icon

Jaké příjmení dát dítěti, když rodiče nejsou manželé?

15. lis 2024

Zdravím, mám dotaz na maminky, co žijí jen v partnerství - jaké jste daly příjmení dítěti? Po vas nebo po tatovi?
Jak to řeší páry co mají každý jiné jméno? Příjmení dát dítěti po otci nebo po matce?

Shrnutí diskuse
Automatické shrnutí diskuse vygenerované umělou inteligencí · 7. čer 2026 · 86 příspěvků

Stručné shrnutí

  • Při zápisu novorozence na matrice si rodiče mohou zvolit příjmení dítěte buď po matce, nebo po otci; volba se zapisuje při registraci narození.
  • Po svatbě lze příjmení dítěte změnit na manželovo příjmení; někteří rodiče to v praxi provedli, přejmenování ale účastnice diskuze popisovaly jako administrativně komplikované.
  • Různé příjmení rodičů a dětí v praxi často způsobuje zmatky u lékařů, v mateřských školkách a při jednání na úřadech či v zahraničí, proto rodiče doporučují mít u sebe rodný list jako doklad příbuznosti.


Nejčastější otázky

Q: Jaké příjmení může mít dítě, pokud rodiče nejsou manželé?
A: Při zápisu na matrice lze dítě zapsat buď s příjmením matky, nebo s příjmením otce; rozhodnutí rodičů se provádí při registraci narození na matrice.

Q: Lze dítě přejmenovat po svatbě rodičů?
A: Ano, v diskuzi byly příklady rodičů, kteří po svatbě přejmenovali dítě na manželovo příjmení; přejmenování však některé účastnice označily za administrativně náročné.

Q: Jaké praktické problémy mohou nastat, když má dítě jiné příjmení než matka?
A: V diskuzi byly uváděny konkrétní problémy: zdravotnické zařízení (porodnice, lékaři) volají jménem dítěte, školky/školy oslovují podle příjmení dítěte a při jednání na úřadech nebo v zahraničí může být nutné předkládat rodný list jako doklad příbuznosti.

Q: Podle čeho rozhodovat o výběru příjmení dítěte?
A: Doporučení v diskuzi zdůrazňovala praktická kritéria: dát příjmení tomu rodiči, který bude častěji vyřizovat lékaře, školku a úřady, nebo se dohodnout vzájemně; někteří navrhli rozhodnout i „hozením mincí“, pokud péče bude stejná.

Q: Může matka po rozvodu přejmenovat děti na své příjmení?
A: V diskuzi byly uvedeny případy, kdy matky po rozvodu nechaly přejmenovat děti na své příjmení; přesný postup pro přejmenování je třeba vyřídit na matrice a příslušných úřadech.

Q: Jaké právní výhody prý poskytuje manželství oproti nesezdanému partnerství?
A: Některé příspěvky uváděly, že manželství může zajistit právní výhody (např. zmíněn nárok na vdovský důchod) a lepší postavení při dědických či úředních záležitostech, zatímco jiné příspěvky toto zjednodušení zpochybňovaly a doporučovaly sjednat pojistky a majetková ujednání.

Závěry z diskuze

Shoda

  • Volba příjmení dítěte je v praxi většinou považována za individuální rozhodnutí závislé na praktických okolnostech (kdo bude chodit k lékaři, řešit školku/školu, spravovat úřady).
  • Mnoho rodičů považuje za výhodné mít po svatbě stejné příjmení pro všechny členy rodiny.


Sporné názory

  • Některé příspěvky preferují dítě pojmenovat po otci jako výraz „rodinného“ příjmení; jiné příspěvky doporučují příjmení po matce z praktických důvodů nebo ze záměru si zachovat vlastní jméno.
  • Někteří tvrdí, že manželství poskytuje významnou právní ochranu (např. nárok na vdovský důchod či lepší postavení při dědění), zatímco jiní účastníci argumentují, že v praxi tyto výhody nejsou automaticky řešením a je lepší domluvit pojistky a majetková ujednání.


