Jedno z nejkrásnějších období roku je tady. Vánoční čas by měl být časem pohody, klidu a míru. Já doufám, že vám můj článek o Vánocích v USA navodí příjemnou atmosféru a pokud ještě nemáte na stole hrnek s čajem nebo horkou čokoládou a talíř s cukrovím, tak honem pro ně a užijte si je společně s tímto článkem. Článek je opravdu dlouhý...
VÁNOČNÍ ČAS
Vánoční přípravy
Jakmile se ze stolu uklidí zbytky večeře na svátek Díkůvzdání (Thanksgiving), Američané začnou z půdy snášet vánoční dekorace. Díkůvzdání je vždy čtvrtý čtvrtek v listopadu, takže většinou se zdobí zhruba měsíc před Vánoci. Spousta rodin, včetně té naší, jde také vybrat vánoční stromeček. Tradičně se chodí na Black Friday, tedy pátek po Díkuvzdání, nebo v sobotu. Jezdíme na stromečkovou farmu, kde si stromek sami uřízneme. Letos jsme jeli ještě před Díkůvzdáním a bylo to dobré rozhodnutí.
Preferujeme stromek živý, ale dost tu letí i umělé stromky a poslední dobou jsou v módě ty se sněhem (flocked). Stříkají se i živé stromky.
Stromečky se tady zdobí velice podobně jako v Česku. Akorát se tady moc nevedou řetězy na stromky. Nevím, jestli je to v České republice stále populární. Řetězy tady v obchodech tedy také najdete, ale málokdo je používá. Líbí se mi tradice, kdy ozdobičky mají nějaký význam. Třeba ji vyrobily děti nebo jste si ji koupili někde na výletě. Pro mě hodně znamená ozdobička miminka s rokem 2019 - rok kdy se narodil Mav. Jinak mám ale stromek plný různých postaviček a tomu stylu říkám "modern christmas farmouse".
Možná teď některé z vás následující informace překvapí, ale dekorace se Santa Clausem se tady opravdu moc nevedou. Ačkoliv Santa je ten, který nosí dětem dárky, tak se tady s ním moc nedekoruje a není všudypřítomný. Opravdu jsem viděla víc Santů v Česku, než v USA. Mezi časté dekorace patří girlandy, věnce, světýlka, mašle, candy cane, sobíci a atd. Některé americké domky jsou opravdu nazdobené od střechy až po sklep. Existují i firmy, které vám namontují vánoční osvětlení. Loni jsme se dívali na to, kolik to u nás stojí. Dvoupatrový dům by vyšel na 700 dolarů! Nicméně, dekorace mohou vypadat skvěle, ale také jako absolutní kýč.
Já jsem spíš na dekorace v domě. Byla jsem v domech, kde to vypadalo jako by tam doslova vybouchly Vánoce, ale dá se to udělat i velice střídmě a nenásilně.
Pod hezky nazdobené stromečky patří také dárečky.Tradičně v USA dětem nosí dárky Santa...ale také rodiče. A děti vědí, že jsou ty dárky od rodičů, ačkoliv třeba věří na Santu. Najdou se i rodiny a není jich tak málo, které dětem rovnou řeknou, že Santa neexistuje. Rodiče nesouhlasí s tím, jak je Santa prezentován a taky celý koncept "hodné a zlobivé dítě" je proti jejich přesvědčení. A také nechtějí dětem lhát. Naprosto to respektuji. Ono je to podobné jako s českým Mikulášem, kdy strašíme děti, že dostanou uhlí, protože byly zlobivé. Pokud ale na Santu věří, tak menší dárky jsou většinou od Santy a větší od rodičů. Na dárky to lidé i napíší např.
