Je jméno Natálka povolené pro dítě v České republice?
Dobrý den,
Ráda bych se zeptala, jestli tady někdo nemá knihu Jak se bude jmenovat... Jde mi o jméno Natálka, vím, že jsem někdy před dvěma lety viděla na netu seznam povolených jmen a bylo tam, že Natálka je povolená. Teď to ale bohužel nemohu dohledat a na stránkách ministerstva vnitra to taky nemohu dohledat, asi jsem na to lempl🙈 děkuju za pomoc
Stručné shrnutí
- Databáze NašeJmena.cz uvádí v České republice dvě osoby se jménem Natálka.
- Server KdeJsme.cz rovněž eviduje dvě nositelky jména Natálka v ČR.
- Oficiální stav zápisu jména doporučuje ověřit přímo na matrice nebo u Ministerstva vnitra, protože v diskuzi nebyl nalezen oficiální výpis z ministerstva.
Nejčastější otázky
Q: Je možné v ČR zapsat do rodného listu zdrobnělý tvar jména (např. Natálka)?
A: V diskuzi byly uvedeny konkrétní případy (NašeJmena.cz uvádí 2 nositele jména Natálka), což naznačuje, že takové jméno může být v praxi zapsáno; pro právní jistotu je třeba ověřit postup na místní matrice nebo u Ministerstva vnitra.
Q: Jak zjistím, kolik lidí se v ČR jmenuje konkrétní jménem?
A: Pro souhrnné statistiky jmen se v diskuzi doporučovaly weby NašeJmena.cz a KdeJsme.cz; NašeJmena.cz má stránku četností a KdeJsme.cz umožňuje hledat výskyt jmen v populaci.
Q: Co dělat, když nechci, aby dítě mělo v rodném listě zdrobnělý tvar jména, ale chcete ho doma oslovovat zdrobněle?
A: Doporučené řešení v diskuzi je zapsat oficiální tvar (např. Natálie) do rodného listu a používat zdrobnělinu jen v běžném hovoru.
Q: Jaké problémy může přinést oficiální zdrobnělina v dospělosti?
A: V diskuzi zaznělo, že oficiální zdrobnělina může vést k častému vysvětlování, k automatickému přepisování na formální tvar (Natálie) a k nepříjemným vnímáním v profesionálním kontextu; zároveň byly uvedeny případy dospělých, kteří zdrobnělinu nosí bez problémů.
Q: Jaké jsou náklady na změnu jména v dospělosti?
A: V diskuzi bylo uvedeno, že změna jména stojí zhruba tisícovku Kč; tato částka byla zmíněna jako orientační a lze ji ověřit na matrice.
Q: Platí, že v ČR byla nedávno novela umožňující zapisovat zdrobněliny jako oficiální jména?
A: V diskuzi se objevilo tvrzení o novele umožňující zapis zdrobnělin od nového roku, ale toto tvrzení nebylo doloženo oficiálním zdrojem v příspěvcích.
Závěry z diskuze
Shoda
- Většina diskutujících doporučovala zapsat do rodného listu spisovný/kalendářní tvar jména (např. Natálie) a používat zdrobnělinu pouze neformálně.
Sporné názory
- Někteří diskutující považují zápis zdrobněliny (Natálka) za přijatelný a nevidí v tom problém, zatímco jiní tvrdí, že oficiální zdrobnělina dítěti v dospělosti přinese sociální a profesní potíže.
Otevřené otázky
- Je-li v současném právním stavu v ČR formálně povoleno zapisovat libovolné zdrobněliny do rodného listu, nebo to závisí na rozhodnutí matriky; v diskuzi nezazněla oficiální právní citace.
- Byla-li skutečně přijata novela, která výslovně umožňuje zapis zdrobnělin, a kde je její text dostupný.
