Jméno k Zuzance a Barunce. Máte tip?
Jaké dívčí jméno byste vybrali ke jménům Zuzana a Barbora?
Aby mělo hezkou zdrobnělou (Zuzanka, Barunka) i střední (Zuzka, Bára) verzi?🙂
Napadá mi jenom Kateřina (ale Kačenka se mi moc nelíbí) a Veronika, ale ta už je zas v rodině..ikdyž na to já moc nehraju, to spíš ostatní členové rodiny..
Budu ráda, když mi nějaký váš tip nasměruje nebo bude inspirací pro výběr třeba nakonec úplně jiného jména, protože sama zatím nevím, od čeho se odpíchnout.
Díky 🙂
Stručné shrnutí
- Při výběru třetího dívčího jména ke jménům Zuzana a Barbora se v diskusi doporučují jména s podobnou délkou a běžnými zdrobnělinami, nejčastěji se zmiňuje Kateřina (Káťa, Kátinka), Markéta (Maki, Mája), Lucie (Lucka, Lucinka) a Tereza (Terka, Terezka).
- Rodinné rezervace jmen a negativní asociace (např. „Tereza“ zabraná švagrovou nebo „Kačenka“ spojovaná se psem) vedou k hledání alternativních tvarů nebo kompromisů, například Katrin/Katrinko místo Kateřina.
- Diskutující často odmítají zdrobněliny obsahující „č“ (příklady v diskusi: Nikča, Simča, Monča) a místo toho volí jména či varianty, které mají preferované oslovení bez nežádoucí asociace (příklady v diskusi: Sabina, Alena, Gabriela, Amálie).
Nejčastější otázky
Q: Jaké dívčí jméno se hodí ke Zuzaně a Barboře?
A: Mezi nejčastější návrhy patří Kateřina (Káťa, Kátinka), Markéta (Maki, Mája), Lucie (Lucka, Lucinka), Tereza (Terka, Terezka), Veronika (Verunka, Verča), Gabriela (Gábinka, Gábi), Karolína (Karolínka, Kája), Alena (Alenka) a Amálie (Amálka).
Q: Co dělat, když je vybrané jméno „zabrané“ v rodině?
A: V diskusi se uvádějí řešení: vybrat jiné jméno, použít alternativní tvar nebo kompromisní podobu (konkrétně příklad: místo Kateřiny použít Katrin nebo Katrinko, když je Tereza či Kateřina již „zabraná“).
Q: Jaké zdrobněliny se běžně používají pro Kateřinu, Gabrielu a Markétu?
A: Zmiňované tvary jsou pro Kateřinu: Káťa, Kátinka, Kačenka; pro Gabrielu: Gábinka, Gabča, Gábi; pro Markétu: Maki, Mája, Markétka.
Q: Jak moc ovlivňuje volbu jména příjmení a délka jména?
A: Někteří diskutující uvádějí, že dlouhé jméno může špatně znít s víceslabičným příjmením (konkrétní příklad: Karolína s čtyřslabičným příjmením), a jeden diskutující hledal jméno se stejným počtem písmen (např. šest písmen) jako u staršího dítěte.
Q: Co když se rodičům nelíbí zdrobněliny obsahující „č“ (např. Nikča, Simča, Monča)?
A: Někteří rodiče v diskusi výslovně odmítají tvary s „č“ (uvedené příklady: Nikča, Simča, Monča) a doporučují vybírat jména, která nabízejí zdrobnělinu bez „č“, například Kateřina → Káťa.
Q: Jaké kompromisy rodiče používají, aby zabránili nežádoucím přezdívkám?
A: Uvedené kompromisy zahrnují volbu netradičního tvaru jména (příklad: Katrin místo Kateřina), používání plného jména pro vážná oslovení a domácké zdrobněliny jako Katrinko nebo Katrýsku pro každodenní použití.
Závěry z diskuze
Shoda
- Vhodné jsou jména s podobnou délkou a snadnými zdrobnělinami; časté návrhy: Kateřina, Markéta, Lucie, Tereza, Veronika, Gabriela.
- Rodinné preference a „zabraná“ jména výrazně ovlivňují konečný výběr.
Sporné názory
- Kateřina: někteří preferují Káťa/Kátinka, jiní odmítají asociaci s „Kačenka“ (spojení se psem) a proto Kateřinu nechtějí.
- Markéta: někteří ji chtějí (s Maki/Mája), jiní partneri nebo rodina návrh odmítají, takže jméno neprojde.
Otevřené otázky
- Jak efektivně přimět širší rodinu používat preferovanou podobu jména místo tradiční nebo urážlivé přezdívky?
- Kdy je lepší zvolit kompromisní variantu jména (např. Katrin) místo úplné změny jména?
Zmíněné značky a firmy
žádné
Zmíněné produkty a metody
žádné
Místa a osoby
žádné
@elishka562 Máme Kateřinu a říkáme jí Káťa nebo Kátinka. Zatím všude pochopili, že na Kačenku neslyší.
