Dvojí příjmení po svatbě: Výhody a nevýhody?
Ahoj, rada bych slysela vas nazor na dve prijmeni? Vypada to, ze me pritel pozada o ruku, ale vzhledem k veku a praci bych nerada zcela zmenila sve prijmeni. Nebylo by to uz tak snadne jako, kdyz je clovek mladsi..neni to o mem zvyku, ale opravdu o pracovnich kontaktech atd. Na druhou stranu bych nechtela, abychon po svatbe meli prijemni kazdy jine. Oba mame prijmeni pomerne delsi a ceska, takze uvazuju nad tvarem muzskym a poslednim ceskym, treba Vyhlidal Novakova 🙂 Jak vam to pripada? Co si myslite o takovych jmenech? Dekuji za vase nazory ;)
Stručné shrnutí
- Žena po svatbě může zachovat rodné příjmení v pracovním styku a současně mít v občanských dokladech manželovo příjmení, aby si udržela profesní kontinuitu.
- Dvojí příjmení je v praxi řešeno nejčastěji ve tvaru s koncovkami -ová + -ová nebo kombinací mužského tvaru manželova a ženského rodného, a může způsobovat administrativní a praktické komplikace (délka jména, kolonky, obchodní rejstřík).
- Volba mužského tvaru příjmení pro ženu nebo ponechání rodného jména má dopad na vnímání veřejností a rodinnou jednotu; nabídka, aby si partner převzal ženské příjmení, je legislativně možná, ale v praxi často naráží na neochotu mužů.
Nejčastější otázky
Q: Jak mohu v práci dál používat rodné příjmení, ale mít v občance manželovo?
A: Běžná praxe je v e-mailech a profesních materiálech nadále uvádět rodné příjmení a současně mít v OP/manželce oficiálně manželovo; lidé doporučují aktualizovat e-mail, vizitky a klienty informovat písemně nebo e-mailem.
Q: Jaké právní formy dvojího příjmení mohu zvolit v Česku?
A: Možné varianty zahrnují kombinaci s přechýlením obou příjmení (-ová + -ová), kombinaci mužského tvaru manželova s ženským rodným, nebo ponechání mužského tvaru manželova bez -ová; volba se promítá do úředních dokladů.
Q: Způsobí změna příjmení problémy v obchodním rejstříku u jednatele společnosti?
A: Kompletní změna příjmení jednatele se v obchodním rejstříku může jevit jako změna struktury společnosti a vyžaduje aktualizaci zápisů, dokumentů a informování obchodních partnerů.
Q: Jak ovlivní výběr příjmení pojmenování dětí a rodinnou jednotu?
A: V praxi děti obvykle nosí příjmení otce, což vede ke zmiňovaným obavám o rodinnou jednotu, pokud rodiče budou oficiálně nosit rozdílná příjmení.
Q: Jaké praktické nevýhody má dvojí příjmení v běžném životě?
A: Uvedené nevýhody zahrnují problémy s délkou jména, nevejdou se do některých kolonek, komplikace při oslovování, časté zapamatování si jen jednoho jména a administrativní nesrovnalosti.
Q: Může si manžel vzít příjmení ženy místo obráceně?
A: Ano, legislativa to umožňuje, ale diskuse uvádí, že v praxi muži často nechtějí převzít ženské příjmení, takže tato varianta bývá méně častá.
Závěry z diskuze
Shoda
- Volba příjmení po svatbě je individuální rozhodnutí a mnoho žen volí variantu podle profesních důvodů.
- Dvojí příjmení se často používá kvůli zachování profesní identity, ale vytváří praktické problémy v administrativě.
- Varianty s koncovkami -ová jsou v českém kontextu nejběžnější a nejvíce akceptované.
Sporné názory
- Někteří považují dvojí příjmení za užitečné pro zachování profesní značky, zatímco jiní ho považují za nepraktické a esteticky nevhodné.