Otevřené otázky

  • Jak složitý je konkrétní administrativní postup a jaké dokumenty přesně jsou potřeba při přejmenování dítěte po svatbě nebo po rozvodu (praktické kroky na matrice/úřadech)?
  • Jaké konkrétní právní dopady (dědictví, dávky, zastupování) mají různá řešení příjmení v jednotlivých konkrétních situacích v ČR?


Zmíněné značky a firmy

matrika, porodnice, školka, škola, úřady

Zmíněné produkty a metody

rodný list, přejmenování dítěte, změna příjmení po svatbě, přejmenování po rozvodu, předmanželská smlouva, občanský průkaz (OP), losování (hození mincí) jako rozhodovací metoda

Místa a osoby

Německo, ČR

Strana
z3
avatar
martinka_33
15. lis 2024

Urcite bych dala svoje, nechci se jsmenovat jinak nez deti... Napriklad moje dcera se ted jmenuje stejne jako jeji macecha, macechy dcera chodi s tou moji do tridy, takze kdybych ja se jmenovala jinak, tak dcera patri vic k maceše nez ke me a jeji dcera se jmenuje po otci takze ta zas k ni jmenem nepatri vubec...

avatar
darkwitch
15. lis 2024

@alice180 no my jsme v klubu měli papíry se jménem dítěte, druhy kde zase bylo jenom jméno rodiče a třetí kde bylo obojí a samozřejmě nikdy nepřinesli všechny papíry najednou a když jedna matka byla Vomáčková a dítě Horák a druhá Horáková a dítě Vomáčka a jako poslední přinesli ten papír kde byli oba, tak jsem z toho že nemají stejné jména radost neměla

avatar
alice180
15. lis 2024

@darkwitch no já nevím kde si pracovala, nevím jak jste tam dělali papiry. Asi při vytváření papíru je dobře myslet i na to, že ne všichni co mají děti mají stejné příjmení (záměrně napíšu být sezdaní, jelikož znám i sezdané páry, kde si žena nechala svoje příjmení ). Chápu když neodevzdali vše jak měli, to je jejich chyba, vždycky odevzdavam vše včas a úplné. Jinak je to čistě o tom, kdo sestavuje formulář a zda je tam vše, co potřebuje. A další věc je při zakládání. Sama to znám též jsem pracovala s dětmi.

avatar
miryp
15. lis 2024

Obě děti měly od počátku příjmení po otci, neviděla jsem v tom problém. Teď už mám stejné příjmení i já...

avatar
lti
15. lis 2024

Syn se jmenuje po me, i kdyz jsme s tatinkem spolu.

avatar
mabs
15. lis 2024

Kdybych měla děti za svobodna, rozhodně by měly moje jméno. Nevidím důvod, proč dávat jméno po otci.

avatar
marketa1218
15. lis 2024

Jsem tým příjmení po matce pokud nejste sezdani. Z praktických důvodů.

avatar
kaaacaaatkooo
15. lis 2024

Nemuseli jsme to resit, brali jsme se pred 10 lety z lasky po 9 letech vztahu a vime, ze je to na cely zivot, tesili jsme se, az konecne budeme -ovi, proste rodina 🙂 Jen to driv zlegitimizovat neslo.

Pokud by se dite narodilo pred svatbou a ja bych vedela, ze svatba bude, dala bych jmeno po otci, protoze mit spolecne prijmeni je pro me proste krasny zvyk.

Pokud bych vedela, ze se mi podarilo otehotnet s clovekem, se kterym tu budoucnost nejak nevidim nebo necitim, ze je to ten pravy, ale "stalo by se", dala bych jmeno po sobe.

avatar
elialen
15. lis 2024

Upřímně....syna jsem pojmenovala po chlapovi (to víš, příslib svatby)...syn má 10 let má jeho příjmení, otec řeší prd a mě štve, jak jsem byla hloupá.....rozbor do detailu soukromn3 😉

avatar
ee.liska
16. lis 2024

Moje dítě, moje příjmení. Bez debat.

avatar
j.a.n.i
16. lis 2024

@ee.liska A neni to spis vaše dítě? Nebo to bylo neposkvrněné početí?

avatar
eviicka
16. lis 2024

@j.a.n.i asi to (doufám) myslela tak, že dítě které ona porodí se bude jmenovat stejně jako ona a je na otci, jestli to bude i společné příjmení pro všechny.

