Slovenka a Čech. Trvalý pobyt pre mimčo chceme v CZ
Ahojte, dočítala som sa o tom v roznych diskusiách. Dočítala som sa aj to , že by sa to malo dať vybaviť na matrike pri Prohlášení otcovství. Pani ma ale vyviedla z omylu a povedala mi, že musím na cudzineckú. Popravde, kto bol niekedy na cudzineckej polícii na Konevovej v Prahe...vie , že sa mi tam veľmi nechce. Hlavne nie v siedmom mesiaci. Vybavoval si to niekto prosím? Veľmi pekne Vám ďakujem za odpoveď 🙂 😒 TP na Slovensku
Stručné shrnutí
- Pokud rodiče nejsou manželé, dítě ve vláknech obvykle nabude státní občanství a trvalý pobyt matky; trvalé bydliště dítěte lze v ČR nahlásit podle otce při přiznání otcovství na matrice.
- Vyřízení českého trvalého pobytu dítěte někdy vyžaduje návštěvu cizinecké policie (v diskusi jmenovaná pobočka na Konevové v Praze) nebo lze zkusit různé matriky; Ministerstvo vnitra ČR radí ověřit příslušný úřad přes www.mvcr.cz.
- Praktická aplikace zákonů je ve zkušenostech účastníků rozdílně vykládána; ve vlákně byly citovány zákony Z. č. 253/1998 Z.z., Z. č. 133/2000 Sb. a Z. č. 224/2006 Z.z. §11, což vede k nejednotnosti postupů úřadů.
Nejčastější otázky
Q: Jak se nahlásí trvalé bydliště dítěte, když matka je Slovenka a otec Čech?
A: Otec může nahlásit trvalé bydliště dítěte na české matrice při přiznání otcovství (prohlášení otcovství) a dítě může získat český rodný list a trvalé bydliště podle otce.
Q: Musím kvůli nahlášení trvalého pobytu dítěte jít na cizineckou policii nebo stačí matrika?
A: Některé matriky podle zkušeností v diskusi vyřídí nahlášení, jiné rodiče posílají na cizineckou policii; lidé doporučují nejprve zavolat konkrétní matrice a ověřit postup a také zkontrolovat příslušnost přes www.mvcr.cz.
Q: Může mít dítě současně české i slovenské občanství?
A: Ano, v diskuzi bylo uvedeno, že dítě může mít dvojí občanství; pro vydání slovenského rodného listu je možné podat žádost přes osobitnú matriku v Bratislavě, která postoupí věc ministerstvu zahraničí a vydá osvědčení o státním občanství.
Q: Musím odevzdat slovenský občanský průkaz, když mám trvalý pobyt v ČR?
A: Ve vlákně byly protichůdné zkušenosti: na ambasádě v Praze někdo dostal informaci, že si občanský průkaz může ponechat (s upozorněním, že při užívání vznikají důsledky), zatímco zákon Z. č. 224/2006 Z.z. §11 se zmiňuje o povinnosti odevzdat občanský průkaz při ztrátě státní příslušnosti nebo ukončení trvalého pobytu — praxe úřadů se liší.
Q: Jaké doklady požaduje úřad práce při žádosti o rodičovský příspěvek pro cizince?
A: Úřad práce v diskusi požadoval potvrzení ze sociálního zabezpečení (u jedné účastnice zmiňováno „PSSZ“), pracovní smlouvy obou rodičů, potvrzení zaměstnavatelů, občanské průkazy, kartičky pojištěnců a rodný list dítěte; také se uvádí, že úřad může ověřovat, zda rodina čerpá dávky v jiné zemi a může provést domácí kontrolu.
Závěry z diskuze
Shoda
- Trvalé bydliště dítěte v ČR se prakticky nejčastěji řeší nahlášením na české matrice při přiznání otcovství.
- Postupy a požadavky úřadů (matriky, cizinecká policie, úřad práce) se liší, proto je vhodné volat a ověřit konkrétní kancelář před osobní návštěvou.
- Žádosti o dávky (rodičovský příspěvek) a změny pobytu obvykle vyžadují rozsáhlou dokumentaci (pracovní smlouvy, potvrzení zaměstnavatelů, pojištění, rodné listy).
Sporné názory
- Varianty k trvalému pobytu: jeden názor říká, že člověk může mít TP v SR i TP v ČR současně; druhý názor zdůrazňuje, že národní zákony (SR i ČR) obecně umožňují jen jedno místo trvalého pobytu v daném státě.
- Odevzdání slovenského občanského průkazu: někteří tvrdí, že jej musí odevzdat po zrušení TP na SR, jiní uvádějí zkušenost, že ambasáda povolila průkaz ponechat, byť jej není vhodné používat při cestování.
Otevřené otázky
- Který konkrétní úřad (která matrika vs. která pobočka cizinecké policie) je v konkrétním případě jednoznačně příslušný pro zapsání TP dítěte bez návštěvy cizinecké policie?
- Jak dlouhá je standardní lhůta pro rozhodnutí o trvalém pobytu dítěte u cizinecké policie v aktuální praxi (v diskusi byla zmíněna neověřená lhůta „asi 60 dní“)?
- Jak jednotně úřady v ČR a SR dnes postupují při souběhu TP a občanství v přeshraničních rodinách (aktuální interpretace zákonů v praxi)?
