volbě jména zahrnovaly nenechávat jméno zveřejněné před porodem, zkontrolovat znění se příjmením (doporučení „tvrdší jméno + měkčí příjmení") a porovnat datum narození se dnem svátku.


Q: Jaké zdrobněliny a oslovení se v diskuzi uváděly pro jméno Robin?
A: Zmíněné varianty zahrnují přesné tvary „Robine", „Robi", „Robinku", „Robík", „Robiš", „Robčislav", „Robe", „Robííí", „Robíku", „Robásku", „Robčo" a „Bobiku".

Q: Je jméno Robin v češtině běžné nebo spíše neobvyklé?
A: V diskuzi se objevily rozdílné zkušenosti: někteří účastníci uváděli, že Robiny „moc nejsou", jiní sdělili konkrétně „znám 5 Robinů" nebo že znají Robina kolem 30 let, a několik lidí zmiňovalo sousedy či kolegyni s tímto jménem.

Q: Jak reaguje okolí na jméno Robin?
A: Více příspěvků konstatuje, že okolí na jméno „okoli uplne v pohode" nebo si rychle zvykne, zatímco ojediněle se objevily negativní asociace či posměšné zkomoleniny.

Q: Proč někteří lidé preferují Robin před Patrikem nebo Dominikem?
A: V diskuzi bylo uvedeno, že Robin je oblíben kvůli „hezkým" zkráceninám (Rob, Robi), zatímco Patrik a Dominik jsou kritizovány kvůli oslovením „Páťa" a „Domča"; současně se ale našli odpůrci i těchto preferencí, kteří dali přednost Patrikovi nebo Dominikovi.

Q: Jaké praktické kroky doporučili diskutující při výběru jména?
A: Doporučení zahrnovala: neříkat jméno předem, porovnat znění s příjmením (konkrétní rada „tvrdší jméno + měkčí příjmení"), a přihlédnout k datu svátku versus datu narození.

Q: Má jméno Robin kulturní nebo literární asociace, které je třeba zvážit?
A: V diskuzi byly zmíněny kulturní asociace „Robin Hood" a konkrétně „knížka od Frýbové o rošťáckém psovi jménem Robin".

Závěry z diskuze

Shoda

  • Robin je v diskuzi považováno za hezké a variabilní jméno použitelné pro kluka i muže.
  • Volba jména by se měla řídit hlavně tím, co se líbí rodičům, nikoli názory ostatních.


Sporné názory

  • Někteří považují Robin za nezvykle hezké jméno, zatímco jiní ho asociují s psem; zároveň se liší názory na to, zda je jméno časté nebo spíše výjimečné.


Otevřené otázky

  • Bude jméno Robin v budoucnu častěji voleno jako moderní volba?
  • Které zdrobněliny z uvedených budou nositeli příjemné i v dospělosti?


Zmíněné značky a firmy

žádné

Zmíněné produkty a metody

neříkat jméno předem, volit podle zkráceniny/oslovení, porovnat datum narození se svátkem, zkontrolovat kombinaci jméno + příjmení (tvrdší jméno + měkčí příjmení)

Místa a osoby

Frýbová, Robin Hood

Strana
z2
avatar
varecka246
23. srp 2018

Máme doma robina-s manželem jsme se na nej oba shodli, moc se nám líbí a v okolí i v rodině na jméno samé pozitiva

avatar
petrak15
23. srp 2018

Jmeno hezky, ale proc je potreba se ridit podle ostatnich? Moje miminko, moje jmeno, stejne se vzdycky najde nekdo, kdo by dal jiny, lepsi, vhodnejsi.

avatar
luj89
24. srp 2018

@1ronja my udelali taky tu chybu, ze jsme dopredu jmena rikali, u druheho uz to neudelame 😉. U narozeneho ditka si nikdo nedovoli nic rict 😉. jinak Viktor byl taky v uzsim vyberu, nakonec to teda bylo jmeno Robin/Julie a u druheho by to bylo Robin/Viktorie (Ja jsem Lucie, dcera Julie a pripadna druha dcera by byla Viktorie 🙂)

avatar
varecka246
24. srp 2018

@luj89 my máme robinka a Viktorku 😁

avatar
luj89
24. srp 2018

@varecka246 jeee 😉 a jak jim rikate?

avatar
varecka246
24. srp 2018

@luj89 většinou robi a Viki 👍

avatar
1ronja
autor
24. srp 2018

Díky všem za reakce.

Ještě nás napadl Kristián. Ale nevím jestli to nezní moc zženštile...

avatar
herminka
24. srp 2018

Robin je moc hezké jméno a nebudou ve třídě tři jako Dominikové nebo Patrikové.
A taky doporučuji strategii neříkat jména předem, nám se to osvědčilo, rodina se jménům trochu divila (přitom to jsou jména klasická, ovšem ne úplně častá), ale myslím si, že si všichni zvykli velice rychle a dneska by jim už ani nepřišlo na mysl, aby se děti jmenovaly jinak.

avatar
luj89
24. srp 2018

@1ronja Koukam, ze mame stejny vkus 🙂. Me se vzdy libil Christian, ale u muze to neproslo. Jo a koukej i na datum narozeni vs. datum svatku 🙂. Kdyby ses nemohla rozhodnout mezi dvema jmeny, muzes proste zvolit to, u ktereho nema svatek tyden po narozeninach...

avatar
jenny91
26. srp 2018

Mně se Robin hodně líbí, chtěla jsem ho pro malého, ale manžel nesouhlasil, tak máme nakonec Vojtíka 🙂 Jinak potkala jsem se s tím jménem u našeho klienta v práci, jmenoval se Robin a měl stejnojmenného synka, kterému se říkalo Robík.

avatar
obla
26. srp 2018

Patrikova vůbec nejhorší varianta a komolenina je Paťena. Tak oslovuje manželova babička jeho strýce. A to je chlap jak hora se 40kou na krku. Dominik je pro mě taky takové všelijaké.. ale Robin se mi líbí.

avatar
oliverka28
26. srp 2018

@1ronja Kristián je krásné jméno,mame ho vybrané pro druhého chlapečka.

avatar
jaja01k
26. srp 2018

@1ronja Kristián je krásné jméno, to se mi líbí moc 🙂

avatar
mummy88
26. srp 2018

Kristián i Robin máme ve výběru, mě se právě něžná jména na klucích líbí, zjemní je to. 😊❤️

avatar
zelenaesmolda
27. srp 2018

@1ronja me jmeno robin pripomina psa :D

avatar
babanci
23. říj 2018

Robinek je hezký, máme dva v blízkém okolí. Kolegyně mojí dcery má dvouletého a moje kadeřnice taky.

avatar
kassandra1
26. říj 2018

Jméno se mi líbí 🙂

avatar
chlebika
15. říj 2019

Robin je krásné jméno. Říkáme mu Robí, Robčo🙂

Strana
z2