Rodičovská a další přídavky z Německa - poradíte?
Ahoj maminky, moc vás prosím o radu - jsem v situaci, kdy budu zřejmě muset žádat o rodičovskou v Německu (já jsem nezaměstnaná, manžel pracuje a odvádí veškeré pojištění a daně v Německu, oba máme trvalý pobyt zde v ČR, manžel každý den dojíždí). Na sociálce mi řekli, ať rovnou žádám v Německu, že tady mi nárok na rodičák nevznikne. Pročetla jsem už pár diskusí, našla si nějaké obecné informace o systému německých přídavků, ale mám v tom zmatek a nevím, "co a jak". Mám jako nezaměstnaná nárok na Elterngeld z Německa (případně na další přídavky - chceme požádat i o Kindergeld a pak i o Betreuungsgeld, ale nevím, jak postupovat) a jak a kdy o ně žádat? Žádám já nebo manžel? A kam se vyplněné formuláře posílají, na Familienkasse nebo jinam? Máte některá podobnou zkušenost a mohly byste mi prosím poradit, jak jste při vyřizování žádostí postupovaly (kdo co potvrzuje, na jakém formuláři, kam jít nejdřív a kam potom atd.)? Budu vám opravdu vděčná za všechny informace! Děkuju předem 🙂
Stručné shrnutí
- Pokud jeden z rodičů pracuje a odvádí sociální pojištění v Německu, žádosti o Elterngeld a Kindergeld se obvykle podávají v Německu na příslušnou Familienkasse nebo regionální úřad (v Bavorsku např. ZBFS), u pendlerů často do Bautzenu.
- Elterngeld má v diskusi uvedenou základní sazbu 300 EUR měsíčně pro osoby bez předchozího zaměstnání, alternativně může být Elterngeld vypočten jako cca 65 % předchozího čistého příjmu pro zaměstnané; Betreuungsgeld bylo ve vlákně uváděno jako 150 EUR měsíčně a Kindergeld jako 188 EUR měsíčně (od 2016 zmiňováno 190 EUR).
- Pro přeshraniční koordinaci rodinných dávek se používají evropské formuláře E401 a E411; E401 se zasílá na Generální ředitelství Úřadu práce ČR k potvrzení, E411 potvrzuje místní úřad práce a dokumenty se následně posílají na Familienkasse (pendleři často na adresu v Bautzenu).
Nejčastější otázky
Q: Jaké dávky v Německu mám řešit, pokud partner pracuje v Německu?
A: Ve vlákně jsou zmiňovány Elterngeld (základ 300 EUR nebo cca 65 % z příjmu), Kindergeld (188 EUR měsíčně, v diskusi zmíněno 190 EUR od 2016), Betreuungsgeld/Landeserziehungsgeld (v diskusi 150 EUR měsíčně) a Mutterschaftsgeld jako mateřská dávka placená zdravotní pojišťovnou.
Q: Kdo má být formálně žadatelem o Elterngeld nebo Kindergeld?
A: Diskuze konstatuje, že žadatelem se obvykle uvádí osoba, která v Německu pracuje (často manžel jako plátce sociálního pojištění), ale formuláře Elterngeld i Kindergeld často vyplňují oba rodiče a role žadatele závisí na konkrétním případu (pendler vs bydliště).
Q: Jaké formuláře nutně potřebuji a kam je posílat?
A: Potřebné evropské formuláře jsou E401 a E411; E401 se zasílá na Generální ředitelství Úřadu práce ČR k potvrzení (v diskusi zmíněna Ivanka Míková jako kontaktní osoba na GŘ ÚP), E411 potvrzuje místní Úřad práce, žádosti o Kindergeld se posílají na příslušnou Familienkasse (u pendlerů často do Bautzenu, v Bavorsku některé podány do Norimberku nebo ZBFS).
Q: Jak dlouho trvá vyřízení Elterngeld a Kindergeld podle zkušeností z diskuze?
A: Zkušenosti se liší: Elterngeld v příspěvcích trvalo od 1 měsíce do cca 10 měsíců; Kindergeld uváděli diskutující v obdobích 2 až 15 měsíců; několik případů zmínilo 9–15 měsíců, v problémových případech pomáhal Solvit.
Q: Musím posílat originál rodného listu nebo stačí ověřené kopie?
A: V diskusi německé úřady někdy požadovaly originál rodného listu, jindy stačily ověřené kopie; několik diskutujících posílalo originál s tím, že jim byl později vrácen.
Q: Kdy a jak ČR doplácí rozdíl mezi českým a německým rodičovským příspěvkem?
A: Ve vlákně uváděli, že ČR může doplatit rozdíl, pokud je výše dávky v Německu nižší než v ČR; k doložení se používají E401/E411 a rozhodnutí obou států o nároku a výplatě.
