Lásky moje 😍

Bilingvní rodina opět v praxi

Mini chlapík mluví hodně, mluví rád. Většinou anglicky, to se moc nezměnilo, prostě je to zrádce a schválně odmítá poetickou mluvu Vladislava Vančury a bohatá synonyma Karla Čapka. Je fakt, že zatím to ani s Čapkem ani Vančurou nepřeháníme. Ač je mini chlapík dítě velice chytré, nechci ho zahltit, a tak po večerech většinou čteme Ferdu Mravence, což mi připomnělo, že si musím napsat tátovi a zkásnout ho o nějaký nový český knížky. Ony se ty tři díly díly Ferdy přeci jen mírně zají. A ani ta blbá Beruna už nevyvolává ty správný emoce.

Včera večer jsem se rozhodla přerušit naši čtecí rutinu a vyrukovala s vlastní pohádkou a sice mírně pozměněnou formou "O vlku a kůzlátkách." Mini chlapík si to děsně užíval, zvlášť když jsem přidala přídavek ve formě rytíře, na kterýho skočí medvěd a lev. "Teda já ti řeknu, stejně je to neuvěřitelný, jak on ti fakticky rozumí," ozval se po dokončení pohádky obdivně Amík. "Neříkej, žes tomu nerozuměl?" "No pokud ta pohádka nebyla o vlku a třech prasátkách, tak asi ne." Řekl s nadějí v hlase Amík a když uviděl můj obličej hned zaspěchal s vysvětlením, "ale zase jsem se nesoustředil." Tak to se dá pochopit, když se nesoustředil, že nerozuměl, to je jasný.

Mini chlapíkova dvoujazyčnost nám ale dává taky docela zabrat. Nerada to říkám, ale někdy mu fakt nerozumím ani náhodou. Naštěstí jsem si vychytala několik odpovědí, který se hodí podle výrazu a mini chlapíkovi urgence. Většinou se dá odpovědět: "Fakt? Ne, to není možný!" Pokud gestikuluje a ukazuje hodí se: "Kde? Ukaž." Blbý je, pokud na něj není vidět a něco na mě volá, potom se rozhodně nevyplatí nezvednout se a nejít se okamžitě podívat, protože jeho nesrozumitelná hatmatilka může znamenat něco jako: "Našel jsem tvůj červenej lak na nehty, otvírám ho a matlám všude kolem." Popřípadě: "Jdu se sám napít, nalejvám si z tý třílitrový láhve a jde mi to docela dobře, myslím, že jsem to vychytal." Nebo: "Mami, kdes to nechala ten nůž, nemůžu ho nějak najít."

Asi měsíc nám unikalo mínění mini chlapíkova pořekadla: "Enděmation." Křičel to i několikrát denně, někdy si to i zpíval. Přiznám se, netušila jsem, až předevčírem jsem odhalila, že "enděmation" znamená "ants are marching on," to když jsem našla mini chlapíka, jak nadšeně výská nad pochodujícíma mravencema v jeho zapomenuté zmrzlině nechané na dvorku. Jak je vidět Ferda v něm zanechává vřelé city, které jsou viditelné nejen v mluvení, ale i v akci, což se pozná tím jak moc chce, abych na ně všechny vystříkala sprej, kterej je zahubí než ho sežerou. Ano, ze dvorku se k nám stěhujou celý čety Ferdů. Myslím, že je opravdu načase změnit literaturu.

Mini chlapík také přidává do svýho anglickýho repertoáru čím dál tím víc češtiny. To je pořád: "Poouzoul," neboli "pozor" "Dassi sám," je teď taky hodně oblíbený nebo "mami light no has," to když nechce, abych mu večer zhasla lampičku. Myslím, že ho budeme muset začít předávat tchánovi s tchyní s českým slovníkem. Je fakt, že se oba děsně snaží porozumět. Tchyni jsem teď nadávno zničila její naděje, že je mini chlapík genius a mluví plynule česky. "Hele, ale víš, že on mluví tak z 95 procent anglicky, že jo?" Chechtala jsem se potom, co se mě ptala na to, co to česky znamená "kašl," nepochopila, že takhle se přeci vyslovuje "castle." Chápu, že čeština zní dost nesrozumitelně, ale že by to bylo až tak děsný?

 Mini chlapík si ale tchána s tchyní skvěle vycvičil. Minulej tejden jsem se u nich musela jít natáhnout a než jsem usnula slyšela jsem mini chlapíka s tchánem, jak spolu konverzují. "Dassi no hají!" Děsil se mini chlapík toho, že by musel jít spát se svojí unavenou matkou. "No, of course not, you dont go hají. Only your mum goes hají." Uklidňoval ho tchán. "And would you like some ham?" Ptal se ho tchán, jestli nemá hlad, ne šunku mu nenabízel.

Holky porosim poradte co koupit za oblecka pro miminko do zacatku?
Nasla jsem jen tento seznam:
50vel - 8ks body dlouh.rukav,overaly 15ks
54vel - 10ks body dlouh.rukav, overaly 15ks
56vel-58vel to same po 15ks
52vel - to same po 15-20ks
Kalhoty,mikiny,svetry,teplaky,teple overaly od vel.52-68 po 2ks
Ponozky,cepicky,puncochy

Kdo by měl rád včelky, nafotila jsem jednu moc krásnou knížku 🙂
http://www.mklife.cz/2017/06/knihovnicka-vcely-...