Já se nakonec vdát stihla, ale kdyby ne, dám klidně po otci. 1) to jeho bylo takové normálnejší 2) že má rodič příjmení jiné je dneska tak běžné, že se nad tím snad nikdo nepozastavuje 3) asi i z nějaké tradice a důvěry k němu.

avatar
cherie24
16. lis 2024

@ee.liska já teda nevím, jak u vás doma, ale u nás jsme při početí byli 2. Na tohle si sama nevystačím... 😃 Každé dítě nese přesně 50 procent z každého rodiče, takže tady bych brzdila s tím přivlastněním dětí. 😉

avatar
j.a.n.i
17. lis 2024

@eviicka No, jednak v to tak úplně neverim a druhak fakt nevim, kde se bere to všeobecné přesvědčení ze se každá zena trese na svatbu a na to menit si jmeno.
Ano, ta ktera ano, tak je jediny rozumny postup nedelat dite pred svatbou a tu, ktera bud nechce nebo ji je to celkem fuk, pal neni duvod pro to aby bylo jmeno ditete bez debat po ni. Jo, když se na tom oba domluvi, proc ne.

avatar
dashyyy
18. lis 2024

@veruuu_kubesovic vůbec si nevybavuju, že by mě v porodnici nějak oslovovaly 😀 😀

avatar
rosalindamelinda
18. lis 2024

Pokud jen v partnerství - pak dát příjmení po matce. Až v manželství se rozumí samo sebou, že jakoby po otci, protože většina žen si taky bere příjemní svého muže.
Každopádně je to pak problém ve školách a školkách, stejně tě budou oslovovat příjmením toho dítěte... takže abys nebyla pak akorát smutná, že nejsi vdaná 😕

avatar
verysucha
19. lis 2024

Prvni syn a druhy ma prijmeni po partnerovi 🙂

avatar
apokalismus
19. lis 2024

Starší dcera má moje rodné příjmení, o jiném jsem ani neuvažovala... A jsem ráda, ve spoustě věcí je to jednodušší. Ale u nás už byla před porodem situace s nezájmem tatínka, tak by bylo nesmyslné dávat příjmení někoho koho v životě neuvidí...🤷. A když mě u lékaře volají tímto příjmením tak na něj automaticky slyším a nevadí mi...

avatar
drep
19. lis 2024

Dcera má příjmení po (tehdy) partnerovi, dnes manželovi. Neviděla žádné výhody toho, že by měla mít příjmení po mě. U doktorů volají stejně její jméno a jestli mě tehdy oslovovali příjmením dcery mi bylo fakt fuk. Dneska už se tak jmenuju i já, ale pořád to považuju za poměrně velkou oběť a kdyby se vdávala znovu, asi bych si původní příjmení nechala.

avatar
adruska27
19. lis 2024

Dáváme po partnerovi, jenom přeci jednou manželé budeme a mít stejné příjmení všichni tři je pro mě teda samozřejmost pak 🥰 teď to rozhodně nehrotím, že mám jiné příjmení, než bude mít mimi a přítel 😇

avatar
dejvitka
19. lis 2024

Ja chapu, ze ma dite prijmeni po matce, kdyz se vi, ze s otcem nebude. Ale kdyz se casem par vezme, tak se deti musi prejmenovat, to uz mi prijde komplikovane. Porad je asi pravdepodobnejsi, ze se vda maminka a znam jen 3 muze co ochotne vzali prijmeni manzelky. Ale mam asi celkove jinou socialni bublinu, kdyz to tu ctu. Neznam maminku, ktera trvale zije s otcem deti a deti maji jeji prijmeni.

avatar
l_
19. lis 2024

Necetla jsem vse.. dala jsem po otci.. lituju toho..
1) vsude s holkou chodim od zacatku jen ja a mnohde problem..
2) jsme od sebe.. holka vic casu se mnou, veskeri doktori a urady resim ja - zas problem..
3) ted fakt nepotrebuju bejt oslovovana prijmenim otce 😎
Ona to zatim neresi, ale uz se ptala, proc to tak je..