FOR: Maverick
FROM: Mom and dad (od mamky a taťky)
Dárky se dostávají i od dalších členů rodiny a děti vědí, že to mají třeba od babičky. Američané dárky dávají pod vánoční stromek jakmile je zabalí. Ano, to může být i několik týdnů nebo dní před Vánoci. Akorát dárky od Santy se objeví z noci na 25. Prosince. Osobně se mi nelíbí dávat dárky pod stromeček takhle brzo. My to jedeme českým způsobem, kdy schováváme dárky po domě a pak je dáme pod stromeček až před rozbalováním. Na druhou stranu, nemusíte přemýšlet kam dárky schovat a asi je jen tak v té skrýši nezapomenete.
Jinak si myslím, že dárky jsou tady identické jako v ČR. Dává se to, co se potřebuje, ale také dárky pro radost. Američané rádi nakupují dárky online. A já to také preferuji. Nakupovat se chodí i do obchoďáků (mall) nebo třeba do Target (asi bych ho přirovnala k Tesco). Obchody jsou určitě plnější před svátky, ale nikdy mi úplně nepřišlo, že tam byly nějaké tlačenice. Je zajímavé pozorovat výzdobu v obchodech, která musí být přece jen alespoň trochu “politicky korektní”, i když často vánoční stromečky jako dekorace nechybí. Vánoce nejsou jediným svátkem v tomto období. Často také uslyšíte, že vám tady nepřejí “Merry Christmas” (veselé Vánoce), ale přejí vám “Happy Holidays” (šťastné svátky). Na obrázku je můj oblíbený "mall" City Creek v Salt Lake City v Utahu. Je vždy decentně nazdobený a opravdu krásně vánoční.
Nicméně, zpět k těm dárkům. Díky online obchodům mám už skoro všechny dárky připravené. Pořídila jsem, mimo jiné, nějaké oblečení pro muže, tašku do práce, knížky pro Mavericka, hračku, sběračku MilkFlow a tuto nadupanou sadu lahviček se sterilizátorem od Dr.Brown's pro těhotnou švagrovou a dárkovou kartu pro tchyni.
Což mi připomíná, že tady dost frčí dárkové karty - do restaurací, do obchodů na všemožné. Dárkové karty jsou často tzv. Stockings stuffers. Určitě znáte punčošky, které Američané věší nad krb nebo na zábradlí. Do těch se tradičně dávají menší dárky, třeba i blbinky nebo něco praktického. Tradičně by je měl naplnit Santa. Loni jsem muži dala deodorant, sladkosti a snad i něco dalšího. Maverick dostal nové savičky na lahve a dudlík. Punčošky se tradičně rozbalují ráno 25.prosince před dárky. Tento den je pro Američany “Christmas”. 24.prosince se označuje jako “Christmas Eve”.
Sváteční jídlo
Vánoční večeře bývají opět tradiční. Většinou se dělá krůta, šunka nebo nějaká pečeně. K tomu jsou různé přílohy jako např. bramborová kaše, rolky, sladké brambory, nádivka, fazolky, nějaká omáčka a jako moučník třeba koláč. Vánoční večeře se buď podává 24.prosince nebo 25.prosince. Zažila jsem obojí. Některé rodiny sní večeři a pak si rozbalí třeba jeden dárek a zbytek ráno. I když to rozbalování, třeba i jednoho dárku večer, není úplně tradiční. Nebo naopak mají vánoční večeři jako završení tohoto svátku a hodují až 25.prosince večer. V Česku jsou vánoční svátky tři dny, což je vcelku dostatečná doba vidět rodinu, pokud nebydlí opravdu daleko. Tady je to oficiálně jen jeden - 25.prosince. Často musí rodiny cestovat přes celé Státy, aby viděli celou nebo většinu rodiny na Vánoce. Hostitelem jsou pak často rodiče, kteří hostí dospělé děti a jejich rodiny. Takže u vánoční večeře můžete mít opravdu hodně lidí.
