Holky, také znáte následující výrok od tchyně?
“To když byl (doplňte jméno vašeho partnera) malý, tak tohle nikdy nedělal. To má asi po tobě.”
Moje tchyně říká, že Maverick pořád bručí. No, bručí, když si ho dá na klín a myslí si, že tam bude jen tak sedět. Jak já vždycky říkám, tchyně měly talentované a poslušné děti 😝.
Nicméně musím uznat, že tenhle výraz jsem celá já jako dítě 🙂.
Sama vím, že se možná pouštím na tenký led, ale prubnu si tady napsat o očkování…
Dovolím si ještě nejdřív napsat tohle:
-Jsem zastánce očkování a očkujeme
-Být zastánce očkování neznamená slepě vše následovat
-Vakcíny v USA nejsou stejné jako v Evropě
-O vakcínách se neustále vzdělávám
-Nenásledujeme americký očkovací kalendář a náš pediatr s tím neměl problém
-V USA se očkují děti úplně jinak. Věřím tomu, že kdybyste viděly americký očkovací kalendář, tak byste také pediatrovi řekly, že chcete vakcíny rozložit
Takže, nedávno jsme dostali tento “výhružný dopis”. Myslím, že většina z vás umí anglicky a nemusím to překládat. Co se mi na dopisu nelíbí? Můj syn je momentálně pozadu s jednou jedinou vakcínou. Podle Washington State Dep of Health jsme “dangerously behind”. Pod tím si představím hodně, ale být pozadu s jednou vakcínou...ne. Dále straší tím, že dítě později třeba nebude moc nastoupit do školy. Což není pravda, neboť ve Washingtonu mohou chodit do školy i plně neočkované děti. Momentálně vám opravdu nemohou říct ne. Na tom dopisu se mi asi nejvíc nelíbí to, že využili covid na postrašení. A prosím, já beru samozřejmě covid vážně. Závidím, jak to máte v ČR pod kontrolou. To tady nehrozí. Neodpustili si nezmínit vakcínu na covid, které se osobně bojím a debatuje se, že až bude, tak některé státy ji povinně nařídí.
Ano, chápu, že jen dělají to, co mají. Chápu, že se pokoušejí varovat. Ale také možná chápete moje rozčarování…
Pokračování tohoto dopisu byl hovor od pediatra, že by rádi naočkovali tu vakcínu a zeptali se, kdy můžeme přijít...Tak jsem řekla, že máme to rozložení očkování a oni, že jasně, že jen nám chtěli dát možnost to naočkovat co nejrychleji kvůli covid.
————
Preklad nejdulezitejsich pasazi
Nase zaznamy o ockovani ukazuji, ze vase dite je nebezpecne pozadu s vakcinaci. Zadame vas, abyste kontaktovali jeho lekare.
Mimo nemoci chybejici ockovani muze vest k tomu, ze dite pozdeji nevezmou do skoly, na hlidani a na sporty.
Ackoliv jeste nemame vakcinu na covid, dobrou zpravou je to, ze mame vakciny na 14 dalsich nemoci. Oddalovani nebo vynechani vakcin muze nebezpecne ohrozit dite, rodinu a vasi komunitu. Ockovat podle kalendare je nejlepsi zpusob jak je ochranit.
Jeste nedavno jsem obrazela pool parties v Las Vegas a dneska jsem detska skluzavka, kousatko, dudlik, sedatko a sedim v plastovem bazenku za $10. A reknu vam, nemenila bych. Ani v nejmensim.
Ja kdyz na to svoje “mladi” aneb obdobi letuskovani, nekdy vzpominam, tak neverim tomu, ze za A) chodila jsem spat po pulnoci a to dobrovolne a za B) bavilo me chodit na takove ty mega party.... 🎉😂
Oběd v parku je lepší, než oběd v restauraci. Vzali jsme si do parku kuřecí pad tai a užili si fajn den.
Líbí se mi, že spousta parků má grily, takže si můžete něco přinést a rovnou hezky upéct. Často tady vidím různé oslavy narozenim a prostě pohodu.
Tak k sousedum dneska prisel na navstevu medved 🐻...