Zmíněné značky a firmy
nasejmena.cz, kdejsme.cz, Ministerstvo vnitra, Novinky.cz
Zmíněné produkty a metody
zdrobnělina jako oficiální jméno, zápis jména v rodném listu, ověření četnosti jména na NašeJmena.cz, vyhledání jména na KdeJsme.cz, změna jména (poplatek cca 1 000 Kč), novela umožňující zapis zdrobnělin (tvrzení v diskuzi, nedoloženo)
Místa a osoby
Česká republika, Francie, Mirek Topolánek, Petruška Šustrová, Václav Novák
Vím že se na to neptáš ale je to fakt praštěný. Že “ty” jsi chtěla vždy dát takový jméno, ale ona s ním třeba spokojená nebude. Říkat jí tak můžete i ve 40ti, ale do RL bych to rozhodně nedala.
Vzpomněla jsem si na paní Petrušku Šustrovou, u ní to jméno opravdu působí bohužel komicky. Kdysi jsem ale četla, že rodiče k němu byli "donuceni", chtěli ji pojmenovat Petra, což znělo soudruhům příliš buržoazně, a navrhli jim podobnou, ale více rusky znějící Petrušku.
@hanka_12345 Hana je strašně tvrdé jméno, nacházím si k němu cestu dodnes. Jak já jsem záviděla všem těm Lenkám, Eliškám apod., které šlo oslovit hezky i jménem z kalendáře.
@kattry Nebudu hodnotit tvůj výběr jména, sama jsem si v těhotenství vyslechla, jestlisi dělám sranu, když jsem se rozhodla pro Jasminu. Ale k tomu, co tu padlo - dítěti je většinou naprosto jedno, jestli má někde jméno napsáno tak nebo jinak. Naše dcera se jmenuje Jasmina s krátkým, protože dlouhé má v příjmení. Skoro všude ji všichni píšou s dlouhým a nikdy jsme to nikomu nevysvětlovali. Ofiko dokumentu bude z většiny řešit v dospělosti, pokud s tím bude mít problém, změna stojí tisícovku, tu jí klidně dám. Pokud jde o zdrobněliny, většina dětí sama sebe vidí s tou zdrobnělinou a reaguje dost citlivě na sdělení, že se jmenuje tím základním tvarem. I já to tak jako dítě měla. Změnilo se to v dospělosti. Pokud by mi pak mé jméno vadilo - změna stojí tisícovku. Klid 🙂
Me dostalo balkanska podoba Milan- Milanka holka 😅ale je to u nich normalni
...
Jinak mě se cizí jména libi...neobvyklé...různé ale tak hak už se mi nelibi treba jméno Eliška, tsk nechapu co by někoho vedlo ke jménu Natálka...
A to pochopím Naty, Natty , Natali, Natally
Ale prijit do firmy a predstavit se reditelovi : dobry den jsem natalka novakova ... mi prijde proste jako ulet a prejmenovala bych se ...
Me se treba libi jak dal kdysi ten cesky moderator dceri co ma ted uz pres 20 let jmeno Trinity ...to si v nemocnici musely sestry lamat pera 😀 a je to bozi a to jmeno ji zavidim...ikdyz s Veronikou jsem taky spokojena ;)
Znám již postarší ženu, která se jmenuje Barunka a nikdy mi to nepřišlo divné, patří to k ní. I holčinu Andelku, takže klidně Natálka, když se Vám to líbí🙂
@sanoela přesně tak. Mojí babičce je přes 80 a v rodném listě má Ivanka. Nikdy mi to nepřišlo divné. Prababičce se prý Ivana zdála moc tvrdá. Stejně ji prý v práci říkali Ivi, Ivo 🤷🏻♀️
@veroniquecz přesně, stejně jsou pak různé tvary toho jména. Já jsem třeba Leona a plno lidí mi říká Lea někteří ani nevěděli, že jsem skutečně Leona😁
@herminka me se moje jmeno taky nikdy nelibilo ale nevim jaky bych chtela misto nej
@jancazao jak jako, že mu Ondřeji nikdo v životě neřekne? Takový nesmysl. My Ondřeje máme a říkáme mu i takto.