icon

Unikátní česká jména pro chlapce. Máte tip, inspiraci?

31. črc 2025

Nevíte prosím nějaké?

Shrnutí diskuse
Automatické shrnutí diskuse vygenerované umělou inteligencí · 7. čer 2026 · 31 příspěvků

Stručné shrnutí

  • Rodiče hledající netradiční česká chlapecká jména mohou čerpat ze staročeských a slovanských jmen jako Přemysl, Bořivoj, Hostivít nebo Nezamysl.
  • Mezinárodní a běžně používaná jména vhodná při životě v zahraničí zahrnují Martin, Alexander, Petr, Erik, Adam, Benedikt a Theodor; v diskusi se doporučovalo také dát dvě jména — mezinárodní jako první a rodinné jako druhé.
  • Jako praktický zdroj historické inspirace byla v diskuzi doporučena online sbírka „kalendář z roku 1852“ na kalendar.beda.cz/slovanska-jmena-ve-starem-kalendari.


Nejčastější otázky

Q: Kde najdu seznam historických nebo staročeských jmen pro chlapce?
A: Doporučený zdroj v diskuzi je „kalendář z roku 1852“ dostupný na kalendar.beda.cz/slovanska-jmena-ve-starem-kalendari.

Q: Která staročeská jména jsou v diskuzi označena jako použitelná?
A: V diskuzi byla uvedena použitelná staročeská jména jako Přemysl, Bořivoj, Břetislav, Dalimil, Bohuslav a Vojtěch.

Q: Jaká velmi netradiční staročeská jména byla navržena jako inspirace?
A: Příklady velmi netradičních jmen z diskuze zahrnují Hostivít, Nezamysl, Záboj, Světlata, Želibor a Křesomysl.

Q: Jak zvolit jméno, když rodina žije v zahraničí?
A: V diskuzi se doporučovalo volit mezinárodní jméno jako Martin, Alex/Alexander, Petr, Erik, Adam nebo Theodor, případně dát dvě jména (mezinárodní jako první a rodinné jako druhé).

Q: Jsou jména jako Antonín nebo František stále běžná a použitelná?
A: Ano, v diskuzi se uvádí, že Antonín a František jsou běžná jména; u Antonína se v diskuzi objevila i zdrobnělina „Toník“.

Q: Kde najdu inspiraci mimo staročeská jména?
A: Diskuze zmiňovala i české verze cizích jmen a jména populární za první republiky, například Jiří, Karel, Oldřich, Jindřich, a doporučovala pro inspiraci použít kalendáře jmen.

Závěry z diskuze

Shoda

  • Diskuze potvrzuje, že zdrojem inspirace jsou jak staročeská/slovanská jména, tak české verze mezinárodních jmen.
  • V diskuzi byl opakovaně doporučován kalendář (historické seznamy jmen) jako užitečný pramen inspirace.


Sporné názory

  • Někteří považují za „staročeská“ pouze jména původem z češtiny; jiní zahrnují i hebrejská, latinská a řecká jména, která se v Česku dlouho užívají.
  • Někteří doporučují volit mezinárodní jméno při pobytu v zahraničí; jiní preferují zachování české tradice i za hranicemi.


Otevřené otázky

  • Co přesně definovat jako „staročeské“ jméno versus „tradiční české“ jméno bez jednotné definice.
  • Která velmi netradiční jména (např. Hostivít, Křesomysl) budou dlouhodobě praktická v běžném společenském a školním prostředí.


Zmíněné značky a firmy

kalendar.beda.cz, Sokol

Zmíněné produkty a metody

Velena, Vavřinec, Jeroným, Kajetán, Václav, Vít, Eduard, Hynek, Vincent, Alois, Hostivít, Nezamysl, Třebomír, Želibor, Záboj, Zbyhněv, Světlata, Dluhoš, Držata, Čenata, Mojmír, Svatopluk, Vratislav, Břetislav, Vladan, Bořivoj, Dalibor, František, Prokop, Cyril, Antonín, Zachariáš, Vilém, Přemysl, Bohuslav, Dalimil, Radovan, Otakar, Žibřid, Metoděj, Rostislav, Milan, Jaroslav, Ladislav, Vladimír, Stanislav, Libor, Miloš, Miroslav, Diviš, Emil, Ludovít, Dušan, Radůz, Vendelín, Sáva, Anton, Amos, Ervín, Jindřich, Oldřich, Bedřich, Martin, Alex, Alexander, Petr, Erik, Adam, Benedikt, Theodor, Josef, Toník

Místa a osoby

žádné

Strana
z2
avatar
radkazenklava
31. črc 2025

@anonym_autor známí mají Velena a Vavřince.

