Patrik nebo Viktor?
Holky, prekerka 😁 Mam tyden do terminu porodu, doma nevyplnene prohlaseni k narozeni ditete a ja proste nevim. Celou dobu tehotenstvi "bojuji" s vyberem jmena pro naseho kluka. Vybrali jsme si Patrika, ale ja porad nejak nevim...jak mu mam rikat? Napada me jen Pato, ale jelikoz uz doma mame 4 letou slecnu Petru, prijde mi to dost podobne. Tak me vcera napadl i Viktor a manzelovi se libi obe, pry to necha na me 😅 K prijmeni se hodi obe, ale vzhledem ke jmenu starsi dcery mi prijde lepsi Viktor. Vim, ze to za me nikdo nerohodne, ale ja fakt nevim. Bojim se, ze se maly kazdy dnem narodi a ja porad nebudu vedet ☹️
Stručné shrnutí
- Hlavní praktický problém je riziko záměny oslovení mezi sourozenci, konkrétně Petra versus Patrik (Peťo/Páťo, Peťulka/Páťulka), což diskutující považují za důvod volit jiné jméno nebo odlišné zdrobněliny.
- Možná řešení zahrnují volbu jména bez podobných zdrobnělin (např. Viktor), dohodu na odlišných přezdívkách (např. Riky pro Patrika, Viky pro Viktora) nebo nechat volbu až po porodu, přičemž zákonná lhůta pro nahlášení jména je 30 dní.
- V praxi porodnice často umožňují nahlásit jméno až po porodu, ale personál se může na přijetí ptát a někteří rodiče v diskuzi nechali prohlášení prázdné a sestra/PA jméno později doplnila, což mohou provázet potíže se zvyknutím na oslovení.
Nejčastější otázky
Q: Můžu vyplnit jméno dítěte až po porodu?
A: Ano, podle diskuse mají rodiče podle zákona 30 dní na nahlášení jména; porodnice často dovolí počkat, ale při příjmu se personál může ptát a někteří rodiče nechali prohlášení prázdné a PA/sestřička jméno doplnila.
Q: Jak zabránit záměně mezi jmény Petra a Patrik?
A: Uvedené možnosti jsou volba odlišného jména (např. Viktor), použití odlišných zdrobnělin (např. Riky pro Patrika, Viky pro Viktora) nebo zvolit jinou kombinaci jmen tak, aby oslovení nebyla podobná; více diskutujících přímo varovalo před záměnou Peťo/Páťo.
Q: Kde zjistit četnost jmen v Česku?
A: V diskuzi byly doporučeny statistiky na webu nasejmena.cz a údaje Českého statistického úřadu (ČSÚ) pro porovnání četnosti jmen.
Q: Jaké zdrobněliny se běžně používají pro Patrik a Viktor?
A: V diskuzi se objevily tvary pro Patrik: Pato, Páťo, Paťulko, Paťáku, Patricek, Riky; pro Viktor: Viki, Viky, Viktore, Viktorku; další návrhy zahrnovaly Ríša jako alternativa k Richardovi.
Q: Má smysl zeptat se staršího dítěte na jméno sourozence?
A: Ano, v diskuzi byla konkrétní zkušenost, že rodiče nechali starší dítě vybírat jméno sestry/bratra a byli s výsledkem spokojeni.
Q: Co může hrozit, když necháme vyplnění jména na personálu?
A: Někteří rodiče uvedli, že sestřička doplnila jméno do prohlášení za ně, a oni si pak delší dobu zvykali na formu jména a oslovení; proto je to možné, ale může to komplikovat okamžité zvyknutí.
Závěry z diskuze
Shoda
- Podobná jména mezi sourozenci (např. Petra a Patrik) často způsobují záměny při oslovení.
- Volba jména by měla vycházet z rodičovského pocitu; mnoho diskutujících doporučilo dát přednost „srdci“.
- Je možné jméno nahlásit až po porodu, zákonná lhůta je 30 dní.
Sporné názory
- Někteří preferují Viktor kvůli lepšímu odlišení od Petry, zatímco jiní preferují Patrik, protože se jim jméno více líbí; obě volby jsou v diskusi zastoupeny jako platné.
- Zda je zdrobnělina „Viky“ vnímána jako dívčí nebo neutrální bylo rozdílně hodnoceno a zůstává rozdílným pohledem mezi diskutujícími.
Otevřené otázky
- Jak konkrétně jednotlivé porodnice postupují při nevyplněném prohlášení k narození a jak často PA/sestřička jméno doplní za rodiče?