(7 fotek)

Holky prosim je tohle stokke ?

když byla ještě bobešek 😀 Letííííí to 🙂 za chvíli už bedeme mít 2 měsíce :-*

15.5. Nám byl měsíc :-*

avatar
simcatom
Zpráva byla změněna    5. čer 2017    

Holky, jdu si pro další radu, která se týká mé kamarádky ( ona je Brazilka ) a chtěla by do češtiny přeložit tuhle větu.

Eu amo a vida, mas a morte me paquera.

Dnes jsem ve své skupině Phyteneo vyhlásila první fotosoutěž na téma „Místo, kde nejraději trávím letní dovolenou“.
Soutěží se o tři balíčky s produkty Phyteneo, takže pokud si chcete zasoutěžit a vyzkoušet účinnost moderních fytofarmak samy na sobě, jste srdečně zvány!
https://www.modrykonik.cz/group/7961/

#phyteneo

Krásny podvečer prajeme z TRINITY, ďakujeme všetkým za súťažné príspevky a pre nás veľmi prínosné vaše názory na naše hotely. A keď už máme rozdávať, rozhodli sme sa venovať vám viac, ako sme sľúbili.

V TRINITY totiž tento týždeň oslavujeme a ako narodeninový bonus venujeme všetkým našim verným klientom až 200€ na letnú dovolenku 2017 v ktoromkoľvek z našich hotelov. V téme my obdarujeme Vás tak venujeme rovnakých 200€ aj Vám tu na koníku. Stačí si rezervovať pobyt do 30.6.2017 a pri rezervácii použiť heslo „OSLAVUJEM S TRINITY"

Dovolenkujte na Slovensku s TRINITY a získajte narodeninový poukaz na letný pobyt v hodnote 100 EUR na 3 alebo 4 noci alebo až 200 EUR na týždňovú dovolenku.

VYHODNOTENIE súťaže o DOVOLENKU NA SLOVENSKU – pobyt v jednom z Trinity Hotels & Resorts podľa vlastného výberu s platnosťou poukazu 1 rok.

VÝHERCA: @lv - SRDEČNE GRATULUJEME!

sticker

A staci ti na veceri krajic chleba nebo chces radsi dva?...vis,co...dej to sem vsechno!

(2 fotky)

Pyžamožrouti 🙂

(3 fotky)

Tak jsme si s nastávajícím udělali radost a koupili jsme si kontaktní gril 😏 a teď otázka na vás zkušenější - co všechno se na něm dá dělat? Konkrétní recepty uvítáme 😊

💗modelka💗

Snad někdo poradi.. Mám dohodu o provedení práce do 31.8., kdybych náhodou našla práci, kam bych chtěla nastoupit dřív, musím počkat do skončení nebo mužů ukončit kdykoliv..?

Chci se zeptat , 28.5.2017 jsem potratila
A chtěla bych se zeptat kdy zase mohu otehotnit DR řekl ze až mi přijde moje MS tak pak mužů ale mě to přijde jako kravina
Tak se chci zeptat kdy mohu znova otehotnit ?

tak to je mazec.uz se loucim se 6🙂 dnes to mame 60dni do TP.cim se to blizi tim vic se tesim.tak sestko ahooooooj!

Maminky, nedelala jste si nektera kurz Asistent pedagoga v Brne? Diky 🙂

avatar
nikinelinaty
Zpráva byla změněna    5. čer 2017    

29+3 1450 gramů
30+3 bude se konat měření délky čípku + injekce

Já tu fotku miluju🙂 nevím proč.

O víkendu jsem v krásné přírodě Beskyd osobně otestovala repelent značky Phyteneo - Insect guard a byla jsem moc spokojená. Že mě neobtěžoval žádný hmyz bylo super, ale ještě lepší bylo, že jsem nemusela pořád něco odhánět od kočárku a od malého. Insect guard je totiž vhodný již pro děti od jednoho roku.
Produkt bude navíc v brzké době k dostání ve výhodné akci s dárkem - více se brzy dozvíte u mě ve skupině: https://www.modrykonik.cz/group/7961/detail/

#phyteneo

Gynimun

Někdy v noci, když dítě spí a já se nudím, tak projíždím modrého koníka a díky tomu jsem i narazila na testování s gynimun intim. Tak jsem si řekla, že i když spíše nevyhrávám, tak přesto zkusím přidat svoji zkušenost a zapojit se.... A ejhle ono to vyšlo!

Po týdnu, až mi skončila menstruace, jsem začla s testováním - ideální doba, protože zrovna jsem měla dost problémy - pálení, svědění, výtok - však vy "tímto postižené" to znáte. Bohužel tyhle problémy po porodu mám dosti vyhrocené - dá se říct, že mám problém už 3/4 roku vkuse (s malými přestávkami). Léčila jsem se různými způsoby, přestala jsem díky tomu brát i antikoncepci, ale stále opakující se mykózy nebraly konce. Zkusila jsem také jiné lactobacily a popravdě u gynimun mi vadilo, že se musely brát 10 dní v kuse (oproti jiným lactobacilům, které se berou jako kůra dlouhodobě, ale ne tak často), mi vadilo, že tak dlouho vkuse jsem musela nosit intimku kvůli výtoku. A bohužel ani tyto kapsle mě nezabraly - někdy bylo sice trochu líp, někdy dost hůř, ale ve výsledku vyléčení se nekonalo!

Asi jsem čekala zázrak, který mě "vyléčí", anebo můj problém je už tak vážný a rozjetý, že už mi nic nezabere. Budu však doufat, že můj boj s kvasinkama porazím! Nevzdám se! Tak mi držte palce 

Přesto děkuji za možnost zdarma vyzkoušet další možnost.

Strana