Vcera jsem sdilela Lake Tapps jako jedno z nasich TOP 3 mist, kde bychom chteli do tri let postavit. Dnes sdilim dalsi z teto trojky. Mercer Island na Lake Washington. Tento ostrov je mezi Seattle a Bellevue. Zase takovy dobry kompromis na bydleni mimo velkomesto, ale porad blizko. Uz mam vyhlidnuty i dum 😀😝
😴Zajímalo by mě, jestli to máte u vás doma podobně se spánkem, pokud je váš partner pryč třeba na několik dní. Tohle je často náš režim.
SAMA DOMA
😴Vstávačka kolem šesté. Dopolední spánek tak kolem třiceti minut. Často si s ním musím jít lehnout, jinak mi totiž nespí. Odpoledne si myslí, že postel je místo na party (postýlku ani nezkouším), takže si akorát vypije mlíko a na spánek můžeme zapomenout. Večer usne sám, ale pak je vzhůru tak po dvou hodinách. Opět velká celonoční party. Vstávačka kolem šesté a já se těším, až si půjdeme spolu lehnout 🙂.
TATÍNEK JE S NÁMI DOMA
😴Vstávačka v sedm. Dopolední spánek v postýlce přes hodinku. Odpolední kolem hodiny. Večer usne sám a spí celou noc. Vstávačka kolem sedmé a já si zase říkám, jak je to možný 😀.
Vím, že moje dítě není robot. A asi stejně jako já cítí změnu režimu a chce mamince dělat společnost. Tohle je spíš tak po pobavení…
Neděli jsme strávili na Lake Tapps, což je oblast, která se nám moc líbí. Do 2-3 let bychom chtěli pořídit nový dům nebo si postavit. Nemáme úplně rozhoduto kde, ale Lake Tapps je pravděpodobně v TOP 3. Na jezeře je několik ostrovů, které jsou vlastně takové komunity. Mají tam spoustu vyžití — vodní sporty, tenis, golf, hřiště a parky. Máme tam kamarády, kteří mají domek už skoro hotový (mám dovoleno sdílet fotku). Je to tam vážně moc pěkné. A i s výhledem na nejvyšší horu ve Washingtonu - Mt.Rainier.
Co máte nejraději na místě, kde teď žijete?
Červencová soutěž s Dr․Brown’s: Léto je v plném proudu!
Hezký červenec!
Doufám, že si užíváte letních prázdnin, chodíte se koupat a jíte hodně točené zmrzliny. Ráda bych vás od těchto radovánek na moment vyrušila a pozvala vás k soutěži tohoto měsíce s Dr.Brown's.
Tentokrát bych ráda potěšila jednu maminku, na kterou čeká opravdu pěkná letní výhra. Výherní balíček obsahuje následující:
1.Termotaška Dr.Brown's
Veselá taška s puntíky je primárně určena na dětské lahvičky, ale klidně v ní můžete nosit hrnečky, svačiny a další. Líbí se mi, že není zbytečně velká a navíc se dá složit. Materiál tašky je vyroben z neoprenu. Taška je voděodolná, má izolační funkci a funkci chlazení lahví. Vnitřní potah tašky je snadno omyvatelný. Taška obsahuje chladící gelový sáček, který je možný vyprat.
2.Dr.Brown’s antikoliková lahev Options+ Wide Neck, 270 ml
Obed na mini letisti tam kousek od nas. Muj muz se tam ucil pred sestnacti lety letat a take tam chvili pracoval - tankoval letadla. Myslim si, ze i Maverick tam jednou bude brat letecke hodiny ✈️
Znáte nějaký vtip o rodičovství? Tak já znám třeba tenhle: Mateřství je procházka parkem...Jurským parkem.
Dneska prostě nebyl náš den a já jsem ráda, že už je čas jít spát 😀 A vy naopak vstáváte. Tak vám přeji, ať to dneska u vás vypadá jako třeba v zámeckém parku.
Manžel chodí jednou měsíčně na masáž, kterou mu hradí zaměstnavatel. Tak jednou měsíčně mám devadesát minut, které trávím poblíž místa, kam chodí na masáž. Tak jsme dneska stihli Old Navy (obchod s oblečením) - mají moc hezké věci pro děti, Sephoru a nakonec jsme šli koupit hroznové víno s příchutí cukrové vaty a pár dalších věcí do Sprouts Farmers Market. Je to takový menší obchod, který dbá na “zdravé” potraviny. A někdo se ptal, jestli se skutečně dávají papírové tašky nebo je to jen v amerických filmech. Tak ano, papírovky tady máme.