Zmíněné značky a firmy
Cizinecká policie (Konevová, Praha), matrika, Osobitná matrika v Bratislavě, Ministerstvo vnitra (www.mvcr.cz), Úřad práce, PSSZ, VZP, ambasáda v Praze, katastr
Zmíněné produkty a metody
trvalý pobyt, přechodný pobyt, prohlášení otcovství (přiznání otcovství), rodný list (český, slovenský), osobitná matrika, „zelená karta“ (dřívější povolení k pobytu), rodičovský příspěvek (rodičák), potvrzení zaměstnavatele, pracovní smlouva, kartička pojištěnce, Zákon č. 253/1998 Z.z., Zákon č. 133/2000 Sb., Zákon č. 224/2006 Z.z. §11
Místa a osoby
Praha, Konevová (ulice), Bratislava, ČR, SR, Bohdalci
@barborka1920 zelená karta?? To jako na na pojištění auta?? Protože žádná jiná není, tady nejsme v Americe👍
@zuzineckah no představte si jsme v Americe 😂😂😂máme zelenu kartu 😂 tomu se tak říká povolení k pobytu nad 90 dnů
@barborka1920
@gramar od 26. 4. 2014 už nic takového ale neexistuje, tak proto jsem se podivila (v tom roce jsem si totiž pobyt vybavovala já). A po PP mi byl udělen standardní TP. Zelené karty sloužily k pobytu nad 90 dnů zejména za účelem práce, nahradily je zaměstnanecké karty...
@zuzineckah Tak jde o terminus technikus, ale jak úřady, tak cizinci stále řeší "zelenou kartu"
@gramar s tím jsem se teda opravdu nesetkala, a to tu žiji 12 let... Ani na úřadě, ani ve škole, v práci, nikde.
@zuzineckah Já shodou okolností těsně před vánoci, když jsem volala na cizineckou kvůli papírům a pracovnímu povolení. Paní mluvila jen o zelené kartě...
@gramar vidíš no... mně to opravdu úplně minulo, vůbec nikde ani ťuk za celá léta 😀
@gramar ano je to lepší .. ale kdežemaˇ dceru v české republice s Čechem tak ja už nejsem cizinec a nemuzu mě vyhodit z ČR deportovát spis mě holky zajímá .. co vše potřebujete řešit .. když matka je Slovenka otec Čech co vše potřebuješ na úřad u svatby ... a co se pak děje .. po svatbe kam neses papiri
@barborka1920 Hele teď kvůli svatbě potřebuješ desetinu věcí, oproti roku 2007/08, vlastně ti stačí to co normálně Čechům (pokud se budete brát v ČR), pak po svatbě záleží na zda budete chtít mít i slovenský oddací list (doporučuji si ho zařídit), to uděláš tak že a) dojdeš normálně na slovenský obecní úřad (tam kde lze žádat i občanku) kde jej odevzdáš (za nás nebylo potřeba úřední překlad, ale kdo ví jestli třeba dnes už chtějí :D ), napíšeš nějakou žádost a do cca tří měsíců ti přijde slovenský oddací list, nebo za b) místo úřadu to vše pošleš na zvláštní matriku v blavě :D
Jinak důrazně doporučuji rovnou při svatbě požádat o vydání dvou oddacích listů (ta zvláštní matrika chtěla svůj originál)...
@barborka1920 před svatbou předloží “cizinec” kopii rodného listu, pp obřadu si na Osobitné matrice v Bratislavě požádaš o zapsání sňatku a vydání slovenského oddaciho listu. Pošlou ti to poštou do CZ klidně. Na základě toho si pak můžeš změnit doklady, pas atd. Jinak vše ostatní zařídite na základě českého OL. Myslím, ze ani přeložené to nemusí byt, protože CZ/SK si doklady uznává
...my se brali v zahraničí, vše muselo byt úředně přeloženo do/z angličtiny, tak proto si nejsem úplně jistá, jak je to v tomhle případě
@zuzineckah super v Česku se budeme brat a stačí asi česky dodací pretoze už budu mít Česku obcanku z trvalým pobytem v Česku takže automaticky Česká.. vím ze musím pak ns úřady zajít a nahlásit změnu jména když pobiram rodicak .. pak na VZP skrz pojištění ... a na matriku ať změní malé rodný list a daji tam nové příjmení matky
@barborka1920 a ještě myslím z podáním lístek na cizineckou .. policii a oni mi zruší status cizince když budu mít Česku obcanku ... teda myslím
@barborka1920 hele, já bych se ještě poptala na ambasádě, jestli není potřeba sňatek zapsat i na Slovensku. Protože občanství máš předpokládám pořád slovenské, takže pas ti budou vydávat tam (také změna jména) + řidičák. Nevím jestli na tohle není potřeba slovensky oddaci list
@barborka1920 já si TP vybavila až po svatbě, na cizinecké jsem normalne dostala průkaz o TP. Cizinec si pořad dokud si Slovenka.
@zuzineckah Teoreticky není, měl by stačit český. Ale je to praktické ho mít, můžeš předejít případným mrzutostem v budoucnu 🙂
@gramar to bylo asi pro @barborka1920 😉 já bych si jen zjistila, zda to není povinnost (myslím to zapsání sňatku, když je pořád Slovenka) a vystavení slovenského OL.
@zuzineckah Jistá si nejsem, ale myslím že to povinnost není, stejně jako není povinnost dětem nechat vystavit slovenský/český rodný list ;)
@gramar to máš pravdu. Já nenechala dětem ani přepsat mé příjmení po svatbě. Přijde mi to jako blbost.
@zuzineckah Dvě děti mají oba rodné listy, třetí jen český a už teď trochu lituji že ty slovenské mají, protože potřebuji zjistit jak to pak je třeba s občankou, musí si udělat obě, nebo jak...? Ještě nás čeká asi zajímavé období :D
@barborka1920 Je to 4 roky stará diskuze.