avatar
alice180
19. lis 2024

@l_ můžu vědět v čem konkrétním měli problém na úřadech ?

avatar
l_
19. lis 2024

@alice180 nevim zda vylozene problem, ale idealne mit s sebou rodnej list.. do zahranici taky problem.. dneska nemas v OP psany, ze k sobe patrite.. a dokazes to jen RL..

avatar
alice180
19. lis 2024

@l_ no já právě nikde žádný problém neměla tady u nás teda.

avatar
rozitta
19. lis 2024

Příjmení po matce. Rozhodně. Proč po otci? Buď svatba a příjmení všichni stejné. Nebo po matce. Nesnáším kecy, že papír na lásku není potřeba. A slyšet nějakou říkat "máme s přítelem dítě, dvě děti.. " S "přítelem"?? Přátelíte se a máte děti? Nechají si od chlapa udělat děti, závazek na celý život ale svatba/manželství to je moc velký krok/závazek nebo naopak zbytečnost? Každá žena chce být manželkou, když porodí muži děti. A když říká, že svatbě nesejde tak lže. Dělá hrdinku, aby jí nebylo tak líto (aby ji ostatní litovali), že není chlapovi dost dobrá, aby ji pojal za manželku. Ano, rodit mu děti, pokračovatele rodu, na to je dobrá dost, ale aby se k ní oficiálně hlásil jako ke své ženě, manželce - to už je mu na obtíž.

avatar
drep
19. lis 2024

@rozitta božínku, to jsou kecy. Já se vdávat nechtěla, muž jo. Pro něj bylo víc důležitý mít svatbu než pro mě ji nemít, proto jsme se vzali, ale ne, já jsem po tom fakt netoužila. Já svého muže opravdu hluboce miluju a chci s ním strávit zbytek života (a nemám žádnou pochybnost, že on by to měl jinak). Toto je můj vlastní vnitřní závazek a je pro mě zásadní. Svatbu vnímám jako šaškárnu pro okolí “koukejte jak mocinky se milujeme” a já nesnáším okázalé věci, dělané na efekt pro ostatní (taky proto naše svatba byla naprosto miniaturní). Nepotřebuju muže na to, aby mě živil, jsem dost schopná sama, a opravdu jsem si beze svatby nepřipadala “málo dobrá”. Ani obecně, ani pro něj. Je to sice s podivem, ale existují i ženské, které mají jiné ambice než sbalit nejvíc alfa samce v okolí a být pod čepcem😀 svatby nelituju, muž to k životu potřeboval a já si zvykla, ale žádná významná událost to pro mě nebyla. “Miláčku, my teď máme někdy výročí svatby, viď? Nevíš kolikátý?” “To nevím A myslím, že to výročí máme někdy, co jsi na kongresu, ne?” Slavíme zásadně výročí prvního rande, svatby ne, ani si nepamatuji, který den přesně to bylo ani v jakým roce (a to je to pár let).

avatar
te_reza
19. lis 2024

@rozitta přítel to je před dětma, potom už to je partner 😄 rozchodový války jsou blbý u rozchodu i u rozvodu, když se dva dospělí neumí domluvít. Já na svatbě taky nevidím nic o co bych stála, jsme spolu 13 let.

avatar
lauriak
19. lis 2024

@rozitta ja, aj ked po tlaku z okolia vydata nakoniec som, som sa tiez vydavat nechcela. U mna to sposobili rodicia, ktory mali nestastne manzelstvo. Navyse nemam tada vsetku pozornost na mne. Pre mna bola aj trauma, ze musim ist k oltaru a vsetci sa budu na mna divat.
Takze naozaj niektore zeny sa nemusia citit ako chuderky ked si ich partner nechce vziat. Niekto svadbu chce a niekto nie.

avatar
rozitta
19. lis 2024

Holky, je mi vás teda trochu líto, že na sňatek máte takový názor. Ale sňatek, manželství za to nemůže. To si děláte vy sami. A není pravda, @drep že svatba se dělá pro efekt, kvůli ostatním. To záleží na každém, jakou svatbu chce. Klidně jen se svědky.

Strana
z3