Konečně se karta obrátila a po deseti měsících krmí miminko maminku 😀. Sice se mi pokoušel nacpat do pusy použitou lžičku z cestovní sady, ale alespoň se chtěl podělit.
Ačkoliv bydlím na druhém konci světa, tak ve svém telefonu mám nastavené i počasí v Česku, konkrétně v Plzni. Koukám, že v pátek má být opravdu hezky. Kdybych byla v Plzni teď, tak určitě sbalím tašku a jedeme se vykoupat na Bolevecký rybník aneb “Bolevák”. S babičkou a sestrou jsem tam de facto trávila celé prázdniny. Vždy jsme si namazaly housky, sbalily ovoce a nějakou sladkost. Babička měla takovou hezkou termo tašku, kterou si přivezla z Bibione.
A já bych si zase vzala tuhle termo tašku od Dr.Brown's, kam by se mi vešly lahvičky a nějaká svačinka pro malého… a ta houska :D.
Včera jsme se u mě na blogu bavily o nákupech potravin v Americe ( https://www.modrykonik.cz/blog/mariegroth/messa...) a shodou okolností jsem včera nakupovala v Costco (něco jako české Makro, nakupování ve velkém). Možná by vás zajímalo, co jsem tam nakoupila a za kolik. Potřebovala jsem jen pár věcí a fakt to byl rychlo nákup.
Současný přepočet - 1 dolar je 23.70 KČ. Minimální mzda na většině míst ve Washingtonu je $13.50/hodina.
KETO nanuk - V USA se do spousty potravin přidává opravdu hodně cukru. Snažím se to omezovat a tento nanuk je “no added sugar”. Cena 12 ks/ $11.99.
Kuřecí prsa - Trojbalení, celková hmotnost 1.4 kg/$23.95
Organic vajíčka - 24 ks/$6.39
Coconut minis - Něco na způsob Bounty, ale mnohem zdravější varianta za $9.89.
Organic ravioli, špenát - Je to dvojbalení a jedno balení je dostatečné pro dva dospělé. Je to taková moje záchrana, když je manžel pryč a jsem líná si pořádně uvařit. $9.99
Organic ravioli, kuře - $9.99
Organic cukr - $7.99
Kuřecí rychlá večeře - Opět další jídlo na dny, kdy jsem sama. Je to opravdové maso, žádná náhražka. $13.89
Kinder Bueno - O to mě poprosila švagrová. Když byla u tety v Rakousku, strašně ji chutnalo Kinder a Milka. Dvacet kusů za $14.59
Káva - $12.69
Keto Granola - $13.99
Mr. Clean Magic Eraser - Není věc, kterou by tahle věcička nevyčistila. Velké balení s několika kusy za $9.99
Spindrift perlivá voda - Konečně jsem tady našla perlivku, která mi chutná. Třicet plechovek za $15.59
OXO plastové nádoby - Bezkonkurenčně nejlepší nádoby na uchování potravin ve spižírně. Devět různých velikostí za $47.99
Laura Mercier podkladová báze pod makeup - Tak tohle je třeba u nás v Sephoře za dvakrát tolik. V Costco jsem tuto bázi pořídila za $18.99.
A jelikož ceny jsou udávané vždy bez sales tax (daň z prodeje), tak v našem okrese si musíte ke všemu připočítat skoro 9%.
Ve včerejším příspěvku se pár maminek ptalo na kupony. Tak nám zrovna nějaké přišly. Jsou dva druhy kuponů - manufacturer a retailer. Manufacturer jsou vydávané přímo výrobcem. To jsou třeba ty na Pampers. Retailer jsou vydávané obchodem. Manufacturer kupony můžete použít v téměř každém obchodě, ale retailer jsou jen pro specifický obchod.
Stejně tak se někdo ptal na “lepší polotovary” a hotové věci. Tak to právě kupuju v Costco. V běžných supermarketech to za moc nestojí.
🍉🥕Plánuji článek o potravinách v USA🍏🥑
Je něco, co by vás zajímalo?