avatar
lv
31. črc 2025

Jeroným, Kajetán, třeba.. Václav, Vít..

avatar
prejeta_zaba
31. črc 2025

Eduard, Hynek, Vincent, Alois

anonym_c1b12b
Autor odpověď smazal
avatar
jajulin
31. črc 2025

@anonym_autor

avatar
gruyerre
31. črc 2025

@anonym_autor Tak z těch storačeských a opravdu zapomenutých uvedu třeba Hostivít, Nezamysl, Třebomír, Želibor, Záboj, Zbyhněv, Světlata, Dluhoš, Držata a Čenata... něco takového jsi myslela?

avatar
andelka
31. črc 2025

Mojmír, Svatopluk, Vratislav, Břetislav, Vladan, Bořivoj..
libí se mi Hynek, Dalibor a syn je František ( ve škole s 450 dětmi máme 3 toho jména).

avatar
sarihy
31. črc 2025

Bývalá kolegyně má vnoučata Prokop, Jeroným, Cyril

avatar
jajulin
31. črc 2025

V mém okolí se opět objevuje jméno Antonín. Znám několik malých Toníků.

avatar
1pomnenka
31. črc 2025

Myslím, že si nevybereš, protože ta pěkná jsou buď hebrejského nebo germánského původu. Zůstávají ta, která téměř nelze použít. Bohuchval, Bojan, Jarohněv, Ješitbor, Jurata, Ištislav, Jenec, Drahoš, Hostivít, Vladovil, Milivoj, Kostislav, Budimír, Kazimír, Ctirad, Odolen, Ledaj, Lepen, Lahut, Léva, Kazimír, Zdislav, Drslav, Dobřej, Neklan, Všebor, Zlatoslav, Milhošť, Střezimír, Škoděj, Nerad, Nezamysl, Zlatoslav, Uhřin, Jaroš, Chranislav, Křesomysl, Boček a dalších asi 100 nepoužitelných. Z použitelných Přemysl, Bořivoj, Břetislav, Dalimil, Bohuslav a Vojtěch. Myslela jsem si, že Zachariáš a Vilém je staročeské, bohužel také germánského původu.

avatar
1pomnenka
31. črc 2025
@jajulin

V mém okolí se opět objevuje jméno Antonín. Znám několik malých Toníků.

@jajulin Antonín je jméno latinského původu. Je hezké stejně jako František, ale ten má zase původ v Itálii. Se staročeským původem je to těžké. 😂

avatar
jajulin
31. črc 2025
@1pomnenka

Myslím, že si nevybereš, protože ta pěkná jsou buď hebrejského nebo germánského původu. Zůstávají ta, která téměř nelze použít. Bohuchval, Bojan, Jarohněv, Ješitbor, Jurata, Ištislav, Jenec, Drahoš, Hostivít, Vladovil, Milivoj, Kostislav, Budimír, Kazimír, Ctirad, Odolen, Ledaj, Lepen, Lahut, Léva, Kazimír, Zdislav, Drslav, Dobřej, Neklan, Všebor, Zlatoslav, Milhošť, Střezimír, Škoděj, Nerad, Nezamysl, Zlatoslav, Uhřin, Jaroš, Chranislav, Křesomysl, Boček a dalších asi 100 nepoužitelných. Z použitelných Přemysl, Bořivoj, Břetislav, Dalimil, Bohuslav a Vojtěch. Myslela jsem si, že Zachariáš a Vilém je staročeské, bohužel také germánského původu.

@1pomnenka tak ono ne pokaždé je myšleno staročeským jménem jen to opravdu původně jen a jen české. Většinou tam jsou zahrnuta i jména původem hebrejská, latinská, řecká atd., která se ale ujala v naší oblasti před tak dávným časem, že jsou vnímána jako tradiční česká. To by spíš měla upřesnit tazatelka, co přesně svou otázkou myslela.

avatar
jajulin
31. črc 2025
@1pomnenka

@jajulin Antonín je jméno latinského původu. Je hezké stejně jako František, ale ten má zase původ v Itálii. Se staročeským původem je to těžké. 😂

@1pomnenka nadpis v diskuzi původ vůbec nezmiňuje, jen tradici. To přece není to samé.

avatar
1pomnenka
31. črc 2025
@jajulin

@1pomnenka nadpis v diskuzi původ vůbec nezmiňuje, jen tradici. To přece není to samé.