Vánoční cestování
Není žádným tajemstvím, že s dovolenou to tady není pro hodně lidí růžové. Přijde mi, že se to poslední dobou ale lepší a zaměstnavatelé jsou flexibilnější. I mimo covid karantény hodně lidí pracovalo z domu, nebo alespoň částečně, což udělá cestování mnohem snadnější. Nečekejte, že běžný Američan má čtrnáct dní volna přes Vánoce, ale často lidé plánují dopředu, sbírají dovolenou, kterou si pak přes Vánoce vyberou. Plánovat se musí třeba i z důvodu zakoupení letenek, které se mohou opravdu prodražit, pokud cestuje početná rodina přes celou Ameriku. Jak už jsem zmínila, Vánoce jsou často jedinou dobou, kdy se celá rodina sejde pohromadě. Spousta rodin má nastaveno to, že jeden rok se slaví Díkůvzdání u rodiny ženy a ten stejný rok se slaví Vánoce u rodiny muže. Další rok se to prohodí. Díkůvzdání u rodiny muže, Vánoce u rodiny ženy. Pokud má žena třeba dva sourozence, všichni přijedou s rodinou a slaví společně. Americké domy jsou poměrně velké, mají několik koupelen a velké pokoje. Vánoční návštěva se tak normálně vejde a nikdo nemusí zůstávat po hotelech. A také není zvláštní, že prarodiče v důchodu koupí větší dům právě proto, aby mohli pohodlně “nacpat” všechny rodinné příslušníky. Ne každý žije od rodiny extrémně daleko. Často rodina bydlí v pohodlné vzdálenosti. I tak se rodiny často rozhodnou, že se zůstává v jednom domě a večeře a rozbalování dárků se děje v přítomnosti celé rodiny. Američané jsou poměrně pohostinní a za svobodna jsem byla často pozvána do domácností mých kamarádů k večeři. Američanům by přišlo poměrně zvláštní mít vánoční večeři jen mezi vaší domácností (taťka, mamka, děti). Počítá se s rozšířenou rodinou.
V USA neznají pojem “adventní neděle/ advent”. Moc se mi líbí tradice zapalování svíček na věnci. To tady není. Občas mají děti adventní kalendář. Já mám čas adventu spojený s pečením cukroví. Američané nepečou cukroví, které se pak konzumuje přes vánoční svátky. Mnohé rodiny ovšem pečou nějaké varianty sušenek, třeba “sugar cookies”, na které mají vánoční vykrajovátka a polevu.
Tyto sušenky se ale většinou hned konzumují a neschovávají se na Vánoce. Nicméně, tím nechci říct, že Američané si neužívají předvánočního času. Užívají. Ráda bych vám představila některé z běžných vánočních tradic a aktivit.
Vánoční aktivity
Perníková chaloupka - Už jsem tedy nakousla, že jednou z vánočních aktivit je pečení sugar cookies. Další “sladká” aktivita je zdobení perníkové chaloupky (gingerbread house). Ta se dá v mnohých obchodech koupit už i s polevou a dalším zdobením. Není přímo určená ke konzumaci. V minulosti jsem byla na party, kdy jsme takovou chaloupku zdobili. Měli jsme drinky, občerstvení a soutěž o nejhezčí chaloupku.
Vánoční světla - Před Vánoci vznikají různá světelná pole, kdy přijede autem, zaplatíte vstup a projíždíte tím polem a díváte se na různé světelné konstrukce. Mají to tedy vymakané, většinou je k tomu i hudba. Možná to zní nudně a zvláštně, ale je to docela zábavné. Ještě se dělají “ZOO lights”, kdy si jdete projít ZOO po setmění a díváte se na světla.
Vánoční přání - To je tradice, kterou bych jednou chtěla začít. Pošlete svým přátelům a rodinám vánoční přání s fotkou vaší rodiny. Je to takové více osobní, spousta lidí je má opravdu krásné a evidentně na tom strávili spoustu času. Celkově Američané jsou hodně na tyhle přání s fotkami. Posílají je jako svatební oznámení, oznámení o narození dítěte, pozvánku na promoci a atd.