Tento rok jsme si konečně vybudovali pořádné venkovní posezení a miluju teplé večery, které si tam teď užíváme. Všechno je uděláno, člověk nikam nepospíchá a jen si tak sedíme. Na klíně nám sedí spokojené miminko a to je pro mě nejkrásnější pocit. No, klidně sedět vydrží třeba tak minutu, ale i tak :D.
Máte také doma venkovní posezení? Pochlubíte se třeba i fotkou? Jsem zvědavá, protože nás čeká dodělání ještě dalšího venkovního koutku, tak bych se ráda inspirovala.
U nás v oblasti Seattle máme sídla několika společností, které určitě znáte i vy. Jednou z nich jsou třeba letadla Boeing. Společnost, pro kterou pracuje můj muž, má hangár hned naproti všem těm zaparkovaným letadlům (přes runway), které třeba právě čekají na doručení do aerolinky.
Byli jsme nedaleko od IKEA, tak jsme se tam rozhodli nakouknout. Moje tchyne momentalne bydli v nasem druhem dome, ale nema tam gauc a poradny jidelni stul, tak jsme ji teda chteli neco koupit. Byla jsem zklamana, ze restaurace byla zavrena kvuli covid, ale chapu to. Nakonec jsme vybrali I docela pekny nabytek pro tchyni.
No a uvedomila jsem si, ze IKEA je asi nejvic evropske misto, kde maly Cecho-american Maverick byl od narozeni. A to Svedsko je nam nejak souzene. Narodil se v nemocnici Swedish Hill (v prekladu Svedsky kopec). 😀
Naše svatba na Havaji
Lonsky rok byl pro nas velice akcni, ale nadherný. Mám tři nejoblíbenější dny z celého mého života a všechny se udály loni. Jedním z nich je naše svatba na Havaji, na ostrově Maui.
Nikdy jsem nechtěla velkou svatbu. Nejsem ráda středem pozornosti. Velké oslavy mě poměrně stresují a nedokázala jsem si představit, že bych si užila velkou svatbu. Je mi jasné, že naše svatba by se spoustě lidem nelíbila. Pro nás to ale byl den snů. Pokud bych mohla prožít nějaký den znovu, náš svatební den by byl rozhodně jeden z nich.
PŘÍPRAVY
Svatbu jsme naplánovali skoro za odpoledne. Alespoň tedy její hrubou strukturu. Oba dva milujeme Havaj, takže o destinaci jsme měli opravdu hned jasno. Zbývalo vybrat si jeden z ostrovů. Původně jsme chtěli Oahu. Je to můj nejoblíbenější ostrov a i jsem věděla o místě, kde bych tu svatbu chtěla mít. Jakmile jsme ale zmínili náš plán našemu kamarádovi, okamžitě se nabídl, že nás oddá (v USA se stačí registrovat na internetu, udělat asi hodinový kurz a můžete oddávat) a také zmínil jeho sestřenici, která je prestižní “hair and makeup artist”. Pracuje často na různých reklamách a filmech. Jenže sestřenice žila na ostrově Maui. Netvrdím, že jsme změnili ostrov kvůli mým vlasům a makeupu, ale spíš nás to přivedlo na myšlenku mít svatbu na klidnějším ostrově. Zasnoubili jsme se 31.května a svatbu jsme naplánovali na 2.července, s tím, že na Havaj budeme odlétat 30.června. Manžel měl 7.července odlétat na měsíc do Dallasu na trénink a v srpnu už jsem nemohla létat kvůli těhotenství. Vím, že třeba spousta lidí by si řekla, že raději počkají po porodu na svatbu. To byl náš originální plán. Vlastně jsme o svatbě mluvili ještě před mým těhotenstvím. Když mě můj manžel požádal o ruku, vůbec jsem to v tu dobu nečekala. Myslela jsem si, že prstýnek přijde někdy po porodu. V té době toho měl můj muž na talíři opravdu hodně - prodával byt na předměstí Los Angeles, začal novou práci, kupovali jsme náš současný dům, zařizovali si život a atd. Nečekala jsem, že uprostřed toho blázince budeme dělat zásnuby a svatbu. A já jsem opravdu zpětně moc ráda, že jsme měli svatbu před porodem. Vdávat se těhotná jsem nebrala jako něco negativního.
