icon

Dvě matky v RL. Lze zapsat jednu na místo otce?

avatar
nikolamlyncekova
25. kvě 2021

Ahoj chci se zeptat na jednu věc. Nemůžu nikde najít na internetu. Pokud dvě ženy by žili v registrovaném partnerství lze zapsat na místo otce druhou matku do RL ? Tak aby tam byli dvě matky ?

Shrnutí diskuse
Automatické shrnutí diskuse vygenerované umělou inteligencí · 3. čer 2026 · 63 příspěvků

Stručné shrnutí

  • V ČR se běžně nelze zapsat druhá žena do rodného listu místo otce; rodný list obvykle uvádí matku, která dítě porodila, a případně otce.
  • Právní cesty pro navázání rodičovského vztahu druhé ženy zahrnují osvojení, soudní řízení nebo uznání zápisu ze zahraničí; všechny tyto postupy vyžadují soudní či administrativní kroky.
  • Praktické kroky doporučované v diskusi jsou obrátit se na matriku, podat návrh na soud (péče/osvojení), nebo hledat zkušenosti v komunitách jako „dvojmamy“ na Instagramu.


Nejčastější otázky

Q: Lze v ČR zapsat druhou ženu do rodného listu místo otce?
A: V diskusi převládal názor, že to v současné praxi běžně nejde; rodný list uvádí matku, která porodila, a otce, a zapsání druhé ženy jako rodiče obvykle není možné bez soudního rozhodnutí nebo speciálního přepisu ze zahraničí.

Q: Jaké právní cesty má registrovaná partnerka, aby získala rodičovská práva?
A: Uváděné možnosti jsou osvojení dítěte, soudní žádost o svěření do péče nebo opatrovnictví a přepis/uznání zahraničního zápisu; plná moc nebo závěť byly v diskuzi označeny jako nedostatečné pro trvalé rodičovské právo.

Q: Může český soud uznat rodný list z ciziny, kde jsou zapsáni dva rodiče stejného pohlaví?
A: V diskuzi byl zmíněn minimálně jeden případ, kdy české soudy uznaly zahraniční zápis (uveden článek na iDNES jako příklad), takže uznání může být možné v konkrétních případech přes soud.

Q: Kde žádat o konkrétní informace a postupy?
A: Doporučuje se kontaktovat místní matriku pro informace o zápisu do rodného listu, podat žádost k soudu při řešení péče/osvojení a vyhledat právní poradnu nebo komunitní skupiny (např. „dvojmamy“ na Instagramu) pro praktické zkušenosti.

Q: Co dělat v případě smrti biologické matky, aby partnerka mohla dítě vychovávat?
A: V diskuzi doporučovali podat návrh na svěření do péče nebo usilovat o osvojení přes soud; zaznělo, že pouhá závěť nebo plná moc nemusí mít spolehlivou právní sílu.

Q: Ovlivní návrh „Manželství pro všechny“ možnost zápisu druhého rodiče v RL?
A: V diskuzi bylo uvedeno, že případné schválení „Manželství pro všechny“ by mohlo legislativně upravit rodičovská práva, ale není jasné, do jaké míry by to automaticky umožnilo zápis druhé ženy do rodného listu.

Závěry z diskuze

Shoda

  • Většina diskutujících se shodla, že bez soudního rozhodnutí nebo speciálního přepisu ze zahraničí není běžné zapsat druhou ženu do rodného listu v ČR.
  • Doporučení obrátit se na matriku, soud nebo komunitní skupiny pro konkrétní postupy bylo opakovaně uváděno jako praktický krok.


Sporné názory

  • Někteří diskutující považují za logické zavést do rodného listu kolonku „spolupečující osoba“ nebo obecný „2. rodič“, zatímco jiní trvají na biologicko-genetickém pojetí kolonky „otec“ a odmítají zapisovat do ní osobu, která dítě nezplodila.


Otevřené otázky

  • Jak přesně by změna legislativy (např. „Manželství pro všechny“) upravila zápis rodičů do rodného listu a osvojení partnerů.
  • Jak jednotně budou české soudy přistupovat k uznávání zahraničních rodných listů s dvěma rodiči stejného pohlaví.