@jajulin To nevím, jak to myslela, ale tradičních českých jmen je plný kalendář, zapomenutých či netradičních plné staré kalendáře. Netuším, zda chce echt české.

avatar
1pomnenka
31. črc 2025

@jajulin Já třeba nechápu, proč se ptá anonymně. Průzkum trhu? 😅

avatar
sasbu
31. črc 2025

Eduard

avatar
mysh_me
31. črc 2025

Radovan, Dalibor, Otakar

avatar
mrs.duck
31. črc 2025

Žibřid.

autor
31. črc 2025

Moc děkuji 🙂 Něco z navržených by se dalo použít 🙂 Myslela jsem obojí, staročeská i česká jména ( ake třeba jiného původu třeba populární za první republiky atp.)

avatar
kamino
31. črc 2025

Zaznělo tu hodně jmen, ale opět se mi potvrdilo, že jsme vybrali dobře a zachovali tradici, pokud jsem to nepřehlédla, tak se ještě neobjevil Bohumír 🙂

avatar
berenika39
31. črc 2025
@anonym_autor

Moc děkuji 🙂 Něco z navržených by se dalo použít 🙂 Myslela jsem obojí, staročeská i česká jména ( ake třeba jiného původu třeba populární za první republiky atp.)

@anonym_autor Budoucí manžel vnučky (vtip, je to vnuk kolegy) je František.... ona je Antonie, to by šlo🙂))

avatar
andelka
31. črc 2025
@kamino

Zaznělo tu hodně jmen, ale opět se mi potvrdilo, že jsme vybrali dobře a zachovali tradici, pokud jsem to nepřehlédla, tak se ještě neobjevil Bohumír 🙂

@kamino moje mamka je Bohumíra a kolegyně taky. 🙂 A babička byla Anděla a tři malé Andělky jsem v životě už potkala.

avatar
cilkat
31. črc 2025

My měli v Sokole Pravoslava ...

avatar
hojda
31. črc 2025

V Zoo jsme potkali malého Metůdka (Metoděj).

avatar
odula
31. črc 2025
@1pomnenka

Myslím, že si nevybereš, protože ta pěkná jsou buď hebrejského nebo germánského původu. Zůstávají ta, která téměř nelze použít. Bohuchval, Bojan, Jarohněv, Ješitbor, Jurata, Ištislav, Jenec, Drahoš, Hostivít, Vladovil, Milivoj, Kostislav, Budimír, Kazimír, Ctirad, Odolen, Ledaj, Lepen, Lahut, Léva, Kazimír, Zdislav, Drslav, Dobřej, Neklan, Všebor, Zlatoslav, Milhošť, Střezimír, Škoděj, Nerad, Nezamysl, Zlatoslav, Uhřin, Jaroš, Chranislav, Křesomysl, Boček a dalších asi 100 nepoužitelných. Z použitelných Přemysl, Bořivoj, Břetislav, Dalimil, Bohuslav a Vojtěch. Myslela jsem si, že Zachariáš a Vilém je staročeské, bohužel také germánského původu.

@1pomnenka Ctirad je pouzitelny ;)

avatar
odula
31. črc 2025
@anonym_autor

Moc děkuji 🙂 Něco z navržených by se dalo použít 🙂 Myslela jsem obojí, staročeská i česká jména ( ake třeba jiného původu třeba populární za první republiky atp.)

@anonym_autor kdyz myslis jinyho puvodu, pak Josef. Myslim, ze je to fakt krasny jmeno, nehlede na vsechny pepiky a tak. (A taky jsme ho dali, ze ;) )

avatar
la_amanita
1. srp 2025

Máme Rostislava, kdyby byl druhý taky kluk, byl by Přemysl. V rodině máme Milana, Prokopa a Radka. V okolí známe malého Jaroslava, Ladislava, Vladimíra, Stanislava a Šárka. Z mých vrstevníků jsem potkala Dalibora, Libora, Miloše, Radovana, Miroslava, samozřejmě hodně Václavů.
A to jsou jen ty českého, resp. slovanského původu. Jiří, Karly, Oldřichy, Jindřichy aj. české verze jmen cizojazyčného původu nezmiňuju. V tomto ti skvěle poslouží obyčejný kalendář.

autor
1. srp 2025

Tak za mě zatím asi Jeroným, Kajetán, Václav, Vít, Alois, Antonín, Medard, Prokop, Mojmír, Dalibor, Dalimil, Emil, možná i Diviš a Metoděj jsou zajímavá, nebo Ludovít, Dušan...Radůz a Vendelín jsou trošku úlet, ale za mě ještě přijatelné. To samé Sáva.
Pak jsou jména typu Anton, Amos, Ervín ( ger.), u kterých nevím.
Třeba Jindřich, Oldřich, Bedřich...nebo František jsou krásná jména. Ale žiji v zahraničí a tam by to nikdo nezvládl vyslovit...Možná toho Frantu😅

avatar
lti
1. srp 2025

Treba Chrudoš 😊

avatar
bramarfi
1. srp 2025

Jošt - toho chtěl manžel 🙂

Strana
z2