- Někteří podporují používání mužského tvaru příjmení pro ženu z praktických důvodů (snadnější v zahraničí), zatímco jiní považují mužský tvar pro ženu za směšný nebo jazykově problematický.
Otevřené otázky
- Jak nejefektivněji provést administrativní změny (obchodní rejstřík, e-maily, smlouvy) při zachování profesního jména bez ztráty kontaktů?
- Jaký vliv má užití mužského tvaru příjmení na profesní vnímání v českém prostředí?
- Jaké konkrétní problémy způsobí dvojí příjmení v digitálních formulářích a úředních databázích?
Zmíněné značky a firmy
Blesk, obchodní rejstřík
Zmíněné produkty a metody
dvojí příjmení, přechýlené koncovky -ová, mužský tvar příjmení, použití rodného jména v pracovním styku, aktualizace e-mailu a vizitek
Místa a osoby
Čechy, Emma Smetana
Já bych volila spíše obě příjmení s -ová. Pokud by přítel byl cizinec, tak bych ponechala tvar mužský, ale u typicky českých jmen se mi tahle varianta moc nelíbí.… jinak obecně dvě příjmení mi dnes už nepřijdou nijak zvláštní. 👍
Pracovní kontakty nemají nic společného s tím, že se člověk bude oficiálně jmenovat jinak. S tím se dá pracovat. A o věku to též není. Je to o tom co chceš a nechceš, u tebe to vypadá že nechceš a hledáš výmluvy. Já též uvažovala, že si nechám obě jméno, i ženské ego je silné, ale je to dlouhé a nepraktické... A svého rozhodnutí nelituji.
Ja mam dve prijmeni a prave kvuli praci. Delam s cizincema a za ty roky tvrde driny se ho naucili i prekoktat, tim padem jsem.si ho nechala. I po letech presne vedi o koho se jedna. Nehlede na to, ze chlapovo jmeno je pro ne daleko hur vyslovytelne. Obe mam s ---ova. V beznem zivote s detmi pouzivam vyvdane, v pracovnim sve rodne. Zadne komplikace mi to necini.
Po první svatbě jsem si nechala jak svoje příjmení tak vyvdane. Pak jsem se rozvedla vzala si zpět své rodné. Když jsem se vdala po druhé, nechala jsem si už pouze manzelovo.
Taky myslím, že můžeš ve styku s klienty používat dál dívčí jméno a v občance mít jiné. Stejně jako naše některé známé osobnosti vystupují pod určitým příjmením ale v OP mají to svoje. Zkus se na to informovat.
Já mám obě s -ová. Je to dost dlouhé, ale pro mě to bylo důležité. Vdávala jsem se dost pozdě a se svým rodným příjmením jsem toho prostě už dost dokázala a byla s ním srostlá. Nějak jsem si nedokázala představit, že se ho úplně zbavím. Navíc to hodně potěšilo mého tátu. A manželovi to bylo jedno, nechal to na mě. Dnes používám běžně manželovo příjmení, v oficiálním styku samozřejmě obě. Líbí se mi to a rozhodně toho nelituji.
Já jsem kdysi uvažovala, že bych si nechala svoje příjmení, ale bylo to v době, kdy jsem byla mladší. Uvažovala jsem i o dvojím příjmení, ale to se mi nechtělo, protože dvě příjmení mi přijdou dlouhá.
Ještě jsem manželovi navrhovala, že by si mohl vzít moje příjmení, ale úplně se na to netvářil.
Mně na tom nejvíc vadilo, že děti by jednou měly příjemní jenom po manželovi a manžel by měl jenom svoje, že by tam nepřijal moje. Já bych se odlišovala. Pro mě je třeba důležitá jednota v rámci mojí rodiny.