Návštěva Santy - V různých velkých obchodech se organizuje návštěva Santy, kdy děti k němu přistoupí, řeknou co by si přáli pod stromeček a poté se s ním vyfotí. Vždyť říkám, že Američané milují fotky. Pro spoustu rodin je tohle každoroční tradice. Loni jsme Mavericka vzali a celé to prospal.
Bruslení - Bruslení je další oblíbená aktivita. A vypadá opravdu jako ve filmech. Půjčíte si brusle a vyrazíte bruslit. Jeden z mých velkých životních zážitků je bruslení u Rockefellerova centra v New Yorku.
Elf on the Shelf - Skřítek je malý neplecha a každý den přes noc se přemístí a děti ho musí najít. Abych to vysvětlila...rodiče přemístí postavičku tohoto skřítka na nějaké místo v domě. Děti ho pak ráno hledají a skřítek dělá třeba nějakou lumpárnu nebo jen tak někde sedí. Někteří rodiče umějí být opravdu kreativní. Posuďte sami. Celá pointa toho skřítka je vlastně v tom, že v noci jakoby oživne a něco dělá. Zároveň má ale podávat report, jestli dítě bylo hodné.
Ugly Christmas sweater - I Američané dostávají "měkouše" jako vánoční dárky. Pokud takový měkký dárek přijde třeba od babičky, tak je poměrně vysoká šance, že to úplně nebude váš styl. A tak asi vznikly vtipy o ošklivých vánočních svetrech. Je to prostě svetr, který je přehnaně vánoční a nehezký. Je to taková sranda, kterou lidé využívají třeba v rámci tématických vánočních večírků, kdy je pak takový svetr dress code a hraje se o nejkrásnější nejošklivější svetr 🙂. Nemusíte ovšem čekat na babičku, až vám takový uplete. Jsou k dostání v obchodech a nebo si je lidé sami vyrobí.
Vánoční večírky - Spousta firem pořádá vlastní vánoční večírek, což je akce pro všechny zaměstnance. Podává se jídlo, pití a nechybí třeba různé vánoční hry a aktivity. Tyto večírky jsou buď hodně ležérní nebo je to naopak šance vytáhnout vaše koktejlové šaty, lodičky a hodit se do gala. Tady jsem se svým mužem na jeho vánočním večírku v práci v roce 2018. Maverick byl asi už tři dny v bříšku 🙂. Večírek byl v hangáru, měli živou kapelu, tancovalo se a bylo to opravdu úžasné.
White Elephant, Secret Santa, Výměna dárku…- Toto jsou názvy pro různé hry nebo formy obdarování. V práci ale i v rodinách se lidé domluví, že nebudou dělat tradiční výměnu dárku. White Elephant je dárek, který je vtipný, je to nějaká blbost nebo jste ho od někoho dostali a nikdy nevyužili. Pak tím podarujete někoho jiného. Pointou je se zasmát, nečekejte žádné hodnotné dárky. Já třeba jednou dostala náplasti s potiskem slaniny a deku s barbie :D. Secret Santa je to, že je vám přidělená jedna osoba a té koupíte dárek. Ta daná osoba by neměla vědět, kdo je jeho "tajný Santa". Výměnu dárků hrajeme v manželově rodině. Každý rok máme nějaký limit a každý člověk koupí jeden dárek. Pak si sedneme kolem stolu a když padnou na kostkách dvě šestky, tak si můžete vybrat jeden dárek. Ten, kdo hodí další dvě šestky si pak může vybrat jiný dárek nebo ten váš "ukrást". Je to opravdu zábavné.