Opravdu si myslím, že jsem měla takové základní požadavky. Na našem/mém svatebním listu byly tyto položky:
Svatební šaty
Když jsme byli na dovolené v Kalifornii, měli jsme na balkoně takové “ohniště” na propan. Viděli jsme ho v obchodech a u přátel, ale po dovolené jsme se rozhoupali a konečně ho objednali.
A teda ještě musíme koupit propan 🙂. Ale už teď se cítím, že jsme zpět v krásném hotelu v Laguna Beach. Strašně jsme si užívali tam jen tak sedět, pít víno (rodiče 🙂 ) a mlíčko (Maverick 🙂 ).
Maverickův první Den nezávislosti. Americké vlajky kam se podíváš. 🎈🎉 A vyšlo skvěle počasí, takže jsme si to opravdu užili. Nechybělo grilování, přátele a ohňostroje.
Nadherny vcerejsi vecer s manzelem. Meli jsme rande v hezke restauraci v pristavu tam u nas. Miluju letni vecery u nas ve Washingtonu❤️.
🥑Pamatujete si na první příkrm vašeho drobečka?
🥑 U nás to bylo avokádo. Chtěla jsem dělat baby led weaning, ale pak jsem zpanikařila a začala dělat rozmixovanou stravu 😀. Současná doporučení o příkrmech jsou v USA identická s ČR. Jako první pokrm se doporučuje “nesladká” zelenina.
🥑Strašně jsem se těch příkrmů obávala, ale naštěstí mám skvělého jedlíka. A u druhého dítěte bych opravdu ráda dělala baby led weaning.
Tak jsme s kamarádkou kadeřnicí vyváděly. Buduje si portfolio a potřebovala někoho, kdo si nechá nalepit 60 vlasových pásků (tape-ins). Jen tak pro představu, já si jich dávám běžně 20. A na efekt jako dobrý, ale jinak ne😝.
Kojení vs. USA
Občas tady na Koníku na mě padne dotaz o kojení v USA.
Jak dlouho se v USA kojí?
Kojí se vůbec?
Je umělé mléko běžnou záležitostí?
Musí si maminky vyslechnout nemístné připomínky o (ne)kojení?
Pokud si vezmu, že velké procento žen se vrací do práce několik týdnů po porodu, musím říct že procento kojících maminek je tady poměrně velké. Jasně, je to jen můj názor, ale možná budete souhlasit.
Celkově USA:
Skoro 58 procent miminek je kojeno v prvních šesti měsících. Z toho skoro 25 procent miminek dostává JEN mateřské mléko v prvních šesti měsících života.
A moc mě zaujala čísla ze státu, ve kterém bydlím. Máme jedna z nejvyšších (v dobrém smyslu 🙂)
Washington
Procento matek, které alespoň jednou kojily: 92.4
Procento matek, které ještě kojily v šestém měsíci dítěte:72.7
Procento matek, které ještě kojily v roce dítěte:48.2
Procento dětí, které dostávaly POUZE mateřské mléko do třetího měsíce: 58.9
Maminky si velice často musí pořídit výkonnou odsávačku a odsávat v práci. Je na to zákon, že něco takového musí zaměstnavatelé umožnit a poskytnout místo k odsávání - NE TOALETU. Já jsem sice maminkou v domácnosti, ale odsávačky mám dvě. Jednu elektrickou a jednu ruční - sběračku MilkFlow od Dr.Brown's, která je na fotce.
Spousta dětských značek se snaží podporovat kojení, ale také určitou flexibilitu. Např. právě moje značka, které ambasadoruji, má mnoho produktů podporující kojení, ale zároveň další produkty, které se hodí do portfolia mamince, která kojí z prsu a pak dává MM/UM z lahve. Výrobci prostě vědí, že tohle si americká maminka v běžné situaci žádá.
Doporučení o kojení jsou totožná s Českem. Kojit alespoň do šesti měsíců, ideálně však rok. Ženy se tady často bojí přiznat, že dítě je na UM. A pokud kojí víc než rok, tak to spoustě lidem přijde divné. Takže opět něco, co je podobného z Českem 🙂.
A na rovinu přiznávám, že nesnáším “mom shaming” o kojení a nekojení. Každá z nás chce plné bříško miminka a cesty k němu jsou různé.