Závěry z diskuze
Shoda
- Je nutné podat evropské formuláře E401 a E411 pro koordinaci přeshraničních rodinných dávek.
- Žádosti o Kindergeld a Elterngeld se v praxi posílají na příslušnou Familienkasse nebo regionální úřad (v Bavorsku ZBFS nebo příslušné Zentrum).
- Vyřízení dávek je byrokraticky náročné a proces může trvat měsíce až přes rok.
Sporné názory
- Někteří tvrdí, že Česká republika nadále vyplácí rodičovský příspěvek, pokud má matka platnou českou pracovní smlouvu a trvalý pobyt v ČR; jiní uvádějí, že české úřady rodičovský příspěvek zastaví a požadují žádost v Německu.
- Někteří diskutující uvádějí, že Betreuungsgeld / Landeserziehungsgeld je vypláceno (např. v Bavorsku), zatímco jiní hlásí, že byl zrušen nebo že jeho výplata závisí na spolkové zemi.
Otevřené otázky
- Jak přesně je posuzována primární kompetence k výplatě rodičovského příspěvku u pendlerů s platnou českou pracovní smlouvou?
- Jakým způsobem Německo konkrétně počítá Elterngeld při rozdělených příjmech z ČR i DE?
- Která konkrétní Familienkasse má být adresátem žádosti pro různé typy pendlerů (Bautzen vs místní FK) v každém případě?
Zmíněné značky a firmy
Familienkasse, Familienkasse Bautzen, ZBFS Bayern, Zentrum familie und soziale Bayern, Generální ředitelství Úřadu práce ČR, Úřad práce ČR, AOK, VZP, OZP, Solvit, Aperio.cz, pomocsnemeckymiurady.cz, EURES, ČSSZ, BürgerBüro, ambasáda
Zmíněné produkty a metody
Elterngeld, Elterngeld Plus, Kindergeld, Betreuungsgeld, Landeserziehungsgeld, Mutterschaftsgeld, Mutterschafts, formulář E401, formulář E411, formulář E407, formulář S1, žlutá pendlerská kartička, apostila, Solvit, EURES
Místa a osoby
Bautzen, Bavorsko, Norimberk, ZBFS, Klatovy, Český Krumlov, Simbach, Mnichov, Chemnitz, Praha, Olomouc, Furtu, Německo, Česko, Ivanka Míková
@markell Sociální neřeš, to se za matky na RD neplatí, počítá se to jako náhradní doba do důchodu a řeší se to až před důchodem. Jaké zdravotní pojištění máte jako rodina? Otec předpokládám AOK německé, ty a první dítě máte české nebo německé? Záleží od více faktorů, můžeš ale také nemusíš mít nárok v ČR, chce to trochu víc informací. A ještě jedna věc, podle příspěvku na předešlé straně ti byla ukončená prac. smlouva v průběhu RD. Ta smlouva byla v ČR? Co si udělala pak? Nahlásila si se na zdravotku jako matka pečující o dítě do věku XY let? Nebo jaký máš v současné době status?
@markell jako nepracují, bez pracovniho pomeru opravdu nemas jrn tak na neco narok. Na druhou stranu nejste manželé a to by si mela asi poradne na urade zopakovat. Protozr AOK te nepojisti k priteli, jedine k manzelovi.
Z meho pohledu by si mela byt pojistena dale v CR (nahlasena jako matka pecujici o dite) a dostanes ten nejnizsi rodicak. Pokud si u vas na socialce nepochodila, obratila bych se na o instanci vyssi (krajsou). Pripadne se zeptala na nejvyšší prazsky.
To co ti rekli, to plati, ale u manzelu. Polud by jste byli manzele, tak musi bxt opravdu vse v DE a do CR byt prepojisteni pres S1...
Mně někdy přijde že co úředník, to jiný názor, protože ta pravidla jsou tak vágní, že v případě že něco není přesně podle nějaký škatulky se to dá vyložit více způsoby ☹
Mně skončil v ČR prac. poměr v době mateřské, do toho jsme se stěhovali a ačkoli bylo celkem jasné, kam budu patřit, úřad práce mi nakázal vyplnit ten dotazník ohledně toho kde je moje těžiště zájmů. Je tam spoustu otázek na bydliště, kde má dítě doktora atd. a oni pak podle toho určí, která země se o to má postarat. U tebe to má být CZ. Pokud nepochodíš, zkus se na ten dotazník zeptat na ÚP a s tím pak argumentovat.