Pokud to děláš kvůli práci a necháš si mužskou část manželova příjmení, já proti tomu nic nemám, ale třeba moderátorka Emma Smetana má mužský tvar a spoustu lidí to v diskuzi kritizovala, i když možná to bylo způsobeno i tím, že Emma je v některých názorech odlišná. Takže pokud to děláš vyloženě kvůli práci, tak bych se zamyslela nad tím, jestli mi mužská forma paradoxně neublíží.
Ano, udělala bych to tak, jak píšeš: manželovo příjmení bez ová + svoje rodné příjmení. Většinou to zní pěkně, podle mě lépe než ...ová +...ová 🙂
Já myslím, že lepší být zajímavý osobností než deseti příjmeními. Taky mám pod dívčím jménem renomé, přednášky, članky atd. Moje příjmení mělo 12 písmen, manželovo 13, takže dvě příjmení jsem vyloučila rovnou, vzala mužovo a protože žiju v čechách, tak normálně přechýlené. I po roce občas v práci použiju rodné a vysvětlím, že se teď jmenuji jinak a zatím to všichni zvládají.
Mám obě, manželovo v mužském tvaru (německé jméno), svoje s -ová, protože se mi líbí, jak to vypadá a protože jsem si chtěla zachovat příslušnost k mému původnímu "klanu". Problémy s tím nemám, jenom se občas nevejdu na řádek nebo do kolonky na úředních lejstrech.
V práci používám svoje dívčí, pod nímž jsem tam nastupovala, ve školní komunikaci manželovo buď v mužském tvaru nebo s -ů na konci (např. Müller- Müllerů místo Müllerová), na úřadech obě.
Ve vašem případě bych volila formu -ová -ová, k českým příjmením mi to tak nějak sedí líp, "Dvořáková Vyhnánková" mi připadá hezčí a logičtější než "Dvořák Vyhnánková".
Mam dve příjmení s -ova. Mam to teda kvůli dceři z prvniho manželství, casem to po ex chci vymazat. Představuji se podle toho kde jak potrebuji 😁. U deti je to jasne, v praci a soukromne jen novejsim. Obe snad jen na urade.
Mně se to nelíbí, vadí mi to při oslovování v práci, přijde mi to směšně při představování. Ještě docela dobře zní krátká cizí přijmení, jako Auš, Decastelo, ale Marie Novák Bláhová, to je fakt uhozené 🙂 Ale samozřejmě je to každého věc.
Podle mě je jedno jakou variantu zvolíš, vysvětlovat to budeš tak jako tak. Když si necháš manželovo příjmení po svatbě, tak budeš muset lidem říkat že seš to ty, když si necháš dvě příjmení, tak se zase lidi budou ptát jakým tě mají oslovovat nebo proč máš dvě. A moje zkušenost je, že lidi dokážou zkomolit úplně všechno, takže je to tuplem fuk. Měla jsem úplně jednoduché české dívčí příjmení a kolikrát mi ho tak zkomolili, až to člověk nechápal. Teď mám po manželovi delší a složitější jméno původem z němčiny a to je peklo. Ani lidi v práci to po 2,5 letech neumí přečíst a čtou to jakože přehláskované, přestože tam žádná přehláska není. Takže za mě je opravdu jedno jak se jmenuješ, jde o to aby se to líbilo a vyhovovalo tobě 🙂
Osobně se mi dvě přijmení nelíbí, ale když už, tak mi přijde rozhodně lepší mít obě -ová. Nemyslím to nijak zle, ale mužský tvar (zvlášť u českých příjmení) na mě působí hrozně směšně, nemůžu si pomoct. Moje zkušenost je taková, že v práci si lidi zvyknou. V e-mailech jsem se prvni asi 2 měsíce do závorky podepisovala i rodným přijmením, osobně/po telefonu vždy vysvětlila a sedlo si to celkem rychle. Nicméně pokud se ti dvě i líbí, tak je dej 🙂.