Zmíněné značky a firmy

matrika, soud, iDNES, Instagram, skupina Dvojmamy, Parlament, Nejvyšší soud

Zmíněné produkty a metody

osvojení, adopce, zápis do rodného listu, přepis/uznání zahraničního zápisu, plná moc, žádost o styk, žádost o svěření do péče, IVF, dárcovské buňky, „Manželství pro všechny“

Místa a osoby

Česká republika, Parlament, Nejvyšší soud, matrika

Strana
z3
avatar
marcicek84
25. kvě 2021

@nikolamlyncekova tezko,2 matky nikdy nesplodi spolu spolecne dite,ke splozeni ditete je treba zenu a muze,proto tam nikdo 2 matky nezapise

avatar
mimi1004
25. kvě 2021

@nikolamlyncekova Nic proti lesbám, ani registrovanému partnerství, ale toto je fakt už hodně přes čáru. Nicméně mluví se o adopci dětí homosexuálními páry, tak nějak se to asi musí pak zapisovat. Otázkou je, jak by to bylo v případě vlastního dítěte jednoho z nich.

avatar
zuzkasim
25. kvě 2021

V rodném listě jsou rodiče, takže ti, co dítě zplodili. Pokud matka uvést otce nechce, protože to jakože neví, je její věc, ale s jinou ženou těžko to dítě zplodila🙂 I kdyby ta druhá ženská při zplození asistovala, žádnou zásluhu na tom stejně mít nebude.

avatar
herminka
25. kvě 2021

Pokud vím, tak ne. Kdyby se něco stalo s biologickou matkou, "druhá matka" je pro děti v podstatě cizí člověk a nemá na ně žádný nárok (aspoň toto hlásají ti, kteří bojují za práva druhého rodiče).

avatar
orisek56
25. kvě 2021

Zatím naštěstí ne.

avatar
adula000
25. kvě 2021

@orisek56 proč naštěstí?
Já neříkám, že to musí být zapsáno hned v rodném listě, ale když spolu dvě ženy, nebo dva muži žijou, starají se oba, když se biologické matce něco stane, tak to dítě je sirotek a ta druhá na něj nemá žádný nárok, i když s ním celý život je a vychovává ho taky.

avatar
marcicek84
25. kvě 2021

@adula000 tak ono to může být vyřešeno kdekoli jinde, nemusí to být zrovna rodný list, to už byla logika totiž docela znásilněná. Na druhou stranu, co když ta partnerka nemá dobré vztahy s prarodiči a dostane pak do péče dítě a brání ve styku s pravou babičkou a dědou? A nebo je ti registrovaní partneři budou rozvádět, to pak může dostat do péče to dítě i nebiologická makta? To bude pak taky terno. Nic není jen černobílé. Pokud dítě zplodí jen žena s mužem, tak se do RL mají uvádět jen tito dva, už jen kvůli genetickým nemocem,nebo pokud dítě chce pátrat, protože i ono má právo na své biologické rodiče, k čemu mi tam bude druhá žena, která s tím nemá nic společného?

avatar
adula000
25. kvě 2021

@marcicek84 jenže nějaká závěť, zápis nebo něco, že v případě smrti chci, aby se o děti starala druhá žena, to nemá žádnou váhu a nikoho to vůbec nezajímá, že sepsaly takovou listinu.
Kolik je páru, kdy otec není biologický a v rodném listě zapsaný je, myslím, že hodně, tak nevím proč by stejná práva nemohla mít i u druhá žena, když se stará stejně, jako biologická matka.

avatar
zelenaesmolda
25. kvě 2021

@adula000
to neni uplne pravda,muze pozadat o styk s ditetem protoze se prokaze,ze o dite pecovala,dite ma k ni vazbu a preruseni kontaktu by nebylo v zajmu ditete

avatar
adula000
25. kvě 2021

@zelenaesmolda no může požádat o styk, ale v péči ho mít nebude a jelikož to není rodinný příslušník, tak toto může soud s klidem zamítnout

avatar
escapelle
25. kvě 2021

Mám kamarády gaye,jeden je biologicky otec.dite mají v péči,matka se ho vzdala.a v rodnem liste jsou oba.

avatar
escapelle
25. kvě 2021

@escapelle ale šlo to teda pres soud,samozřejmě

avatar
dashyyy
25. kvě 2021

@herminka ale tak vždycky v rodném listě není přeci ten co plodil.. někteří otcové zapsaní v RL se na tvorbě potomka taktéž nepodíleli, to mi jako vysvětlení teda nepřijde ok

avatar
dashyyy
25. kvě 2021

@adula000 vidím to stejně.. máme v rodině případ, kdy se biootec zřekl dítěte a to má v RL nebio otce.. jaký je rozdíl tady v případě, že by biomatka zemřela.. za mě rozhodně lepší nebio matka, která miluje a postará se, než ústav

avatar
adula000
25. kvě 2021

@dashyyy s tímto souhlasím, jak je to bohužel u nás nastavené, tak opravdu, kdyby se něco matce stalo, tak dítě jde do ústavu, místo toho, aby ho vychovával někdo, na koho je od mala zvyklé

avatar
marcicek84
25. kvě 2021

@adula000 myslím, že to přeháníš, vždy se bude rozhodovat v zájmu dítěte. Já proti gayům a lesbám nic nemám, ale některé věci jsou přitažené za vlasy. Dejme tomu, kdyby v RL tedy přibyly kolonka spolupečující osoba, pak ať tam je kdo chce, ale do kolonky otec mi to přijde právě to znásilnění toho pojmu, nic víc.