Ahoj, taky bych se rada zeptala. Pracuji v DE jako pokojska v breznu to byl rok, na zkráceny uvazek (4 hod), smlouva na dobu urcitou, vzdy do konce roku a pak ji proslouzila. Pojisteni v DE v CR (pendler). Bydlim v CR, tak ze dojizdim. Pobiram na 3 deti kindergeld. Bohuzel jsem zjistila tehotenstvi (4). Tak bych se rada zeptala zda budu mit nárok na mateřskou a rodicak a kde, zda v DE nebo v CR. I kdyz mi smlouva konci ke konci roku. Dekuji
Ahoj, chtěla bych se zeptat, zda někdo máte zkušenost s Elterngeld a jeho zdaněním?
holky já jsem na tohle asi kopyto, teď budu nastupovat pod německou firmu, ale zůstávám já se synem a přítelm (neni otec) bydlet v čechách. Po půl roce (po zkušební době) bychom se chtěli snažit o prcka dalsího. Jak to tedy funguje s mateřskou dovolenou, pokud budu zaměstnána po zkušební době v německu? Kindergeld jsem pochopila, že při podepsání smlouvy o něj mohu začádat hned na prvního syna a na druhé dítě hned po narození? děkuji
@xvitk101 Ahoj, mohla by si mi prosím poradit. Mám podobnou situaci a nevím jak to řešit. Žijeme s přítelem v DE (přestěhovali jsme se za nim do DE po porodu) máme syna 4 měsíce, narodil se v ČR má české pojištění jako já. Pracovní smlouva mi zanikla v prosinci ale před zánikem jsem byla na neschopence ( v ochrané lhůtě ) pak jsem přešla na mateřskou. V prosinci mi bude končit mateřská a nevím zda si žádat v DE o rodičák nebo v ČR. v DE nemám nic jen meldung. Tak mám vyplněné papírky žádosti o rodičák v ČR a nevím jestli mi to třeba nezamítnou. Na víc dojíždíme se synem do ČR k lékaři a plánujeme mu změnit pojištění na německé a docházet tady to už mám pořešené ale nevím zda pak nebude problém s českými úřady když bude mít neměcké pojištění a třeba i já aby mi ten rodičák pak nestopli. Budu vděčná za jakékoliv rady.
@editakubickova Ahoj, podle mezinárodního práva EU má přednostní povinnost postarat se o dítě ten stát, kde dítě žije. Trochu se musím v tvém dotazu zorientovat, ale chápu to tak, že žijete všichni v DE, ale ty a dítě máte české pojištění a české lékaře, ale i tohle se změní. Pak by ta povinnost vyplácet RP měla přejít na Německo. Ale možná kecám a někdo mi to vysvětlí, nicméně takhle tomu rozumím já, jak jsem teď projížděla všechny tyhle zákony. :D
@editakubickova Podmínkou pro pobírání rodičovské v ČR je bydliště v ČR, tedy místo, kde skutečně bydlíš. Pokud tedy bydlíte v Německu, bude tam chodit k doktorům a i tam bude pojištěný, tak nárok na rodičovsku v ČR nemáš, musíš si požádat v Německu.
Dobrý. Den chtěla Boch se zeptat kamarádka. Porodila v Německu. Viridis si přídavky na dítě. A pak mnela. Problém s pritelem a odešla. Do české republiky má Este nárok na přídavky z Německa. LdS US bidli v Čechach
Dobrý den, chtěla bych vás požádat o radu. Po škole jsem hned nastoupila do práce do Německa, kde jsem už skoro 3 roky zaměstnaná. Manžel začal pracovat také v Německu a to tento měsíc. Od začátku roku zde i bydlíme (v Sasku). Čekáme první miminko (momentálně jsem 27tt) a já začínám pomalu zjišťovat, co kde zařídit a jde mi z toho hlava kolem. Rodit budu v Čechách a o vše budu žádat asi tady v Německu, jako je Mutterschaftsgelg, Elterngeld a Kindergeld. Chci se ale zeptat, jestli neexistuje nějaká agentura, která to za vás zařídí, případně co je vše k jednotlivým dokumentům potřeba doložit? a kam vše zaslat? Chtěla jsem vše obejít osobně a na vše se zeptat, ale aktuální situace mi to bohužel nedovolí. Na emaily mi navíc nikdo neodpovídá a telefony nikdo nezvedá. Manžel by chtěl také zažádat o Elternzeit, chtěl by být s námi měsíc doma při narození miminka a pak měsíc doma, až bude miminku jeden rok. Omlouvám se, jestli zde už podobný dotaz je, ale začínám být zoufalá a chtěla bych mít vše zařízené v klidu a předstihu. Moc vám děkuji
Dobrý den potřebuji si vyběhat mateřskou v Německu máte prosím někdo zkušenost kde sehnat online formulář

Trvalé bydliště a nejen to, bydlíme i zde v ČR. Přítel denně dojíždí do DE za prací. V pátek mi opět sdělili, že zde v ČR nemám na rodičovskou nárok 😣.....prý si musim požádat v DE ..... A zdravotní i sociální prý bude za mne také platit DE ( AOK) v tom případě....se ČR od všeho distancuje a nic platit nebude.......nechápu to 😢