@blondynka400
@rozitta
@drep
Neni to o mem egu, ani se nevymlouvam. Pusobim ve dvou sro jako jednatel a v jedne a.s. jsem v predstavenstvu. Kompletni zmenou prijmeni by se to v obchodnim rejstriku jevilo jako uplne nova struktura spolecnosti, navic mam opravdu hodne obchodnich kontaktu, musela bych i emailove adresy a nekonecne dlouze to vsem vysvetlovat :( U znamych osobnosti mi to prijde prave uplne jednoduche, protoze se to dvakrat objevi v Blesku a uz si to vsichni hromadne pamatuji…
Moje znama vybudovala vlastni podnik, pres 20 let s urcitym prijmenim. Ted se rozvedla, vzala si zpet svoje divci prijmeni a funguje uplne normalne. Zmenila e-mail, klientum vysvetlila a jelo se dal.
Nechapu, co chces sahodlouze nekomu vysvetlovat, kdyz se vdas. I ja v praci po svatbe proste napsala: Hele uz nejsem XX, ale XY a nazdar. 😁
Mam, moje studia a kariéra jsou moje zásluha, tak jsem si nechala svoje a manzelovo mám bez ová.
Dneska už v této oblasti není přísná legislativa ani striktní společenské očekávání. Ta svoboda moct si vybrat je na tom skoro to nejtěžší 😀 A naučit se žít s tím, že každá varianta má své odpůrce, všem se zalíbit nemůžeš.
Mně osobně přijde více příjmení za prvé nepraktické a za za druhé neestetické. Takže bych volila mezi variantou nechat si dívčí (pokud jsou ti obchodní partneři neschopní přijmout změnu) nebo šla klasicky do manželova, bude to tradiční, hezké a okolí se musí přizpůsobit.
Já mám dvě příjmení. Práce nebyla hlavním důvodem, ale svou váhu při rozhodování měla. Pracuji v oboru, kde si lidé vybírají hlavně podle jména a já nechtěla přijít o "zavedenou" značku. Nejdřív mi to přišlo jako super nápad, teď bych si asi nechala jen to své příjmení... S těmi dvěma dělám bordel všude a všem (ani moji rodiče a manžel si nejsou nikdy 100% jisti, jak se jmenuju). Představovat se oběma znamená divný pohledy, někde se nevejdu do kolonek. Většinou si lidé zapamatují jen jedno a pak jsou zmatení, když se sejdou dva a každý si mě spojuje s jiným....
@barmil Nejde mi ani tak o karieru, ale opravdu uz o nejakou “silu” jmena v businessu, neumim si predstavit, ze bych jej ze dne na den zmenila a i pokud bych je pouzivala nadale “neopravnene”, vazne to udela zmatek v obchodnim rejstriku ad. 🤷♀️
Za mě jsou obě varianty děsný. Ová ová proč nutit lidi aby si pamatovali dvě příjmení jednoho člověka? A řešit kterým z nich ho oslovovat? A varianta mužské zkrácené je za mě vyloženě směšná. Vlastně nevím ani jak pak oslovovat? Oběma? Podáte mi to paní Vyhlídal Nováková? Za mě prznění češtiny, pardon.
@sudylichozrout No, ze je to slozitejsi mi je jasne. Ale nektere nazory me trochu precejen odrazuji…i kdyz stale si myslim, ze je to nejidealnejsi reseni situace - v praci zustane jmeno stejne/podobne, dite se bude jmenovat stejne jako otec a ja prijmu jeho prijmeni mezi sve 🙂)
A já chci zase moje příjmení bez ova s tím že se tak bude jmenovat i můj chlap🤩
Taky jsem o tom uvažovala, ale protože jsem jedináček a ještě dcera a nechtěla jsem, abysme “úplně zanikli” líp to asi vysvětlit neumím. Nakonec jsem do toho nešla, protože se mi nelíbilo, že to jde jen u jednoho partnera. Ale pokud to máte vázaný na pracovní vztah, je fajn toho využít, když to jde.🙂