Jak "komolíte" jména svým dětem?
Ahoj holky, docela by mě zajímalo jaké varianty na jméno používáte v oslovování svých miláčků?🙂 My dali jméno Ondřej a myslím že ani nebude vědět jak se jmenuje, protože ho skoro pokaždé oslovuju jinak😀 Říkám mu: Ony, Onyn, Onin, Oněs, Onýsek, Onděj, Onďa, Onďášek, pak taky Ondřej, Ondřejíček, Ondrášek a Ondrášeček. A nakonec Koblih 😀 Je tu někdo s podobnou úchylkou? Mmch, než jsem sama porodila, pohoršovala jsem se, že Isabelle říkají Izulko - takové krásné jméno a tak ho pitvořit, ale nejsem lepší😀
Stručné shrnutí
- Rodiče běžně tvoří zdrobněliny a přezdívky z rodného jména; příklady z diskuze: Ondřej → Onďa, Ondrášek, Koblih; Eliška → El, Elča, Elibrnda; Vincent → Vinysku, Vinýsek.
- Někteří rodiče při výběru jména zohledňují, aby znělo dobře i v základním tvaru a nešlo snadno „zkomolit“; uvedené příklady: Šárka, Emily.
- Vedle běžných zdrobnělin se v rodině často používají zcela odlišné nebo humorné přezdívky, které se rychle ujmou; příklady: Tobiáš → Tobislav, Dominika → Slepi, Ondřej → Koblih.
Nejčastější otázky
Q: Jaké běžné způsoby zkracování a tvorby přezdívek se v českých rodinách používají?
A: Běžné koncovky jsou -ka, -ík, -íček, -uška, -ánek; konkrétní příklady z diskuze: Eliška → El, Elča, Elinka; Ondřej → Onďa, Ondrášek; Jakub → Kuba, Kubík; Tomáš → Tomi, Tomášek.
Q: Jak vybrat jméno, které se těžko „zkomolí“?
A: Někteří rodiče vybírají jméno, které zní dobře i v základním tvaru a snadno se „nekomolí“, uváděné příklady v diskuzi jsou Šárka a Emily; jedna účastnice přímo napsala, že volila jméno záměrně, aby „znílo mile v základním tvaru“.
Q: Co dělat, když se vám nelíbí, jak rodina přezdívá dítě?
A: V diskuzi rodiče uváděli, že někteří z nich přecházejí na oslovování v základním tvaru (např. Alena místo Alíku), protože jim „zdrobněliny drásají uši“, zatímco jiní si přezdívky nechají a nechtěné tvary se snaží neužívat.
Q: Liší se přezdívky doma a ve škole?
A: Ano, přezdívky často liší; příklady: Jiří doma jako Jurášek nebo Jurďa, ve škole častěji Jirka nebo Jiřík; Kuba doma například Kubula, ve škole mu říkají Luke.
Q: Udrží si dítě později rodné jméno, když má mnoho přezdívek?
A: V diskuzi rodiče uváděli, že děti často přijmou domácí přezdívku a někdy se sami tak představují (příklad: Eunika → Eunička), ale zároveň se objevila obava „ani nebude vědět, jak se jmenuje“ u dětí se spoustou variant.
Q: Může přezdívka působit mimo rodinu nepatřičně nebo urážlivě?
A: Ano, někteří účastníci napsali, že určité přezdívky nepoužívají „mezi lidmi“ protože znějí divně; uvedené příklady a reakce: koblížek, brouk, pupíček se „nepoužívají mezi lidmi“, a u Elly vyvolalo „Eloušku“ rozhořčení.
Závěry z diskuze
Shoda
- Rodiče běžně tvoří zdrobněliny a přezdívky z rodného jména.
- Přezdívky často vznikají spontánně a někdy se rychle ujmou.
- Někteří rodiče preferují používat v běžné komunikaci základní tvar jména.
Sporné názory
- Někteří považují „komolení“ jmen za roztomilé a přirozené, zatímco jiní tvrdí, že jim zdrobněliny „drásají uši“ a dávají přednost základnímu jménu.
- Někteří rodiče raději volí jméno „odolné proti komolení“, zatímco jiní volí jméno bez ohledu na budoucí přezdívky.
Otevřené otázky
- Do jaké míry bude dítě v dospělosti používat rodné jméno versus domácí přezdívku?
- Kdy a jak má rodič konzistentně prosazovat preferované oslovení, pokud rodina používá nežádoucí přezdívky?
- Jak predikovat, která z mnoha variant se „ujme“?
Zmíněné značky a firmy
nasejmena.cz
Zmíněné produkty a metody
fototerapie, reflux
Místa a osoby
Kontiolahti, Chorvatsko, Morava, Čechy
My máme Annu, což je jméno s poměrně dost variantama, ale nejčastějc je to zcela obyčejně Anička a když zlobí, tak Anduše/Andule.