❤️2.července 2019 jsem si vzala toho nejlepšího chlapa pod sluncem. Nemůžu uvěřit, že dnes slavíme rok svatby. Byl to tak nádherný den.
Slavit budeme až zítra, protože hešteg pilotwifelife je někdy nemilosrdný k narozeninám, výročím a dalším důležitým dnům 🙂
…. to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer or poorer, in sickness and in health, in joy and in sorrow, to love and to cherish, and to be faithful to you alone, until death do us part…❤️
Minulý měsíc proběhla vůbec první blesková soutěž s Dr.Brown's.
Podle skvělé účasti jsem usoudila, že se vám přechodné lahve, o které jsme hrály, dost zamlouvaly. Pokud jste nevyhrály, tak nezoufejte. Určitě si o lahvičky zase zasoutěžíme. A moc mě potěšilo, že jste se chtěly podělit se sestrou, kamarádkou, švagrovou, sousedkou, maminkou v nouzi, ale také jste myslely třeba na vlastní dvojčátka.
Tentokrát radost udělám jenom jedné mamince a tou je ……@sternliebe, kterou vybral generátor náhodných čísel.
Mooooc gratuluji a více podrobností ti pošlu soukromou poštou.
Přeji vám krásný červenec a sledujte další soutěže s Dr.Brown's o hodnotné ceny.
Za par dni u nas budeme slavit Independence Day/4th July.
Tento svatek mam opravdu rada. Americane jsou velci vlastenci a tento den opravdu prozivaji. Uvidime, jake budou oslavy letos.
Nijak extremne dekorovat dum neplanuji. Mame velkou vlajku a sest malych, coz je pocet statu, ve kterych jsme bydleli. Jmenovite je to: Colorado, Havaj, Kalifornie, Maryland, Utah a Washington.
Tipy a triky na cestování letadlem od bývalé letušky
Léto a cestování k sobě neodmyslitelně patří. Letošní letní cestování možná bude vypadat trochu jinak kvůli pandemii Covid-19, ale to by nám nemělo zkazit radost ze slunečných dnů. Cestování je mojí vášní a já věřím, že brzy budete moci odfrčet na nějakou pěknou dovolenou nebo víkendový výlet. Ráda bych s vámi sdílela moje tipy, rady a zkušenosti jak na cestování letadlem s dítětem, ale také univerzální informace i pro solo cestovatele. Nabídnu pohled maminky s miminkem, které už má za sebou přes patnáct letů, ale také můj pohled letušky a co jsem se v leteckém průmyslu naučila a dozvěděla.
Maverick miluje letadla. Tento kousek mu přivezl tatínek z Japonska.
VÝBĚR LETENKY
Přiznávám, že koupě letenky a hledání nejvýhodnější ceny, je tak trochu “mimo můj obor”. My cestujeme na tzv. Standby. Letenku jako takovou jsem si nekoupila už několik let. Ovšem vždy a ráda doporučuji webovku SkyScanner.com. Jejich způsob vyhledávání vám dovolí zahrnout extra kritéria, která jsem u konkurence nenašla.
Vždy vyhledávejte v režimu incognito - třeba přes Google Chrome. Vaše vyhledávání se nebude ukládat. Věděli jste, že pokud budete opakovat stejné nebo podobné vyhledávání (např. Letenky do Říma, lety Řím, Řím letenky…), letenky se zvednou na ceně? Webovky se vás budou snažit přesvědčit k okamžité koupi, neboť sami uvidíte, že ceny se zvedají. Samozřejmě, že ceny běžně klesají a narůstají, ale je to na jiném principu. Podle průzkumů nejlepší doba na nejlevnější letenku je úterý brzy ráno.
V dnešní době koupě letenky není úplně přímočará. Často lidé zjistí, že si sice koupili levnou letenku, ale není v ní de facto nic zahrnuto. Pozor na slova jako “basic economy, saver fare...”. Pokud kupujete přes zprostředkovatele, tak tohle často není ani uvedené a pak jsou lidé nemile překvapeni. Doporučuji se podívat na webovky dané letecké společnosti a podívat se i na jejich ceny. Často jsou ceny podobné nebo stejné. A bookování přes jejich stránky má mnoho dalších výhod.
