Jméno pro holčičku: Je Tessa dobrá volba?
Ahoj, ma se nám narodit druhá dcera. Uvažujeme nad jménem Tessa, co myslíte? Máme cizí příjmení a nechci něco jako jessica apod. Ale ani typicky české by k tomu příjmení nešly. Padla i varianta Natalia, ale u te nam vadí velká četnost a nechci aby na ni někdo ve škole zavolal Natálka a otočilo se jich 5 :/ samozřejmě musíme brát v úvahu i to, že se jednou vda pravděpodobně za Čecha, takže stejně skončí u českého příjmení, ale Tessa- Tess se nám opravdu dost zalíbila
Stručné shrnutí
- Tessa je uváděna jako mezinárodní varianta jména Theresa/Tereza a v diskuzi byla hodnocena jako dobře použitelná k italskému příjmení.
- Hlavní nevýhody u cizích jmen uvedené v diskuzi jsou nutnost hláskování, možné komolení výslovnosti a nežádoucí asociace se značkami nebo se jmény domácích mazlíčků (např. spojení s Tesla nebo s psem Tess).
- Jako alternativy k jménu Tessa účastníci navrhovali Noemi, Laura, Zoe, Melissa, Stella, Zara, Tara, Timea, Amelia, Samantha, Bianca, Elsa, Luna, Mattea a Abigail.
Nejčastější otázky
Q: Jak vybrat jméno k cizímu příjmení?
A: Doporučuje se zvážit původ příjmení a volit mezinárodní variantu, která funguje v obou kulturách; v diskuzi byly jako vhodné k italskému příjmení zmíněny například Noemi, Bianca, Adriana, Sofia, Alina, Lara, Lina, Linda, Bibiana, Erika, Ines a Nina.
Q: Bude nutné jméno často hlásit nebo vysvětlovat?
A: V diskuzi rodiče uváděli, že u netradičních jmen jako Tessa a u komplikovaných příjmení lidé často požadují hláskování; jeden komentář doslovně uvedl, že u Tess „ptají se každý“.
Q: Jaké jsou typické obavy z cizích jmen?
A: Uváděné obavy zahrnovaly časté hláskování, komolení výslovnosti, spojení se značkou Tesla nebo s domácím mazlíčkem a možnou zátěž při skloňování či administrativě.
Q: Můžu nahlásit jméno před porodem, nebo mám čas i po porodu?
A: V diskuzi rodiče popisovali, že chodí na matriku kvůli výběru jména před porodem, a další příspěvky zmiňovaly, že je možné jméno promyslet i do měsíce po porodu.
Q: Jaké zdrobněliny a přezdívky se pro Tessa uvádějí?
A: V diskuzi byly zmiňovány varianty Tess, Tessie a také obecné obavy z nechtěných přezdívek; u jmen jako Noemi byla zmíněna zkratka „Noe“ a u Tary varování před „Tari“ nebo „Tarka“.
Q: Která jména byla nejčastěji navrhována místo Tessa?
A: Nejpoužívanější alternativy v diskuzi byly Laura, Noemi, Zoe, Tara, Timea, Melissa, Stella, Zara, Amelia, Samantha, Bianca, Elsa, Luna, Mattea, Abigail a Mia.
Závěry z diskuze
Shoda
- Výběr jména by měl vyhovovat rodičům a rodině.
- Tessa byla v diskuzi prezentována jako mezinárodní verze jména Theresa/Tereza vhodná k italskému příjmení.
- U cizích jmen je třeba počítat s hláskováním a občasným komolením výslovnosti.
Sporné názory
- Někteří hodnotí Tessu jako hezké, mezinárodní a nezvyklé jméno; jiní ji považují za komplikovanou kvůli nutnosti hláskovat a kvůli asociacím se značkou Tesla nebo se jménem psa.
Otevřené otázky
- Bude Tessa dlouhodobě čelit nežádoucím asociacím (Tesla, pes) a ovlivní to sociální vnímání dítěte?
- Jak výrazně ovlivní kvalitu života dítěte časté hláskování nebo komolení jména ve škole a v zaměstnání?
- Jak bude jméno Tessa znít a vypadat v kombinaci s případným českým příjmením po vdání?