Vánoční filmy - Sledování vánočních filmů a pohádek je nenáročná zábava a i já se každý rok těším na vánoční oblíbence. Sedět někde u krbu s horkou čokoládou a dívat se na vánoční pohádky a filmy je prostě fajn. K vánočním klasikám tady patří: Sám Doma, Christmas Story, Christmas vacation, Elf..A od půlky října televizní stanice Hallmark dává takové ty nízkorozpočtové slaďárny (jdou celý den), které mají předvídatelnou zápletku a konec. Jsou to ale odpočinkové filmy a snad každá žena v domácnosti se na ně dívá (já taky).
VÁNOCE
Štědrý den (Christmas Eve) je pracovní den a není považován za svátek. Ovšem spousta úřadů, obchodů a kanceláří je zavřených. Děti jsou na vánočních prázdninách, které jsou časově zhruba jako ty české. Američané už stromeček mají dávno ozdobený a naklizeno je také. Štědrý den je tedy hodně o domácí pohodě, dobalování posledních dárků, mnozí lidé také zamíří do kostela. My chodíme do protestantské církve, která dělá několik “Christmas services”. Loni jsme byli na vánočním programu, kde zpívaly děti. Zpívají se moderní křesťanské písničky. Pokud se rodina rozhodne mít vánoční večeři na Štědrý den, pak se tedy začíná hodovat v běžném čase pro večeři. Mnohé rodiny, hlavně nábožensky založené, hrají u stromku takové mini divadlo, kdy děti hrají příběh z Bible o zrození Ježíše. Mají kostýmy a naučené krátké, jednoduché dialogy. Pokud si rodina rozbalí jeden dárek, tak často je to právě vánoční pyžamo, které si pak na sebe oblečou a jdou v něm spát. A nesmí se zapomenout na to nejdůležitější - sušenky a mléko pro Santu. Pokud má rodina krb, pak se to nechává u krbu. Je to taková hezká tradice, kdy rodina nechává svačinku pro unaveného Santu. Jakmile děti zalezou na kutě, rodiče připraví dárky od Santy a doladí poslední detaily u stromečku aby vše bylo připraveno na ráno.
Dětská nedočkavost vytáhne spoustu rodičů z peřin opravdu brzy. Celá rodina se sejde u rozsvíceného stromečku, pod kterým se ukrývají dárky. Tradičně se nejprve rozbalí vánoční punčošky a pak se jde na hlavní dárky.
Ačkoliv si myslím, že večerní rozbalování má tak nějak větší kouzlo, tak pro děti je zase fajn to, že si užijí celý den s novou hračkou a nemusí hned jít spát. Rozbalování dárků nějakou chvilku trvá a pak se udělá snídaně. Nečekejte žádné cukroví nebo vánočku. Typicky vánoční snídaně tady úplně neexistuje. Američané ale milují vejce na všechny způsoby. Já asi budu dělat “french toast”. Zbytek dne je jedna velká pohoda. V televizi beží vánoční filmy a pohádky, děti si užívají dárků a volna.
Vánoční výzdoba z amerických domácností zmizí hned po Silvestru, ale také klidně už 26.prosince. Přeci jenom Američané měli výzdobu v domech přes měsíc. Lidé se těší na nový rok a nové začátky. Děti jsou opět do školy na začátku ledna a vše se vrátí do běžných, nesvátečních kolejí. Musím přiznat, že je mi po Vánocích vždy tak nějak smutno. Miluji toto období.
Ačkoliv budu mít jistě příležitost vám popřát krásné Vánoce i později, tak už teď bych vám chtěla popřát příjemně strávený advent a doufám, že se na letošní Vánoce těšíte a budou pro vás opravdu pohodové.
Veselé Vánoce a Merry Christmas
Trent, Marie a Maverick Groth & Dr.Brown's
Pokud si Vánoce chcete ještě víc zpříjemnit, tak se zapojte do soutěže u @petuliiik01, která má pro vás nádhernou nadílku.
.
.
Marusko, moc dekuju za clanek, cetli jsme si ho s manzelem a moc nas to zaujalo😊Hezke Vanoce i tve rodine❤️