- Která zdrobnělina v každé rodině skutečně minimalizuje záměnu (praktické porovnání Riky vs. Páťo vs. Viky) zůstává individuální a závisí na okolí.
Zmíněné značky a firmy
nasejmena.cz, ČSÚ
Zmíněné produkty a metody
prohlášení k narození, 30 dní na nahlášení jména, zdrobněliny, logopedie, četnost jmen (nasejmena.cz, ČSÚ)
Místa a osoby
žádné
Viktor. Patrik mi přijde takový tvrdší jméno, na poslech nepříjemný. Ale jen dojem.🙂
Viktor je krásné, nadčasové. Patrik se mně osobně nelíbí. A podobnost jmen tam je...Peti, Pati...
A jak na ne budes volat? Peti a Viki mi jde,Petro a Pato je dost podobne bude se to plest,mame pripad v rodine,kdy volaji Dani (Daniel) a Davi (David)a nikdo nikdy nevi na koho se to vola a kdo se jak jmenuje,proto bych se tem podobnym jmenum vyhnula,zkusenost z rodiny k nezaplaceni.
@marcicek84 Presne o tu podobnost mi jde! Na holku volam nejacasteji Peťulko. Kdybych volala na kluka, tak bud Patričku a nebo Paťulko a to je ultra podobne. Ale porad je mi srdci bliz ten Patrik..ach jo 😁
Ano, vyhnula bych se podobným jménům, bude to dělat neplechu - Peťo, Paťo. Při oslovování obvykle lidí slyší, když jsou do něčeho zabrání, první tu koncovku oslovení. Volila bych Viktora, když s tím nemáte problém.
@malenka3 Ja vim, je to desne podobne 😒 Ale holcicce nikdy nerikam Peťo, vzdy bud Petruško nebo Peťulko. Ale zní to jako Paťulka (Patrik). 🤦♀️
Hlasuju pro Viktora. Nejenže se mi líbí víc, ale i kvůli tomu rozlišení při oslovení 😊
petulko a patulko je ultra podobne,nedala bych...petulko a viktorku uz je odlisne
Mně teda zaujalo že máte Petru. 😀 mně je 35 a v naší generaci teda bylo Peter milion. 😀 ve třídě jsme byli čtyři, jednou nás bylo dokonce 5. 😀 ale teda malou Petru už jsem neviděla strašně dlouho. 🙂 Jinak mně se taky líbí víc Viktor. 🙂
Patrik se teď u nás ve městě narodil několikátý, asi přišla nějaká vlna - hlasuji pro Viktora 🙂
My rozhodovali ze stejných jmen a vyhrál Viktor. Nám ty oslovení pro Patrika nějak nešli přes pusu.
Mně se zas líbí mnohem víc Patrik 🙂 Péťa a Páťa je pěkný, zní to jako gang 😁 jinak Patrikovi můžete říkat klidně Riki 😉 Viktoru moc není, ale zato těch Viktorek...
A za mě zase Patrik😀 Znám Viktora i Patrika, obě jména se mi libi, ale možná k Patrikovi inklinuji více, protože je to můj kamarád a mám ho rada.😂
K Petre spis Viktor. Peto a Pato se bude plest... U sousedu maji Patrika a volaji na neho Paťasi 🤦♀️
A co třeba Erik? Je to podobné Patrikovi, ale nebude se to tolik plést. A zkráceně může být třeba Riky
@me_druhe_ja Taky jsme v porodnici byly uplne hvezdy. Sestricky se tenkrat rozplyvaly, ze malou Petru uz tam dlouho nemely 😁 Ja mam radsi takova tvrda jmena, takze Nelinky, Sofinky a Emicky me moc neoslovily. Puvodne jsem chtela Radku, ale ta neprosla pres manzela 😂 Jinak si taky myslim, ze jich ted moc neni, holt to neni in jmeno.
@kwal Erik se mi taky libilo, akorat ze sestra ceka holcicku a bude to Erika, takze...Z tech tvrdych muzskych jmen uz toho moc nezbylo 😁
Na sestru bych se neohlížela, když čeká holčičku. Já jsem Michaela a bratránek Michal. A nikomu to nikdy nevadilo 🙃
Peti, Peto ...můžu oslovit holku i kluka. Stejně tak Miri, Jari, Káji,.... A jméno Patrik to stejné...Pato, Pati...

Znam rodinu a mají dokonce Petru a Petra. Dej to co cítíš. Oslovení v mluve už se udělá. A ja teda uprimne neznam že by se Petře říkalo Pato. Jinak mi říkáme malemu oatrikovi Patricek, většímu už Patrik. Paťa ne