@barumat
@zuzousinek
Děkuju oběma za tip, taky mi přijde, že jméno k tomu ladí...
Varianta Káťa se mi líbí moc, od dětství... snad by se to chytlo u ostatních
@elishka562 máme 3, holčičku Katrin , starší jsou Andrejka (Ája) a Terezka (Tery) , manžel chtěl prostě 3. Káťu, jenže u mě nejel vlak přes Kateřinu - naši mají nevychovanou uštěkanou na děti vyjíždějící jorkšírku Kačenku a říkají jí Káčo, Kačenko ... nesnesla jsem pomyšlení, že by se stejně měl jmenovat jejich zmetek pes a i jejich vnouče, tak jsme udělali s manželem kompromis na Katrin - říkáme jí Káťo, Katrinko . Katrýsku ... jen když zlobí nebo potřebuji, aby fakt vnímala, tak jí oslovuju Katrin ... obojí prarodiče i ve školce, u dr. a všichni okolo si na Katrin, tedy vlastně Káťu krásně zvykli a Kačenko jí nikdo neříká, protože na to neslyší 😀
ps: jsem Sabina a přimlouvám se i za Sabinu, je jich málo , spousta možností - Sabina, Sabinka, Sabča, Sabi ...
Kateřina mě napadla hned 🙂🙂🙂. Ještě by šlo dát jméno Markéta (Mája, Markétka), Andrea (Ája, Andrejka), případně Adriana, pak Adéla nebo Adina (Áďa, Adélka), Monika (Monča, Monička), Nikol (Nikča, Nikolka), Pavlína (Pája, Pavlínka), Simona (Simča, Simonka)
@elishka562 já jsem Barbora a ségra je Tereza - Terezka, Terka. Jinak já mám doma Kateřinu a oslovení Káčo-Kačenko nesnáším. Je to Káťa a Katuška. Druhá je Karolína - Karolínka-Kája.
@adel_si Adélku manžel nechce, ale Anetku jsme měli ve výběru hned při prvním těhotenství... můžem to probrat znova.
@elishka562 já mám doma Zuzanu a k ní ještě Nikolu (Nikolku,Nikcu,Niki) ve výběru byla také Kateřina,ale je to moc dlouhé hledala jsem nějaké jméno aby mělo 6písmen jako u starší. Jako malá jsem byla hrozně naštvaná jak mám dlouhé jméno a ségra jen na 4písmena. Michaela x Jana.
Já jsem Zuzana a sestra se jmenuje Ludmila - krásný český jméno - Lída, Lidka, Lidunka..to se hodí i k tý Barunce 😉
Škoda že je zabraná Tereza, ta mi k Zuzaně prostě tak nějak "pasuje" (na základce jsme měli Zuzku a Terku v jedné lavici a od té doby mi to prostě jde k sobě - něco jako Kristýna/Karolína). Ale Kateřina k těmto jménům taky pasuje (i když teda v základní verzi je to jméno děsně dlouhé), nebo i ta Markéta. Záleží i na příjmení. Co třeba Alena? Alena - Zuzana, zní to podobně.
Dekuju za vsechny nazory...!
@sabcav Katrin vubec neni spatny, ale neprijde mi k tomu moc ze by sedelo.. stejne jak ta Sabina..ale taky neni spatny🙂
@tervi Lucinka, tu jsme taky resili, ale verze Lucka se mi spojuje s lidma ktere nemusim..
@michalkamisa Gabinu manzel nechce, ikdyz jsem ji nadhodila uz minule, Klarku chtel zas on, ale to je s nasim prijimenim na zlomeni jazyka🙂) ale libi se mi
@daisymaminka z techto asi ta Katka, viz vys🙂)
@skarol ja jsem proste asi ulitla na reseni tech jmen, moc se mk nelibi ty stredni varianty kde je "č" - vyjma snad Verci.. takze Nikca, Simca, Monca za me ne .. ale ta Katerina vypada nadejne🙂 Marketu jsem chtela, ale manzel ne
@barulina
@lv viz vys - neprosla pres muze🙂)
@baris Terezka je zabrana svagrovou..:/
@jupiter2013 z techto bych brala tu Marketu, ale nikdo by ji nesmel rikat Maki🙂))
@ninive211 Alenka je hezke, ale nedovedu si to predstavit mit ji osobne..
@vrabcak0007 Ludmila je mamka..nejak to mam zapasovane to teto generace, ji samotne se to jmeno asi nikdy extra nelibilo, tak to mam tim asi ovlivnene..

Napsala mě právě hned Kačenka, že je stejně dlouhá, vhodně doplní, a i ze stejného "pytle" (ne Jana a Jennifer nebo Lenka a Adalberta, jestli mě chápeš). Veronika k nim je taky hezká volba, ale první mě napadla Kačka.