avatar
adula000
25. kvě 2021

@marcicek84 když myslíš, soud ne vždy rozhoduje v zájmu dítěte.

avatar
zuzineckah
25. kvě 2021

já nevím proč by to nemělo jít ... je to dle mého stejná situace jako když si dítě osvojí nový partner/manžel matky, který taky to dítě přeci nezplodil😕 Buď přeš matriku, pokud dítě nemělo otce uvedeného v RL, nebo přes soud, pokud by se bio otec vzdal otcovství. Pokud to nejde, je to pěkná kravina.

avatar
vladenkamaminka
25. kvě 2021

Tak v RL nebývá vždy ten, kdo splodil... kamarádky dcera byla novým partnerem osvojena a protože neměla v kolonce otec nikoho, v pohodě ho tam dopsali... pokud projde osvojování homosexuálním párem, tak se to dle mne upravi..
Když dnes může být člověk bezpohlavni nebo si vybrat ze 40 druhů pohlaví, tak mi tohle přijde už jako prkotina...

avatar
keksik002
25. kvě 2021

Zatím bohužel ne.. Otce do rodneho listu uvadet nemusite, ale bohužel druhou zenu nejde. Problem je v tom, ze na dite pak partnerka nema zadny narok a v pripade ze by se s mamou ditete neco stalo, neni ani zakonym zastupcem.. Bohuzel zatim nezbyva nez pockat co ti nahoře vymysli.. Ja tedy doufam ze schvali i manzelstvi pro homosexualy ale i moznost adopce deti, s tim je pak spojeno toto.
Ikdyz kazdou chvili se to meni, mozna by stalo za to zeptat se na mistech kde maji i novinky.. Mozna by si partnerka mohla dite osvojit, ale bude k tomu třeba asi svoleni otce ditete, ale to uz jsou jen moje domnenky

avatar
nikolamlyncekova
autor
25. kvě 2021

@mimi1004 mě jde spíše o to kdyby se dítěti něco stalo tak aby i přítelkyně měla na dítě právo nic víc

avatar
nikolamlyncekova
autor
25. kvě 2021

@adula000 mě spis jde o to kdyby s dítětem cokoliv bylo nebo semnou aby přítelkyně měla na dítě právo

avatar
nikolamlyncekova
autor
25. kvě 2021

@adula000 přesně ...

avatar
nikolamlyncekova
autor
25. kvě 2021

@escapelle takže dvě ženy v RL možné je ?

avatar
mimi1004
25. kvě 2021

@nikolamlyncekova Já to chápu, ale ten rl se mi nelíbí. Spíš kdyby tam byla kolonka pro registrovaného partnera, aby se tam dala tvá partnerka dopsat. Ale to je už úřední záležitost, mámy budete/jste jistě skvělé 😊

avatar
nikolamlyncekova
autor
25. kvě 2021

@mimi1004 no samozřejmě kdyby byla kolonka to ano já jej nevím kam se obrátit na takové věci a spis mě zajímalo teda jestli to vůbec nějak jde. Hlavně mi jde o to aby přítelkyně doufám ze později manželka měla nárok a právo na dítě.

avatar
escapelle
25. kvě 2021

@nikolamlyncekova bohužel to stále není běžná praxe,ale jde to.musí to jít přes soud a možná i záleží,na koho člověk narazí.ale jim se to povedlo.

avatar
zuzineckah
25. kvě 2021

@nikolamlyncekova co se obrátit na "dva tátové"? Oni to sice mají s dcerkami jinak, ale třeba by v rámci komunity věděli poradit nebo vás nasměrovat kam se obrátit👍

avatar
adula000
25. kvě 2021

@zuzineckah no já si myslím, že kdyby to šlo, tak to mají tak zapsané taky, kolikrát zmiňovali, že když chtějí něco řešit ohledně druhé dítěte, tak musí mít plnou moc apod.

avatar
zuzineckah
25. kvě 2021

@adula000 jako já nepatřím do této komunity a musím přiznat, že v určitých věcech jsem konzerva, ale zrovna v tomhle nevidím jediný problém, jen předsudky a byrokracii. Podle logiky aktuální legislativy (a některých zachlazených názorů zde) by neměl být dopsán do RL žádný nebio rodič, a to nazvdory tomu, že to dítě vychovává, financuje, miluje a zajišťuje mu všechno, co rodina potřebuje 🙄 na hlavu... opravdu.

Strana
z3