"Zkomoleniny" mi drásají uši jenom u cizích a ne tolik zdomácnělých jmen, Sofinka, to je jako Fifinka a Sebík mi evokuje seboroickou dermatitidu. Zde se omlouvám všem rodičům Sofií a Sebastiánů, ale já bych z toho prostě vyletěla z kůže 😀
Máme Šárku a Marinu. Nejčastěji o nich teda mluvím jako o "Jedničce a Dvojce" :D Šárka je většinou Šárka - hledala jsem jméno které zní mile v základním tvaru 🙂 Jinak je to Šári, Šáša a Šárinka. Marina je Mája, Májí nebo Mari - ale hlavně Mája, i ona sama si tak říká. Jméno jsme vybírali podle toho, že Jednička chtěla Máju 🙂 Tak jsme hledali, které jméno se jí k té Máje hodí nejvíc 🙂
...no a potom má ještě spoustu jmen, takových, co nemají s jeho jménem společnýho nic 😀 Třeba Hadoslav apod.....😂
ale jinak jsme celkem normální rodina 😀
tak já to radši ani nebudu psát 😀 Dcera je Laura, ale mimo to jí říkáme ponejvíc- Kulíš, Kulda, Kulíšek, Lorenc, Laurelie, Lóra, Lori, Lorelain a manžel jí říkává Lóřine 😀 Kuldo ji říkává syn ponejvíc, a ještě jak on blbě mluví a volá na ni třeba venku KULDO, KULDO tak ho kolikrát musím krotit 😀 😀 Ale jinak jsme normální a nebojte, já jsem Lucie a můj otec mě dlouhá léta říkal jen Kačko 😀 a taky v jádru vím, že jsem Lucka 😀
My máme Elišku, nejčastěji říkáme El, někdy Elča. Ale pak má přezdívku, kterou používám často a to Elibrnda nebo prostě brnda...kdyby mohla hned by mi vynadala😂😂
Mame Vincenta, rikame mu Vinysku, Vincentku, lumpiku, lumpine nebo ty kozo jedna!😀
Máme Daniela a říkáme mu samozřejmě klasika Dani,ale spíš Danďo,Danďulíne,Danďulo a od porodnice je to bubáček a bubík 😀
My máme na skomoleniny supr jméno - Michael. Takže Míša, Miška, Mišička, Michelin, Medvídě, Mumínek a na víc ještě koblížek, brouk a pupíček. Ale teda ty poslední tři ne mezi lidma 😀 asi by se dívali dost divně. A když vážně zlobí je to prostě Michael nebo Miminátor.
My mame Marianu a rikame ji Majko, Majo, Majule, Majčí, Majčinka, Marinka, Marioneta , Majoneza, Majdule atd.
Tak my máme Emu - Emí, Emiku, Emicko, Emčo
Pak máme Olivii - Olivko, Olí, Oliváčku, Olívinko a když zlobí tak Olivo 🙂
My jsme dali jméno Jiří - odmalička je to Jurášek, Jiřík, Jířa......Jirka mu říkají vlastně jenom ve škole, nebo na kroužkách, ale i tam mu hodně říkají spíš Jiřík, jak je nejčastěji zvyklý i z domova...
Mame Zuzku,takze Zazu a pak kdyz lezela v porodnici ma fototerapii tak nam sestra poradila polozit ji na brisko tzv na zabu a od te doby je to proste nase zabka zaba🙂
my komolíme na n. Josef je všechno od Pepína po špumpiho, Eliška je mj. Šoma (syn když byl malej tak jí komolil jméno a už to zůstalo + 150 254 012 542 variací) a z Miriam jsme nějak přes muštelku (začíná to na "m", chápej ;) ) došli na šustíka... :D :D radsi nebudu pokracovat, aby to nebyla tapeta. no, tož tak.
Mame Davida,a zasadne od 6mesice kdy jsme vymysleli jmeno mu rikam Dejví, od narozeni je to pak Dejv, Dejvík, terminator a terorista😁😁
To ja jsem Zuzana a mamka mi di dnes rika Delfis (kdyz jsem byla malá,tak jsem misto mluvení zpívala a pistela,proto delfin) a nejak mi to neva ;)) moje dcera je Vanessa a rikam ji Vando, Vany, Vanilko, Vanulko a kdyz hodne zlobi tak Vendelino a to uz vi ze je zle ;)
My říkáme Elišce: Eli, Elinko, Elijáne, když zlobí tak Elino.....Šárce: nejčastěji Šári, Šášo, Šáro, když zlobí tak Šárino......a nejmladší Viktorii: Viktorko, Viktoríno, Viktoríne, manžel a starší ségry někdy Viki (to mně se hrozně nelíbí). A když jsou hodné, tak jsou všechny "zlata" a "lásky" 😀
Romanovi říkám Romi, Romíšku, Romešku, Romečku, Romeši, Romčo, Romínku. Josefovi říkám Pepi, Pepinku, Pepulko, Pepule, Pepku, Pepuško, Pepuldo.
My máme Euniku,ale po většinou ji říkáme Eňa, Ený, Eňuška nebo Eňulka. Když byli mrnava,tak ještě brambůrka a chroustík. Eňa si vymyslela sama,kdyz začínala mluvit. Teď když se představuje,tak říká Eunička.
Syn Tobiáš...Tobi, Tobík,Tobiasko a když zlobí tak Tobislav 😁😂 a dcera Eliška....Eli,Elinka.... manžel ji obcas řekne Elza a syn když mu bere hračky tak ji rika Elinooooo 😂 nebo Elizno 😂 a ja ji říkám beruško nebo moje princezno 💗💗💗
Apolence komolíme na Api, Apko, Apollo (13), Aplikace 🙂, ve škole Jabko.
Evelínce na Ev, Evel, Evelka, taky Pinďo a když zlobí tak krtku 🙂
A Pipi jim říkám oběma.
My máme Bohumíra a z praktického hlediska je to Bobeš, když mě naštvě tak Bobule. Bydlíme s tchánovci, Bohumírové jsou doma tři, je nutné je odlišit 🙂