Zmíněné značky a firmy
Tesla, Zara, Timotey, Nightwish, Tarja, Sever proti Jihu
Zmíněné produkty a metody
Tessa, Theresa/Tereza, Noemi, Laura, Zoe, Melissa, Stella, Zara, Tara, Timea, Amelia, Samantha, Bianca, Elsa, Luna, Mattea, Abigail, Mia, registrace jména na matrice, hláskování jména, skloňování jmen, vdání a změna příjmení
Místa a osoby
ČR, jižní Morava, Itálie, Tarja
@felixfelicis mne se taky hodně líbí, ale přítel to ma spojené s více Laurama, které zná a ma k tomu určitý odpor 😀 nicméně jsem mu řekla, že tak jako tak si prosadim svou a nakonec se mu to ještě bude líbit:D
Jelikož znám několik psů jménem Tess, Tessie, tak to pro mě není úplně bezva volba. Nicméně nic mi po tom není a naše děti se nad méně obvyklými jmény nijak nepozastavují, dnes to tak prostě je.
@dendy1007 no hele, jestli té to uklidní. Jaam rodit za cca 3 týdny.... A ještě jsme jméno nezačali ani vybírat. Ale tam bude problém u mě, protože u kluka máme jasno od začátku, u holky vůbec, respektive tam nás zásobník těch, co se nám líbil máme už vystrileny na našich holkách.... Tak snad aby to kvůli tu byl ten kluk 😂 jinak budu přemýšlet ještě na porodním sále jako JOJO.
@orisek56 te potěšim.. Máš na to ještě měsíc po porodu si to promyslet..kdyby byla holčina.
@chrystyanna joo to nevím vůbec 😂 no mohlo by se to stát, ale zase nechce se mi mít měsíc dítě bezejmenne, přijde mi to divné.
@dendy1007 nu mě je ti jedno co to bude, jen s tím klukem by to bylo tentokráte snazší. Už druhé jméno u dcery musel vymyslet manžel, jinak bych nevěděla ani v porodnici. Naštěstí vybral dobře a krásné. Prvorozenou jsem si osefovala naopak už někde v 16 týdnů po zjištění že je to holka. To bylo takové to TOP jméno od mala. A pak jsem u druhorozene začala tápat.
Kamarádka má také cizí příjmení a navíc velmi komplikované a dcera se jmenuje Natálka a pasuje to hezky. Na nějakou četnost jmen bych se vykašlala. Moje jméno taky vždycky patřilo mezi TOP 10 jmen a v reálu jsem potkala asi jen tři lidi, co tohle jméno měli.
Jinak Tessa mi připomíná spíše Tesla, Tara se jmenoval náš pes a Mia tu dávají hlavně příslušníci menšiny... ještě, že nemám cizí příjmení 🙂
Pokud máte cizí příjmení, tak to chce vybírat něco aby to pasovalo a také to bylo použitelné v ČR. Jakého původu je vaše příjmení, ono to chce vybírat jiná jména k příjmení anglického původu než třeba ruského, nebo řeckého.
Jinak Tessa se mi líbí, je to taková mezinárodní verze Terezy. Pokud z komentářů chápu dobře, už doma máte Emily, k tomu by se mi hodila třeba Amelia nebo Samantha.
Mě se líbí asi obojí Tess je možné hezčí, težko říct kdy slaví svátek....
@gracinka7 jo Meda je podle mě taky moc hezké 🙂
@dendy1007
Jinak v rodině máme ještě Miu a Timeu...
Já měla u mladšího syna ještě vybráno - Adina, Bibiana, Lilien, Melanie, Noemi 🙂
@zelenaesmolda ale něco podobnyho najdeš skoro na každé jméno, když se budou jo chtít dítěti ostatní posílat. Barbora-brambora, Marek-parek, předtím se tu zas řešilo, že Mia je jméno pro psa. To by pro mě nebylo kritérium. Zase někdo tu psal, že Tessa mu připomíná Teslu nebo Timea Timotey a mě by to nenapadlo vůbec, to si nevyberes.
@dendy1007 mě se Tess líbí. 🙂 Já mám dcery Nikitu a Lindu. Ještě se mi líbí jméno Luisa. 🙂
@orisek56 děkuju za názor. Jinak Tessa je jen jiná verze jména Theresa, Tereza apod..uvažujeme ještě nad Melissou, Laurou a Noemi (jen ty 2 poslední se manželovi moc nezamlouvaji:D